What does the shopkeeper mean by pointing

Tapping the tip means "fire". The ancients needed to use firewood to make a fire for cooking, and the small inn was not equipped with a special cook, but the shopkeeper himself made a fire to cook. The ancients may have thought that the word "fire" was unlucky, so they used "sharpening" instead.

In the colloquial dialects of the Beijing-Tianjin region, "dajian" is an alternative to "eating".

Therefore, "tapping" also refers to a comfortable private room to eat and rest. Since "tapping" includes finding a room to eat and rest, the shopkeeper will ask whether it is a "room" or a "stay". Over time, "hitting the room" was rumored to be "hitting the tip".

In addition, in the dialect of the Beijing-Tianjin region, "jian" has the meaning of "tip of the tongue", so "hitting the tip" also means "hitting the tip of the tongue".

The tip of the shop means to eat or eat a light meal, and the tip corresponds to the store. Dajian, a vernacular text since the Qing Dynasty, refers to a light meal for tourists on the way in the Beijing-Tianjin area. The term appears frequently in ** and miscellaneous dramas.

Punching is actually an acronym for punching the tip of the tongue. The tip of the tongue is the part of the tongue that is most sensitive to taste, and when you are hungry when you are in a hurry, you will continue to rush after eating something to pass the tip of your tongue.

The beating in the Beijing-Tianjin dialect:

1. Qing Renfu Ge's "Listening to the Rain Cong Talk" volume 11 notes: "Today's people are in service, and they are going to eat in the store in the middle of the day, which is called a sharp hit." It is not a literal meaning, or it is said that the middle is between accommodations, but it is mistaken for "between" and "sharp".

2. The meaning of the word "sharpening" is the meaning of "going out to eat and rest on the way". The words "dag-a-jap" and "stay-at-home" are often used in a coherent manner.

3. The so-called "sharpening" seems to be regardless of noon and evening, whether it is up at dawn or leaving after dinner, as long as it is a break at noon and night, it is called sharpening. However, "staying in the hotel" is different, not to stop and leave, but to live in the store for a period of time.

The above content refers to Encyclopedia - Sharpening.

1. The word "sharpening" has appeared in ancient literary works. The sixty-third chapter of "Mirror Flowers": If you live in a store every time you hit the tip on the road, the second child in the store will kill chickens and slaughter sheep when she hears that it is a first-class class.

In fact, in ancient times, "beating the tip of the tongue" means "sending the tip of the tongue to the town with caution", because if people eat food, the food will first taste through the tip of the tongue.

2. "Mirror Flowers" is a long story created by the Qing Dynasty literati Li Ruzhen**. **The first half describes the stories of Tang Ao, Duo Jiugong and others traveling overseas by boat, including their experiences in the daughter country, the gentleman's country, the intestineless country and other countries. The second half of the book writes the story of Wu Zetian's imperial examination with the selection of talented women, Tang Xiaoshan, who was entrusted by the Hundred Flowers Fairy, and one hundred talented women from other flower fairies, and made a difference in the court.

Its fantastical and witty creative techniques are based on classics, and wonderfully outline a gorgeous and colorful color picture of the heavenly wheel.

The origin of the term "sharpening".

In ancient times, people called resting and eating during the journey "tapping". This statement is often seen in classical works. For example, Lu Longqi's "Sanyutang Diary", "Wuwu April) seventeen, to the family temple to hit the tip.

According to research, "sharpening" is a mistake of "ignition". I don't know that before that dynasty, people called the middle meal of the three meals a day because it was in the middle of the day, so it was called the middle fire, and later extended to the meal during the journey called the fire. Called back and forth, I don't know when and for what reason, I called the fire into a sharp one.

This research can be found in the 11th volume of "Listening to the Rain Cong Talk" written by Fogg in the Qing Dynasty: "Today's people are in the middle of the day to eat in the store, which is called a sharp point. None of them are literal, or they are said to be halfway between accommodations, but they are wrong and sharp.

I would like to say that "Cuihua Patrol" is said to be in the middle of the fire. It is said that the meal on the way is called fire, and it is pointed because of the word fire. ”

This research is well-founded. In "Water Margin", your mother and son dared not to start the fire and asked the dealer to arrange a meal.

There are many yuan miscellaneous dramas that say this. Such as Ma Zhiyuan's "Dream of Huangliang": "The mother-in-law who is on fire, you cook and eat with me."

Pedestrians are greedy for the road, you hurry up. Zhang Guobin's "Luo Li Lang": "I just left the door of the merchant lighter, and I came to the dense land market early.

A lighter is a shop for tourists to eat.

Sharp means to eat, into an inn, the shop will politely ask you whether to eat or stay, so that the shop has a preliminary understanding of you, will introduce you to the corresponding service, and we will go to the hotel now, the waiter asked us whether to eat or stay is a meaning.

At the beginning, it was the meaning of fire, why did the meaning of fire evolve into eating? Some people say that hitting the fire is more similar to hitting the sharp, and it is often easy to be written wrongly, so it becomes a sharp point, this statement is not very reliable, it should be a saying of the ancient people, some people will ask, ask what is called hitting the sharp, not called hitting the stomach, stomach and the like, probably because these two words are not good.

For example, the ancient bandits called the eyes "tricks", and generally ruthless words will say that your "tricks" are highlighted, which is actually black words, through this word let everyone understand that you are a gangster, don't easily offend yourself, scare people through language, if you trace the origin of the word tricks, it is estimated that it is not clear, this is about the convention.

If you enter an inn and no one greets you, you must be unhappy, just think about whether the people in this store look down on themselves, and the shopkeeper politely consults whether you are playing sharp or staying in the store, so as to have a preliminary understanding of your intentions, if you say to live in the hotel, it is possible that the inn is full, and the shop can tell you in advance that there is no room.

Hitting the tip should be a folk name for eating, we can watch TV dramas, in the palace are not used this statement, in the palace are all about food and the like, and we will not say that the emperor should eat, we watch TV series to say that the emperor, you should eat, so this is a method of calling, it sounds better, better than directly talking about eating, so we don't need to dwell on this word, this is a statement, in line with the environment at the time.

Tapping means only eating, which is an abbreviation for beating the tongue, and in ancient times, Xiao Er needed to ask the guests whether they only ate or stayed to prepare a room for them.

Sharpening usually refers to making a fire, which in turn refers to eating. In ancient times, the shopkeeper usually asked the guests whether they were eating in a restaurant or staying in a restaurant, so they would often ask whether they were going to stay in a restaurant.

"Sharp" is the meaning of a little rest, the shopkeeper asked whether to stay in the hotel, just like the current hotel minutes and normal rooms.

The origin of the term "sharpening".

In ancient times, people called resting and eating during the journey "tapping". This statement is in classical works.

It is often seen. For example, Lu Longqi's "Sanyutang Diary", "Wuwu April) 17, to the family temple to fight.

Pointed. According to research, "sharpening" is a mistake of "ignition". I don't know that before that dynasty, people will be one day.

The middle meal of the three meals is called medium fire because it is in the middle of the day, and later extended to the journey.

The meal is called a fire. Called back and forth, I don't know when and for what reason, I called the fire into a sharp one.

This research can be found in the Qing Dynasty Foge's "Listening to the Rain Cong Talk" volume 11: "Today's people are in the middle of the day to invest in the store.

And the rice is called sharp. None of them are literal, or they are said to be halfway between accommodations, but they are wrong and sharp. Respectfully.

Cuihua Patrol is said to be in the middle of the year, and the stove is said to be in the middle of the fire. It is said that the meal on the way is called fire, and it is also scattered because of the word fire. ”

This research is well-founded. In "Water Margin", your mother and son dared not start the fire and asked the dealer to arrange a meal.

Come. "There are many things to say in the Yuan miscellaneous drama finches. Such as Ma Zhiyuan's "Dream of Huangliang": "The mother-in-law who is on fire, you cook and eat with me." Pedestrians are greedy for the road, you hurry up. Zhang Guobin's "Luo Lilang": "Just away."

After the merchant lighter, I came to the crowded city early. A lighter is a shop for tourists to eat.

Resources.

Sharpened. dǎjiān]

A short stop for a group of finches (rest or dinner) in the middle of the tour

If you are marching in peacetime and encounter such a good place, Sui Jing should order the men and horses to stop and rest and sharpen before leaving. - Yao Xueyin, "Li Zicheng".