The meaning of the poem Birdsong Stream, the meaning of the ancient poem Birdsong Stream

The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.

In his landscape poems, Wang Wei likes to create a quiet artistic conception, and this poem is no different. While"People are idle"The two words indicate that there is no human disturbance around, and it shows the poet's inner tranquility. The integration of man and nature is more prominent!

Appreciation This five-character poem mainly depicts the silent scene at night in the deep mountains and valleys, expressing the author's love for nature.

The biggest feature of poetry in art is that it uses movement to set off stillness, and it implies stillness in movement. The two sentences of "people are idle and osmanthus flowers fall, and the night is quiet and the spring mountains are empty" write a quiet and beautiful artistic conception: in the silent valley, there are few people, and only the spring osmanthus is falling silently; In the middle of the night, it was silent, as if there was nothing.

Then the poet wrote a more poetic scene: "The moon rises and frightens the mountain birds, and the spring stream sings." Because the mountain is so quiet, when a bright moon suddenly rises and shines brightly on the hollow valley covered by night, it alarms the birds in the mountain, and they chirp by the valley stream.

This cry seemed to break the silence of the mountain for a moment, but it made the empty mountain feel even more secluded and silent. Wang Ji once wrote such a poem: "The cicada noise forest is more quiet, and the birdsong mountain is more secluded."

Wang Wei's little poem is really similar to this. But if you taste it carefully, Wang's poems can't help but give people a sense of reasoning, full of philosophical implications, but lack of vivid descriptions, while this poem is written vividly, vividly and naturally, and with infinite interest. Although the flowers fall, the moonrise, and the birdsong are written in the poem, "these moving scenes, even if the poem seems full of vitality and not dull, and at the same time, through movement, more prominently show the tranquility of the spring stream" ("Dictionary of Tang Poetry Appreciation"), it can be seen that the latter is still on top.

Birdsong Stream: Wang Wei, Poetry Appreciation.

Birdsong Stream, Tang Dynasty Wang Wei, Poetry Reading, Poetry Enlightenment, Chinese Studies, Traditional Chinese Culture.

Birdsong stream refers to the chirping of birds in the mountains, and the stream refers to the stream between the two mountains.

The meaning of the whole poem is that the spring is silent and the osmanthus flowers are withering unconsciously. The silence makes the mountains feel even more empty on a spring night. The moon came out, and the little bird was actually alarmed by the moonlight. From time to time, in the mountain stream, there are bursts of crisp birdsong.

This poem is one of the representative works of Wang Wei's landscape poems. From the perspective of literary creation, the subtlety of this poem lies in the poetic and picturesque contrast between "movement" and "stillness". The first sentence "people are idle osmanthus flowers fall, the night is quiet and the spring mountains are empty", the scene is written with sound, and the technique of synaesthesia is skillfully adopted, and the dynamic scene of "flowers falling" is combined with "people are idle".

Only when the heart is truly idle and lets go of the obsession with worldly distractions can the personal spirit be raised to a "empty" realm.

The meaning of the ancient poem of birdsong stream is: the night in spring is very quiet, and the sound of falling osmanthus flowers can be heard. The moon came out, alarming the birds that were perching, and sometimes chirping in the mountains.

From time to time, in the mountain stream, there are bursts of crisp birdsong.

Annotation Birdsong Stream: Birds chirp in the mountains. Stream:

A creek between two mountains. Leisure: quiet, leisurely, with the meaning of silence of human voices.

Emptiness: Emptiness, emptiness. Emptiness.

At this time, the silence in the mountains is described as silent, silent, as if there is nothing.

Moonrise: The moon comes out. Shi Ming:

From time to time, from time to time. Crying from time to time. When:

Sometimes, occasionally. Osmanthus: The common name of the wood rhinoceros.

Some bloom in spring, others in autumn. Alarm: alarmed, disturbed.

Leisure: Quiet. Appreciation: In this poem, you can not only see the charming environment of Chunshan embellished by the bright moon, falling flowers, and birdsong, but also feel the peaceful and stable social atmosphere of the Tang Dynasty. The whole poem aims to write quietly, but it is treated with moving scenes, which is a contrasting technique that shows the poet's Zen heart and Zen interest.

The first two sentences of "people are idle and osmanthus flowers fall, and the night is quiet and the spring mountains are empty", and the scene is written with sound, and the technique of synaesthesia is cleverly adopted. Only when the heart is truly idle and lets go of the obsession with worldly distractions can the personal spirit be raised to a "empty" realm.

The last two sentences "the moonrise startles the mountain birds, and the spring stream sings" is to write the stillness with movement, a "startling" and a "song", which seems to break the silence of the night, but in fact, it uses the description of sound to set off the quietness and leisure in the mountain. The moon came out of the clouds, the quiet moonlight poured down, and a few birds woke up from their sleep, muttering a few times from time to time, and the sound of the gentle water of the mountain stream in the spring made the overall artistic conception of this silent mountain forest in front of the reader's eyes.

The poem is the first of the ancient poem "Five Miscellaneous Themes of Huangfu Yue Yunxi" written by Wang Wei's friend Huangfu Yue in the Yunxi Villa, and "Birdsong Stream" is the work of the poet living in Wuyunxi (that is, Ruoye Creek) in the southeast of Shaoxing County. It is one of the masterpieces known as "there are paintings in poems, and there are poems in paintings".

The poetry of the birdsong stream is: there is no sound in the spring night, the osmanthus flowers fall quietly, and the silence in the night makes the mountain more empty. After the bright moon rose, it alarmed the perched mountain birds, and from time to time let out a few crisp chirps, and the sound echoed in the mountain stream.

Birdsong Stream was written by the Tang Dynasty poet Wang Wei. The full poem is: People are idle and osmanthus flowers fall, and the night is quiet and the spring mountains are empty.

The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings.

This poem depicts the birds chirping in the quiet mountains on a spring night, highlighting the silence of the spring mountains at night. The writing technique of contrasting movement and stillness is used to vividly depict the more secluded scene of Birdsong Mountain.

Birdsong stream ancient poetic meaning.

Birdsong Stream [Tang] Wang Wei.

People are idle osmanthus falling, - I came to the mountains in my free time, just in time for the osmanthus flowers to fall.

The night is quiet and the spring mountain is empty. The silence makes the mountains feel even more empty on a spring night.

The moonrise frightened the mountain bird, - The moon came out, and the little Hu teased the bird that was alarmed by the moonlight, and the spring stream was singing. - The occasional chirp echoes in the mountain streams.

This poem writes about the tranquility of the spring mountains. "Quiet" was strongly felt by the poet. The main reason for the blocking is that "people are idle", that is, people are quiet. People are quiet because of their quiet hearts, so they are aware of the fall of osmanthus. Flowers falling, moonrise, birdsong, these "moving" scenes, set off the tranquility of the spring stream.

The meaning of the ancient poem bird pants with the singing stream.

Translation] Spring is silent, and osmanthus flowers wither unconsciously.

The silence makes the mountains feel even more empty on a spring night.

The moon came out, and the little bird was actually alarmed by the moonlight.

The constant chirping echoed in the mountain streams.

Spring disturbs the night, there is no voice, trembling with fragrant osmanthus, gently falling. Limb Cave Dan green mountains and green forests, even more empty.

The bright moon rises, alarming several perched mountain birds. Crisp chirp, echoing the empty mountain stream for a long time.

Summary. The meaning of the ancient poem of birdsong stream is: spring is silent, and osmanthus flowers wither unconsciously. The silence makes the mountains feel even more empty on a spring night. The moon came out, and the little bird was actually alarmed by the moonlight. From time to time, in the mountain stream, there are bursts of crisp birdsong.

The meaning of the ancient poem is that the spring is silent, and the osmanthus flowers wither unconsciously. The silence makes the mountains in the spring night feel even more empty.

The moon came out, and the little bird was actually alarmed by the moonlight. From time to time, in the mountain stream, there are bursts of crisp birdsong.

Original text of birdsong stream: People are idle and the flowers are falling, and the night is quiet and the spring mountain is empty. The moonrise frightens the mountain birds, and the spring stream sings. Shen Laoyu's "Birdsong Stream" is the first poem of the group of poems "Five Miscellaneous Poems of Huangkuan Rolling Fu Yue Yunxi" written by the Tang Dynasty poet Wang Wei.