-
Zheng Ren bought shoes and said "Han Feizi Foreign Reserve Says Top Left".
Original text: If Zheng people want to buy shoes, they should first spend their own time and sit on them. to the city, and forget to do it.
has been fulfilled, but said: "I forgot to hold the degree." "Instead, take it.
and anti. The city was boycotted, so it was not allowed to perform. People said:
Why not give it a try? He said: "Rather trustworthiness, no self-confidence."
Translation: There was a Zheng Guoren who wanted to buy shoes, he first measured the size of his feet, and then put the measured size on his seat. When I was about to go to the market, I forgot to take the measured size.
I had already got the shoes, so I said, "I forgot to bring my measured size." So I went back and got my size.
By the time he returned, the bazaar had already closed, and he ended up with no shoes and went home. Someone asked, "Why don't you just try it with your feet?"
"I'd rather trust a good size than my feet," he said. ”
Implied meaning. It satirizes those who are conservative, stubborn, inflexible, conformist, and do not know how to base themselves on objective reality. It also tells us to seek truth from facts (i.e., "try it to be enough"), learn to be flexible, and not be dogmatic (i.e., "I would rather be trustworthy than confident").
-
Here's an allusion.
Original text: If Zheng people want to buy shoes, they should first spend their own time and sit on them. to the city, and forget to do it.
has been fulfilled, saying: "I forgot to hold the degree!" "Return to it.
and returned, the city was dismissed, and then it was not allowed to perform. People said, "Why not give it a try?"
He said: "Rather trustworthiness, no self-confidence." ”
Translation: Zheng Guo had a man who wanted to buy a pair of shoes, so he first measured his feet, and then drew a size of the bottom sample and put it on the seat. He hurried to the bazaar to buy shoes and forgot to take his measured size with him.
He picked up his shoes and remembered, saying, "I forgot to take my measurements." So, I ran back to get the sample.
By the time he returned, the bazaar had already dispersed and the shoes had not been bought.
Someone asked him, "Why don't you try on shoes with your own feet?" ”
"I'd rather trust my measurements than my feet," he said. ”
The meaning of Zheng Renmai is to satirize those who are conformist, superstitious and dogmatic, and do not believe in objective reality.
-
The moral of "Zheng Ren Buys Shoes": If you stick to the rules and stick to dogma, your actions will easily hit a wall. This story tells us that we must learn to be flexible in doing things, understand that Jiling must be improvised, and we must not stick to the rules and rigid formulas, otherwise we will eventually achieve nothing.
Zheng Ren Buys Shoes" is from "Han Feizi Waichu Says Upper Left", which tells the story of Zheng Ren who bought shoes who were stuck in dogma, preferring to believe in a good size rather than believing in their own feet, and finally didn't buy shoes.
Zheng Ren buys shoes" original text.
If Zheng people want to buy shoes, they should first spend their own time and sit on them. to the city, and forget to do it. has been fulfilled, but said: "I forgot to hold the degree." "Fight the sparrow and take it. and on the contrary, the city is boycotted, and it is not allowed to perform. People said, "Why not give it a try?"
He said: "Rather trustworthiness, no self-confidence." ”
Exegesis. Zheng: Zheng Guo.
And: Yes. Desire:
Will, want. Person: The person who prescribes the definite sentence, (how).
First: First of all, beforehand. 度 (duó):
Measure. Verb, meaning measured with a ruler. While:
Successive conjunction, meaning then. Place: verb, put, rest.
Zhi: The pronoun, it, here refers to the measured size. Its:
Other. Sitting: Same as "seat", seat.
To: Wait until now. of:
verb, to. Go, go.
Translations. There was a Zheng Guoren who wanted to buy shoes, so he first measured the size of his feet and put the size on the seat, but when he went to the market, he forgot to bring the measured size. After already getting the shoes, he said:
I forgot to bring my measured size. "So I went home and got my measurements.
When they returned to the bazaar, the bazaar had already dispersed, and in the end, Zheng Guoren did not buy shoes. Someone said, "Why don't you let your feet try on shoes?" "I'd rather trust a good size than my feet," he said. ”
-
The meaning of Zheng people's buying shoes is:
We must be flexible and adaptable to things, we must not stick to conventions and dogmas, we must pay attention to objective and realistic facts, and we must proceed from reality in dealing with people and things.
Idiom story: During the Warring States Period, there was a Zheng Guoren who wanted to buy a new pair of shoes for himself. Before going to the market, the man found a small piece of rope in advance, used it to compare his feet, measured the length of his feet in advance, and then went out happily.
Zheng Guoren came to the market and went straight to the store that sold shoes, he asked the shopkeeper to take out a few pairs of shoes, carefully selected, and finally looked at a pair of shoes he liked. He was about to take out the small rope and compare the size of the new shoes with the pre-measured size, but he was in a hurry, and the measured rope was forgotten at home and did not have it with him.
So he hurriedly said to the owner of the shoe shop, "I'm sorry." Look at my memory, I measured the size of my shoes at home but forgot to bring them, and I had to go home and get the size to buy shoes.
After speaking, he put down the shoe book and sold it, turned around and ran home. Seeing that it was getting dark, he returned home as fast as he could, took the rope and hurried to the market. However, the bazaar has dispersed, the shoe shops have closed, and the shoes have not been bought.
Zheng Guoren returned home dejected, and when the neighbor asked him what had happened, he told him everything that had happened. The neighbor listened and asked, "Why don't you use your own feet to wear Yizhou brother when you buy shoes, and try whether the shoes are the right size?"
This Zheng Guoren said with a serious face: "That's not possible, the measured size is reliable, I only believe in the size I measured myself, and I don't believe in my feet." ”
-
This story tells people that we must be flexible and adaptable to things, not stick to the rules and dogma, pay attention to objective facts, and proceed from reality in dealing with people and things. This Zheng Guoren only believes in the size obtained by measuring his feet, but does not believe in his own feet, not only makes a big joke, but also can't even buy shoes, becoming a laughing stock.
In real life, buying shoes only believes in foot size and does not believe in foot matters, only knows how to stick to dogma and does not know how to be flexible, and the brainless Chilu people may not have it, right?
But there are people like that, and there are not many of them. Some people speak, do things, and think about problems, but only start from books, not from reality. He believes what is written in the books, and he does not believe what is not written in the books but actually exists.
In the eyes of such people, only what is written in books is the truth, and what is not written is not the truth of Kuandan annihilation. In this way, of course, the thinking will be rigid, and the action will easily hit the wall.
-
Zheng people buy shoes, is a fable of the Han people in the pre-Qin era. It is not only an idiom, but also an allusion, and a fable, telling the story of Zheng Guoren's inability to buy shoes because they believe in "scale" too much. Reveal Zheng people's habit of sticking to dogma and relying on data.
It is often compared to people who are rigid and inflexible. The moral is that it tells people to seek truth from facts, to be flexible, and not to stick to dogma.
Summarize the main internal signs of Zheng Ren's purchase and talk about its meaning.
It is to the effect that a Zheng Guoren went to buy shoes after measuring his feet with a rope, but when he found that he forgot to bring a rope, he planned to go back to get it, and the person next to him asked why don't you try it with your own feet He said I would rather believe in the rope than in my feet.
The implication warns people to be clever and dignified to deal with the problems of life, and not to stick to the old rules.
It satirizes those dogmatists who stick to the rules, and shows that sticking to the old ways and not thinking about flexibility will eventually achieve nothing.
Zheng people buy shoes Zheng people want to buy shoes, first spend their own content, and then sit down. >>>More
Didn't understand what you were asking.
Zheng people's buying shoes is not only an idiom, but also an allusion, and a fable, which tells the story of Zheng Guoren's inability to buy shoes because he believes in "scale" too much, revealing the psychology of Zheng people's dogma. >>>More
Original text Zheng people want to buy shoes, first self-degree (duó) their feet and sit down. to the city, and forget to do it. It has been fulfilled, but it is said: >>>More
The idiom of Zheng Ren buying shoes reveals Zheng Ren's habit of sticking to dogma and relying on data. >>>More