What is the poetry of the stopper, what is the poetry of the stopper

The moon is still the moon of the Qin Dynasty, the border pass is still the border pass of the Han Dynasty, in the long years, the soldiers who guarded the frontier of thousands of miles are not afraid of hardships, fight bravely, and have not returned yet. As long as there are brave soldiers like Li Guang, they will not let the enemy's war horses cross Yinshan.

The desert is lonely, and the sun sets over the long river.

The poetry of the out-of-the-plug is as follows:

This is a poem lamenting the continuous border wars and the unscrupulous generals of the country. The first line of the poem is the most intriguing. It is said that the Han Pass here, when the moon was bright and Qin, there were great historical changes, and the battle was not broken. The second sentence writes that the conscription has not been returned, how many sons and daughters have died on the battlefield, and how many tragedies have been left behind.

The third and fourth sentences write the common will of the people for thousands of years, hoping that there will be a dragon city flying general to calm down the chaos and stabilize the border defense. The whole poem sings a majestic and open-minded theme in ordinary language, with a smooth momentum and a full snort. The Ming man Li Panlong once recommended that it was the work of the Tang Dynasty's seven absolute pressure scrolls, which is not too much.

This is a well-known poem by the Border Fortress, which expresses the poet's hope that he will be appointed as a good general, put an end to the war in the Border Fortress as soon as possible, and enable the people to live a stable life. The poet starts with the scene, and the first sentence outlines a desolate scene of the cold moon shining on the border. The Qin Shi Mingyue Han Shi Guan cannot be understood as the Ming Moon of the Qin Dynasty and the Han Dynasty.

Here is the interlaced use of the words Qin, Han, Guan, and Yue, which is called intertextuality in rhetoric, which means the bright moon in the Qin and Han dynasties, and the guan in the Qin and Han dynasties. The poet suggests that the war here has been uninterrupted since the Qin and Han dynasties, highlighting the longevity of time. The second sentence of the Long March has not been returned, and the distance between the border and the interior is thousands of miles, and the people have not been returned reminds people of the disasters brought by the war, expressing the poet's sad and indignant feelings.

The original text and meaning of Wang Changling's "Out of the Stopper" are explained as follows:

Out of the plug. Tang Wang Changling.

In the Qin period, the bright moon and the Han period, the Long March has not been returned.

But to make the dragon city fly will not teach Humadu Yin Mountain.

Interpretation: It is still the bright moon and border passes of the Qin and Han dynasties, and the people who were recruited to guard the border and resist the enemy left home for thousands of miles and did not return. If Li Guangjin, the flying general of Longcheng, was still here, he would never let the Xiongnu go south to herd horses across Yin Mountain.

Background of creationWang Changling was a poet of the Tang Dynasty. The word Shaobo, a native of Jingzhao Chang'an (now Xi'an, Shaanxi). A native of Taiyuan (now Shanxi).

In the fifteenth year of Kaiyuan, he was awarded the lieutenant of Bishui (now Xingyang County, Henan), and then moved to Jiangningcheng, so he was called Wang Jiangning. In his later years, he was demoted to the captain of Longbiao (now Qianyang, Hunan). After returning to his hometown after the Anshi Rebellion, he went out of Bozhou and was killed by Qiu Xiao, who assassinated Shi Lu.

"Two Songs Out of the Stopper" was composed by Wang Changling when he went to the Western Regions in his early years. "Out of the Stopper" is an old title of Yuefu. Since the Qin and Han dynasties, there have been many events at the border, the beacon fire has not been extinguished, and the soldiers have not returned for a long time.

The poet cared about border affairs, sympathized with the soldiers who had been fighting for a long time, and believed that the key problem in the border defense was that the generals were useless and could not resist the invading enemy. The second poem in "All Tang Poems" was also recorded under Li Bai's poems as "Military March".

The above content reference: Encyclopedia - out of the plug two songs.

The poetry of "Out of the Stopper":

The soldiers who went out on the expedition were to sing military songs and be determined to drive the Manchu rulers out of Shanhaiguan on the day of victory.

Soldiers only know that on the battlefield, they have to sacrifice their lives for the country, so why should they consider transporting the corpses back to their hometowns.

Out of the Stopper" [Author] Xu Xilin [Dynasty] Qing.

The military song should sing the big knife ring and swear to destroy Hu Nu out of the jade pass.

Only solve the battlefield and die for the country, why should the horse leather shroud be returned.

Content Reading:

Fight to spill the blood on the field", this is a poem written in 1906. At that time, the author returned from Japan, traveled north, and inspected the situation in Jilin and Liaoning.

In the poem, the poet uses many allusions that reflect the heroic conquest and sacrifice of ancient soldiers for the country, in order to express the poet's pride and ambition to serve the country, and express the poet's noble spirit of heroic sacrifice for the overthrow of the imperial system and the revitalization of China.

The first two sentences are written with great momentum, "The military song should sing the big sword ring, and swear to destroy Hu Nu out of the Jade Pass." "The soldiers who go out on the expedition should sing war songs and wave their broadswords, and they should always kill the rulers of the Qing Dynasty outside the pass. Yuguan originally refers to Yumen Pass, which refers to Shanhaiguan.

Qing ** made his fortune outside the pass, so he must kill them outside the pass and completely eliminate them. The use of the word "ring" here indicates that the anti-Qing struggle will definitely be victorious, and the soldiers will march back in triumph with singing. The last two sentences are written extremely tragically, expressing the author's emotions, "Only to solve the battlefield and die for the country, why should the horse leather shroud be returned." ”

The poetry of the plug is:

This is one of Wang Changling's two famous poems in the border area, which expresses the poet's hope that the imperial court will appoint a good general, put down the border war as soon as possible, and enable the people to live a stable life.

The original text of the out-of-the-plug:

Out of the plug. Tang Wang Changling.

In the Qin period, the bright moon and the Han period, the Long March has not been returned.

But to make the dragon city fly will not teach Humadu Yin Mountain.

About author:WANG Changling(?).c. 756) poet of the Tang Dynasty.

The word is young. A native of Jingzhao Chang'an (now Xi'an, Shaanxi). In the fifteenth year of Kaiyuan (727), he ascended to the rank of Jinshi and served as the secretary of the provincial school.

He once traveled with Meng Haoran, "the two of them have been writing the same inkstone for many years" (Meng Haoran's "Lingnan of Wang Changling").

In the twenty-second year of Kaiyuan, Wang Changling should be erudite and macro-cidicated, and awarded the county lieutenant of Bishui (now northeast of Gongxian County, Henan). In the twenty-seventh year of Kaiyuan, he was demoted to Lingnan because of things, and when he passed through Xiangyang, Meng Haoran sent him a poem ("Lingnan to Wang Changling"). Through Yueyang, Hunan, he sent Li Bai's poem "Baling to Li Twelve".

The following year, he returned to Chang'an from Lingnan and north, and in the winter of the same year, he was appointed as the county governor of Jiangning (present-day Nanjing, Jiangsu). Known as Wang Jiangning. After several years in Jiangning, he was slandered again and demoted to the county lieutenant of Longbiao (now Qianyang, Hunan).

Li Bai has the poem "Hearing that Wang Changling moved to the left and Long Biao Yao has this send", expressing deep sympathy and nostalgia. Anshi was in turmoil, and Wang Changling went to Jiangning from the degraded place and was killed by Qiu Xiao, the assassin of Haozhou.

Translated poems: From the Qin and Han dynasties to the present day, the bright moon still shines on the border passes, and the people who have served in the army outside the Saiwai have not returned after a journey of thousands of miles.

If there were generals like Li Guang guarding the border now, they would not let the enemy's soldiers and horses cross Yinshan.

The poetry of the stopper: It is still the border pass of the bright moon and Han dynasty in the Qin period, and the conquest lasts for a long time and does not return the husband for thousands of miles. If Li Guang, the pilot general of Longcheng, is still alive and well, Xingxiang will never allow the Xiongnu to go south to herd horses and pass through Yin Mountain.

Out of the plug two songs, one of themWang Changling. In the Qin period, the bright moon and the Han period, the Long March has not been returned.

But to make the dragon city fly will not teach Humadu Yin Mountain.

Vernacular translationSince Qin Buzhen's fight against the Han Dynasty, the bright moon has shone on the border plug like this, and the soldiers who are thousands of miles away from home have never been able to return.

If the brigade had a general like Li Guang in front of the formation, it would definitely not let the enemy's iron hooves cross the Yin Mountain.

Out of the Stop" is a seven-character quatrain composed by the Tang Dynasty poet Wang Changling. The content of this poem is mainly to lament the suffering of the expedition and the suffering of good generals, reflecting the poet's love and maintenance of his family and country, his desire and expectation for the victory of the war, and his confidence in good generals.