-
Slow voice (1).
Seeking and seeking (2), deserted, miserable and miserable (3). When it is warm and cold (4), it is the most difficult to rest (5). Three glasses and two light wines, how can they be the enemy of him (6), and the wind is in a hurry at night? The geese are sad, but they are old acquaintances (7).
The yellow flowers are piled up all over the ground (8), haggard and damaged, who can pick them now (9)? Guarding the window, how can you be born alone in the dark (10)!Sycamore more and drizzle (11), to dusk, bit by bit. This time the first (12), what a sad word (13)!
Notes: 1) Slow voice: The name of the word tone, there are two bodies of flat rhyme and rhyme, and this word is a rhyme style. The first title is "Autumn Love".
2) Seeking and seeking: the action of seeking liberation born from loneliness and loss.
3) Relatives: a sad look.
4) When it is warm and cold: Write about the changeable climate that is cold in late autumn and suddenly warms.
5) Rest: recuperate, rest.
6) Enemy: Resist.
7) The wild goose is also sad, but it is an old acquaintance: the author fled from the north to the south, and saw the northern wild goose flying south, so he has the feeling of hometown and "déjà vu". In ancient times, there was a saying that Hong Yan passed on the book, and Li Qingzhao sent the words "A Cut Plum" to her husband after marriage
Who in the clouds sends the brocade book, when the goose word returns, the moon is full in the west building. Now that the author's husband has died, he is lonely and has nothing to tell, so he feels "sad".
8) Yellow flower: refers to chrysanthemum.
9) Who can pick flowers: It means that no one is interested in picking flowers.
10) How to be born dark: How to survive until it is dark. How to be, how.
11) Sycamore and drizzle: It means that the drizzle hits the sycamore.
12) Sub-order: Situation, situation.
13) How can a word of sorrow be summed up: How can a word of sorrow be summed up! Summary.
-
Looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe.
Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances.
Yellowfare flowers are piled up all over the ground. Haggard and damaged, who can pick it up now? Guarding the window, how can you be born dark alone?
Sycamore is more and drizzle, to dusk, bit by bit. This time, what a one, sad words!
-
2. Looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe. Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances.
3. Empty and unclaimed, cold and desolate, miserable and sad. Feel warm for a while and feel cold for a while, how can you recuperate and drink three glasses and two light wines, how can you resist it, and the urgency of the cold wind blowing in the evening. The geese that fled south to escape the cold have flown over, but the sad thing is that they are old acquaintances.
I don't recognize my old fellow countrymen.
4. Yellow flowers are piled up all over the ground, haggard and damaged, who can guard the window now, how to be born alone in the dark! Sycamore is more and drizzle, to dusk, bit by bit. This time, what a one, sad words!
-
"Slow Voice" describes a very intentional environment, and through the words and sentences in "Slow Voice", a very intentional environment can be portrayed in the mind. Let your body and mind also get a full baptism.
-
In the poem Slow Voice, we are given a good guide, that is, this kind of emotional sound, the author can depict it through something very typical, so that we can feel like we are there, as if we were hearing it. This shows that the author's mastery of language is not something that can be done in three days or two days.
-
Li Qingzhao's "Slow Voice" has been popular for hundreds of years, and in terms of its content, it is simply a sad autumn fu. The following is a short review of "Slow Voice", let's take a look!
-
The original word "Slow Voice, Seeking and Seeking".
Song Dynasty: Li Qingzhao.
Looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe. Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances.
Yellowfare flowers are piled up all over the ground. Haggard and damaged, who can pick it up now? Guarding the window, how can you be born alone in the dark? Sycamore is more and drizzle, to dusk, bit by bit. This time, what a one, sad words!
The translation searched hard, but only saw that it was cold and lonely, how could it not make people miserable and sad. When it is warm and cold, it is most difficult to maintain and rest. Drinking three glasses of two glasses of light wine, how can you withstand the cold wind in the morning?
A line of geese flew in front of me, which was even more sad, because they were all old acquaintances. The chrysanthemums in the garden are piled up all over the ground, and they are all haggard, who else will pick them now? Guarding the window in the desert, how can you stay up until dark alone?
The sycamore leaves are drizzling with drizzle, and by dusk, it is still dripping. How can such a scene be ended with the word "sorrow"!
-
Original: Slow voice.
Looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe. Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances.
Yellowfare flowers are piled up all over the ground. Haggard and damaged, who can pick it up now? Guarding the window, how can you be born dark alone? Sycamore is more and drizzle, to dusk, bit by bit. This time, what a one, sad words!
Notes: Seeking and seeking: It means wanting to get back everything that has been lost, showing a very empty, confused and lost mentality.
Miserable and miserable: sad and depressed.
夏暖與 (huán) cold: refers to the weather in autumn. Suddenly it warmed and then it became cold.
Rest: Recuperate, rest, maintain tranquility.
How to Fight Him: Deal with, Resist.
Xiao: One book is "Late".
Loss: Indicates a very high degree.
Pickable: Pickable.
Author: Also written as "着".
How to be born: How. Sheng: a verbal particle.
Order: Situation, Situation.
How can a word of sorrow be obtained: How can the word "sorrow" be summed up?
-
Looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable.
When it's warm and cold, it's the hardest to breathe.
Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late?
The geese are also sad, but they are old acquaintances.
Yellowfare flowers are piled up all over the ground.
Haggard and damaged, who can pick it up now?
Guarding the window, how can you be born alone in the dark?
Sycamore is more and drizzle, to dusk, bit by bit.
This time, what a one, sad words!
If you are alone in the humble room, you will only be left with coldness and desertion, so desolation, misery, and sorrow will come together. When it is hot and cold in late autumn, it is most difficult to recuperate. Drink a few glasses of light thin wine, how can you withstand the big and urgent cold wind at night. >>>More
If you are alone in the humble room, you will only be left with coldness and desertion, so desolation, misery, and sorrow will come together. When it is hot and cold in late autumn, it is most difficult to recuperate. Drink a few glasses of light thin wine, how can you withstand the big and urgent cold wind at night. >>>More
Li Qingzhao's "Slow Voice, Seeking and Seeking" appreciation. >>>More
Full word: looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe. Three glasses and two light wines, how can he be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances. >>>More