In the old days, Wang Xie Tang Qianyan flew into the homes of ordinary people

Wild grass and flowers by the Vermilion Bird Bridge, and the sunset at the mouth of Wuyi Alley.

Tang Dynasty] Wild grass and flowers by the Vermilion Bird Bridge, the sunset at the mouth of Wuyi Alley.

In the old days, Wang Xie Tang Qianyan flew into the homes of ordinary people", the meaning of interpretation: "In the old days, Wang Xie Tang Qianyan flew into the homes of ordinary people." "Originated from "Wuyi Lane" is one of the representative works of Liu Yuxi, a poet in the Tang Dynasty.

This is a poem that touches the present and hangs the ancients, and is the second poem in the nostalgic poetry group "Jinling Five Questions". This poem mourns the bustle and prosperity of the Zhuque Bridge on the Qinhuai River in Nanjing and the Wuyi Lane of Longzhou Bay in the past Jin Dynasty.

The creator chose the owner of Xiaoyanzi to live in is no longer the usual situation of the old master's house, which makes us understand that glory and wealth cannot be kept forever, and those high-ranking officials and royal families who were once prosperous have become historical relics like smoke and clouds in the past.

There is no discussion in the poem, but based on the depiction of weeds and sunsets, the little swallow is used as a confirmation of the rise and fall of the bird, which appropriately connects time and reality, guides us to think about the development of the times and the changes of society, and contains in-depth metaphors. Although the whole poem is very shallow, the flavor is endless.

Because it enables the reader to understand the writer's intention clearly and accurately, the creator deliberately emphasizes that the little swallows that fly into the homes of ordinary people to build nests today used to be old swallows that lived above the purlins in the high and large living rooms of Wang Dao and Xie An's houses. The word "old time" grants Xiaoyanzi the true identity of a witness of historical time. The word "ordinary" emphasizes how different ordinary people today are from the past.

From this, we can clearly hear the creator's endless lamentation about the changes in the events that have come out of this transformation.

Wuyi Lane was originally the place where the royal family of the Six Dynasties lived, and it was more lively, and now the well-known Suzaku Bridge is crawling with weeds, and there are no carriages entering and exiting at the entrance of Wuyi Lane, only the sunset shining on the deep walls of the past. This poem is based on the poet's low lament for the rise and fall of the rise and fall. Suzaku Bridge and Wuyi Lane are still the same, but the weeds are scattered and the sun is setting.

The bleak scenery has long contained the lyricist's more sensitive feelings about the rise and fall of prosperity. The last two sentences use the hail of the little swallow to celebrate the nest, expressing the creator's sigh about the vicissitudes of the world, the rise and fall of the change, and it is especially bumpy to hold the pen.

back thenThe swallows that flew into Wang Dao, Xie An's house, and now they have also flown into the homes of ordinary people

1.Comment

1. Old times: Jin Dynasty period. 2. Wang Xie:

Wang Dao, Xie An, during the Jin Dynasty, there were many families in Jinling, many virtuous people, most of them lived in Wuyi Lane, the crown was covered with hairpins, and it was the most prosperous and famous place in the Six Dynasties at that time. By the time of the Tang Dynasty, Wuyi Lane was in decline and did not know where it was. 3. Common:

Ordinary. <> to help readers clearly understand the poet's intentions, the author points out that the swallows that flew into the nests of ordinary people now live in the eaves of the two high halls of Wang Dao and Xie An, and the word "old times" gives the swallows the status of historical witnesses.

The word "ordinary" emphasizes how people today are different from the past, which allows the reader to hear clearly the infinite feelings about the passage of time.

2.Poetic provenance

Wuyi Lane" Tang Liu Yuxi Wild grass flowers by the Vermilion Bird Bridge, the sunset at the mouth of Wuyi Lane. In the old days, Wang Xie Tang Qianyan flew into the homes of ordinary people. II. Translation:

Some wild grass flowers at Suzaku Bridge, Wuyi Lane only hangs at sunset. Many of the swallows that nested in Wang Dao and Xie An's homes at that time have now entered the homes of ordinary people.

3.Poetry appreciation

Wuyi Lane was originally the place where the nobles of the Six Dynasties lived and flourished, and today, the famous Suzaku Bridge is covered in weeds. Shi Zhi wrote about the profound feelings of the Peilu people about the rise and fall of poets. Suzaku Bridge and Wuyi Lane are still the same, but the grass has grown and the sunset has slanted.

ruinedThe spectacle of extinction already hints at the sensitive experience of the glorious ascension of the poet. The last two sentences swallow the bird's nest to express the whimsical life of the artist, the sigh of the rise and fall of the world, and especially the misery when using the pen.

Liu Yuxi's "Wuyi Lane".

The wild grass and flowers on the side of the Vermilion Bird Bridge, the sunset at the mouth of Wuyi Lane is slanted.

When the old Bu rented Wang Xie Tang, he flew into the homes of ordinary people.

The swallows under the eaves of the wealthy family have now flown into the homes of ordinary people.

From Liu Yuxi's "Wuyi Lane".

Original text: Wild grass and flowers by the Vermilion Bird Bridge, sunset at the mouth of Wuyi Lane.

In the old days, Wang Xie Tang Qianyan flew into the homes of ordinary people.

This is a nostalgic poem. Relying on the prosperity of the Zhuque Bridge on the Qinhuai River in Nanjing and the Wuyi Lane on the south bank of the Eastern Jin Dynasty, the wild grass is overgrown and the desolation is still shining. Feeling the vicissitudes of life, life is changeable.

The old nest of swallows evokes people's imagination, implicit but not revealing; The background is painted with "wild grass flowers" and "sunset oblique", which is beautiful and vulgar. Although the language is very shallow, the taste is infinite.

The author Liu Yuxi (772-842), the word Mengde, a native of Luoyang, Henan, claimed to be "the family is on the line, the hometown occupies Luoyang", and said that he was out of the middle yard of the mountain. The first was Liu Sheng, the king of Zhongshan. The Tang Dynasty writer and philosopher Sakura Mo Shen was known as the "poet hero".

Liu Yu Xizhen Yuan nine years (793), Jin Shi and the first, at the beginning of the Huainan Festival to make Du You shogunate in the record room, for Du You to be important, and then from Du You into the court, for the supervision of the imperial history. At the end of Zhen Yuan, he befriended Wang Shuwen with Liu Zongyuan, Chen Ji, Han Ye, etc., and formed a political group headed by Wang Shuwen. Later, he successively served as Sima of Langzhou, Lianzhou Thorn History, Kuizhou Thorn History, Hezhou Thorn History, Host and Guest Langzhong, Libu Langzhong, Suzhou Thorn History and so on.

At the time of Huichang, the school etiquette department was inspected. Died at the age of seventy, and gave the book of the Ministry of Households.

Liu Yuxi's poems and essays are excellent, covering a wide range of themes, and Liu Zongyuan is called "Liu Liu", and Wei Yingwu and Bai Juyi are called "Three Masterpieces", and Bai Juyi is called "Liu Bai", there are "Burrow Ming", "Bamboo Branch Words", "Yang Willow Branch Words", "Wuyi Lane" and other famous articles. The philosophical work "Theory of Heaven" has three articles, discussing the materiality of heaven, analyzing the root cause of the "Mandate of Heaven" spine, and has materialist thoughts. There is "Liu Mengde's Anthology", and there is "Liu Guest's Collection" in the world.