Is there a difference between the female bodhisattva and the female benefactor in the mouth of T

"Donor", also known as "Tan Yue", is the name of the monks for believers in giving alms, money, food, etc. Bodhisattva, the full name of "Bodhisattva", translated as "Dao heart sentient beings".

There is a difference, female bodhisattvas generally refer to female characters with better hearts and kinder hearts, and female donors refer to all female characters.

There is no female donor in the original book, they are all female bodhisattvas, and they are only in the TV series. A female benefactor is a person who gives material help, while a female bodhisattva not only helps materially, but also helps spiritually and otherwise.

Female donors are all ordinary people, women from good families, and they sound affinity, while female bodhisattvas are generally magical, or have a certain status.

The female benefactor is talking about people, while the female bodhisattva is talking about spirits such as animals, and Tang Seng is the master of the four masters and apprentices.

A respectful title, polite. Writer Yang Daxia Yang Ke thinks.

The female bodhisattva is not actually Guanyin Bodhisattva, but should refer to a woman who abides by the basic moral standards of ancient Chinese women - three obedience and four virtues, and is dedicated to the Buddha. In Buddhism, it refers to people who have sentient beings in the Dao, sentient beings in consciousness, sentient beings in great awakening, and sentient beings in the heart of the Dao, that is, people who seek the Tao and seek great enlightenment, and people with great hearts who seek the Tao.

From the ancient Chinese legend of Nuwa to the Queen Mother in "Journey to the West" to the Guanyin Bodhisattva who saved the world, "Goddess Fairy" and "Female Bodhisattva" are the embodiment of great love and great goodness in Chinese cultural traditions, and have the psychological affinity of the role of the "mother" of the entire nation.

The Bodhisattvas in Journey to the West, in addition to Guanyin, how many other female Bodhisattvas are there?

First, there is no female donor in the original Journey to the West, and Tang Seng calls women all female bodhisattvas. It was only in the TV series adaptation that the term female benefactor was born. Second, the meanings of the two titles of female bodhisattva and female benefactor are different, the meaning of bodhisattva is great compassion, and the meaning of donor is the person who gives alms.

Great compassion is the highest state of saving people's suffering, there is material giving, there is also spiritual giving, and the donor is only material giving and helping. In comparison, the title of female bodhisattva is of course much more respectful. Third, I think the wording in the original book is more objective and more appropriate.

Tang Seng has lived in a monastery since he was a child, and has never had a material level of consciousness, and he only has a concept of bodhisattva in his heart for those who help him. The difference between "female benefactor" and "female bodhisattva" is that the source is different.

Female bodhisattva is suitable for those women with temperament and is an honorific title. And the female benefactor is suitable for women from good families, and it is more intimate and equal to the name.

Tang Seng will call ordinary women female benefactors. Some women with high status and a certain amount of power will be called female bodhisattvas.

Personally, I feel that the former is a reference to the lives of ordinary mortals, while the latter is a term for some women who have become immortals.

The difference in meaning is that the female benefactor is an ordinary woman, and the female bodhisattva is a woman with a better heart.

The female bodhisattva is Tang Seng thinks that some good-looking women will be called female bodhisattvas, and the female benefactor is just an ordinary person, and there is nothing special.

If you look good, you are generally called a female benefactor, and if you are good-looking, you are called a female bodhisattva.