What does it mean to be in a lake in Dongting, and what is the shore of Dongting Lake?

The meaning of "one" in Dongting Lake is: all; Full means.

The original text of Yueyang Tower (part):

I see the victory of Guan Fu Baling, in a lake in Dongting. Distant mountains, swallowing the Yangtze River, vast soup soup, boundless; The morning sun is cloudy, and the weather is myriad. This is the grand view of Yueyang Tower, and the predecessors have prepared it.

However, the north leads to Wuxia, the South Pole Xiaoxiang, and the people who move to the house will be more than that, and the feelings of reading things are no different?

Vernacular translation: The beauty of Nabaling County is all on Dongting Lake. Dongting Lake contains distant mountain ranges, swallowing the flowing water of the Yangtze River, vast and boundless, the lake is full of sunshine in the early morning and dark in the evening, and the scenery changes endlessly.

This is the majestic and magnificent scene of Yueyang Tower. The previous people's accounts of these scenes have been very detailed, but in spite of this, the feelings triggered by the fact that the north leads to Wuxia and the south to Xiaoshui and Xiangjiang rivers, and most of the people who have been demoted and sent to the distance and the poets who have written poems gather here to enjoy the natural scenery here, probably different?

1. (Beautiful) Dongting Lake.

2. (Quiet and mysterious) Dongting Lake.

3. (Flower red and willow green) on the shore of Dongting Lake.

4. (horizontal as a mirror) Dongting Lake.

5. (The smoke and waves) of Dongting Lake.

6. (Endless) Dongting Lake.

7. (stormy waves) of Dongting Lake.

8. (sparkling) Dongting Lake.

9. (Calm and calm) Dongting Lake.

10. (Beautiful) Dongting Lakeside.

Two explanations for your reference. I'm leaning towards the second interpretation.

1. "One" is a number word, which means "one". In ancient Chinese, when "一" is used as a number, most of them are directly used before the noun and omit the measure word.

Yuguanfu Baling Sheng, in Dongting Lake" translates as: "I see the beautiful scenery of Nabaling County, which lies in Dongting (this) lake." ”

2. "One" is used as an adjective here, which means "all" and "whole".

Yuguanfu Baling Sheng, in Dongting Lake" translates as: "I see the beautiful scenery of Nabaling County, all on Dongting Lake." ”

When Fan Zhongyan wrote the scene, he took Dongting Lake as the object of description, and "one lake in Dongting" has a total effect, and the word "one" plays an emphatic role. When the author says that "Baling is in a lake, it is a lake in Dongting", which means that the beautiful scenery of Baling County is "concentrated" on Dongting Lake......‍

It is also not accurate to interpret the "one" in "Dongting Yihu" as an adverb "all, all", because "all, all" is generally used as an adverb of range, and adverbs in Chinese do not directly modify nouns. It would be accurate to understand "one" as the adjective "all" and "all" as slippery.

What does one mean in Dongting One Lake.

This one means the whole and the whole.

What does the second language mean in Dongting Lake?

It is the meaning of Dongting Lake, and the "one" in the ancient text does not mean one, but often refers to"Full", for example, the phrase "while or long smoke is empty" translates: sometimes large clouds of smoke dissipate completely.

Yuguanfu Baling is victorious, in a lake in Dongting. "The translation is: The beautiful scenery of Nabaling County is all on Dongting Lake.

To Guanfu Baling Sheng, in Dongting a lake to win the meaning.

Win: Okay, okay.

Original sentence] to Guanfu Baling victory, in Dongting a lake.

I see the beautiful scenery of Nabaling County, all on Dongting Lake.

Words] Yu: I; Husband: That; Victory: Victory, good scenery.

I hope to help you, if you have any questions, you can lack wax to ask I wish you progress in learning and going to the next level! (*

Explanation of the Dongting Lake

China's second largest freshwater lake, in the north of Hunan, on the south bank of the Yangtze River, the lake covers an area of 2,820 square kilometers, the south of the Xiangjiang River, Zishui Huyan, Yuanjiang River, Lishui infusion, north in Chenglingji into the Yangtze River, Dongting Lake is surrounded by the land of fish and rice, is now one of the national commercial grain production bases Detailed explanation in the north of Hunan Province, the south bank of the Yangtze River. With an area of 2,820 square kilometers, it is the second largest freshwater lake in China, and is known as the "Eight Hundred Miles of Dongting". The four rivers of Hunan, Zi, Yuan and Li flow here and flow into the Yangtze River at Chenglingji in Yueyang County.

There are many small hills in the lake, and Jun Mountain is the most famous. Along the lake, there are Yueyang Tower and other places of interest. Ming Xu Yuan "Eight Meanings: The Ignition of the Mountain God":

The three drunk Yueyang people don't know, and Lang Yin flies over Dongting Lake. ”

Word decomposition Explanation of the bending of the hole Cave ò Hole , deep hole, hole: cave. Cave.

Hole flute. Empty. Leak.

Dongfu. Cave sky. Punching, punching (penetrating):

A wolf cave among them. Thoroughly, clearly: insightful.

Piercing. It is used in place of zero when saying numbers. Radical : 氵.

Dongting refers to Dongting Lake, in the northern part of Hunan Province, south of the Jingjiang section of the middle reaches of the Yangtze River.

Dongting Lake is an important storage lake in the Yangtze River Basin, with strong flood storage capacity, which has saved the Yangtze River from flooding countless times, and the three towns of Henghan and Henghan in the Jianghan Plain and Wufang have been able to cross the flood safely.

This poem describes the beautiful scenery of Dongting Beinai Oak Lake under the moonlight on an autumn night, expresses the poet's love and praise for the scenery of Dongting, and shows the poet's magnificent and extraordinary bearing and Gao Zhuoqingqi's feelings.