Hu Zhizi Wei, the word Bohu full text translation

Hu Zhen's son Wei, the word Bohu. Since childhood, he has had great ambitions. At that time, Hu Zhen was an official in Jingzhou, and he went to visit him from the capital.

The family was in dire straits, and there were no chariots, horses, and slaves, so he drove his donkey to meet his father. I stayed for more than ten days and was ready to go back. As he was leaving, his father gave him a piece of silk to wrap around on the road.

Wei knelt down and asked his father, his father was innocent, and he didn't know that this silk was obtained from **? Hu Zhen said, it's my money, used to be your entanglement. After asking where the silk came from, Wei accepted it and said goodbye and went home.

On the way, he personally herded the donkey, took care of life, and went on the road again after eating, and that's it, and there was no other wasteful action. At that time, one of Hu Zhen's subordinates was the governor, and Wei never knew him, knew in advance that he was going home, so he asked for leave to go home, secretly prepared a coil, waited for Wei on the road more than 100 miles away, and Wei was a traveling companion along the way, and he helped Wei do everything he encountered, and rarely ate, so he walked dozens of miles, Wei had questions, asked him privately, and knew that this traveling companion was his father's governor. So he thanked him with the silk that his father had given him, and sent him away.

Later, because of other things, he told his father, who beat the governor with 100 rods and removed him from office. Hu Zhen's father and son are so incorruptible, so that they have a high reputation, and their official positions are also very high.

When Emperor Wu of Jin summoned Wei, he lamented his father's incorruptibility and asked Wei, which is more incorruptible, you or your father? Wei said, "I'm not as good as my father." Emperor Wu of Jin asked, how do you know that you are inferior?

Say, my father is honest and doesn't want others to know, and I am honest but I'm afraid that others won't know, and I am far from catching up with my father in this regard.

Wei was the last official to the former general, Qingzhou Thorn History. Taikang died in the first year and was posthumously awarded the title of General of Zhendong.

Translation of the Biography of Hu Xiaozi Filial piety Hu Qiai, a native of Tongcheng. He was illiterate all his life, and he always worked as a hired worker for others, and used his wages to support his old mother. The mother suffered from paralysis in middle age and lay in bed for a long time, while the filial son often served left and right, never disobeying.

From sleeping, getting up, and even eating, drinking, pooping, and urinating, the filial son personally supports him, and he does everything by himself, doing nothing. The filial son's family does not have a bucket of rice in reserve, so every morning, he washes his mother first, makes breakfast and presents it, and then dares to go out to work. The employer was a little far away from home, and he didn't have time to cook, so he took out a spoonful of rice and handed it to the old woman next door, kowtowed to her, and asked her to cook breakfast on her behalf.

The old woman next door wouldn't let him kowtow, so she walked a few miles away and kowtowed again to thank him from afar. The filial son will return at night, and after returning, he will take the old mother's dirty clothes and wash them. Xiaozi's own clothes and shoes are very shabby, but he often buys fish, meat and other fresh delicacies for his mother to eat.

He was in the employer's house, if the meal came across there was meat. He refused to eat it and begged to take it home to his mother. When the co-workers saw him like this, they asked him to give him meat, but he refused to accept it.

In his life, he never took the initiative to ask for things from others, and if someone gave him a gift, he would definitely reciprocate. Mother also likes to go out for a walk, there are dramas performed by artists in the neighboring village, and the filial son carries his mother to go every time, sits on the straw mat**, and waits until the dead of night to carry his mother home. If the weather is fine and my mother wants to go to a relative's or neighbor's house, she carries her back and forth as well.

Because the filial son earns little money, he does not marry a wife, is alone, and does his best to support his mother. Mother Chen, from the eighth year of Yongzheng's illness to the twenty-seventh year of Qianlong's natural death, the filial son served her, more than 30 years before and after. After the death of his mother, he made a grave with the soil and built a grass hut next to the grave to accompany him, and he was so sad that he fell ill, and a year later, his filial son Hu Qiai also died.

Zanyu said that the current scholars, who are officials thousands of miles away, have passed away at home, and they don't even know when they died. What I didn't expect was that among the hired workers in the township, there were people like filial sons who had the character of deep love and couldn't bear to leave their relatives for a day!Hu Jun, the word Rucai, his father's name is Zhixian.

A fellow villager named Pan Yuansheng came back from outside, his home happened to be hit by a fire, and his mother was trapped in the fire. Pan rushed into the fire and came out with his mother in his arms, and his head and face were burned by the fire. It is also a sign of man's deep love for his mother, and there is no doubt about it.

However, some unreasonable people may not dare to rush in because of cowardice, and they will regret it for life!A brave person like Pan is also commendable. So I'm here to record him.