Translation Herd grammar problems, English translation grammar problems

A: 1Be eager to do sth is a match. Be Eager for STH is also a match.

2. rather shut up don't talk, don't be eager to expressing oneself, either.This sentence is grammatically problematic.

The correct way to say this is: rather shut up than talk, and don't be eager to express yourself, either.

Meaning: Shut up, don't speak, and don't rush to show yourself.

3.You may have extracted the sentence from some authoritative place. But grammatically speaking, it is still problematic.

The level is limited, please criticize and correct! Thank you!

Where did this phrase come from? Expressing is problematic and should be changed to express. A colloquial word, it doesn't quite fit the grammar.

rather shut up should be followed by a full stop. Either is used correctly here, either is used for negative sentences, and too or also is used for affirmative sentences. There is no such thing as "best", so the whole sentence means:

Rather keep your mouth shut. Don't speak, and don't rush to show yourself.

The Conquest of Your Impatience Subject Will Acquire Predicate You Direct Object His Trust Indirect Object.

Conquer your impatience: you will gain his trust. as an object.

Overcoming your restlessness will gain your trust? This sentence doesn't make sense.

It should be if you conquered your impatience, you would acquire his trust

1. This is not easy to understand, IS must be followed by a noun or noun phrase ......Hmmm......This seems to be the ...... Japanese grammar wordor a clause led by a present participle, is not to modify the verb form, right? I've seen this kind of sentence in its original form, but it doesn't seem to be very formal.

2、……No, although to do and doing are syntactically equivalent, to do means "to do". In addition, it is a fixed collocation, and in addition, it is all done.

3. New research shows where academic performance is worrisome. The situation is not so rosy.

Got it done?

4、……The problem?

5、……So far, you've seemed to be asking the same question. If there is no subject after before, then the subject is of course the present participle instead of the subject.

6、benchmark against……It doesn't say that in the dictionary, but you can think of it as a fixed pairing: the ......Evaluate, measure.

7. Because ...... is a verbUh – intransitive verb. Intransitive verbs cannot use past participles, except for a few cases where come has a special meaning.

8、……Not an exclamation. what is the introductory word of the following clause, this paragraph is: but it may also be the British system, and it should be considered what a huge step this is.

What kind of step? The following contents. get to grips with, a fixed phrase, equivalent to deal with, processing.

The translation in this question is not good, just because the focus is on grammar, not translation, so I don't do my best. Excuse me.

In order to reduce the pressure on the chains, he divided all the anchor chains into three groups, each with three chains, instead of the original practice of distributing them evenly.

To reduce the pressure on the chains, he divided the anchor chains into three groups of three chains each, rather than just dividing the chains equally.

The key to allowing students to evaluate their teachers is to enable them to make meaningful evaluations of their teachers' work.

However, students' grading of teachers should be directed in a way that reflects the teacher's performance.

But students' evaluation of teachers should be done in a way that really devoids the meaning of teachers' performance.

When it comes to voice issues,..The ed past participle has another meaning of passive, and passive needs to be used for environmentlists. Concern is a present participle that has the meaning of initiative.

In general, in scientific articles, the passive voice is used more.

be concerned about: Yes......Care.

be concerning about: Facing ......Care.

According to the meaning of the sentence, it cannot be used in the continuous tense. This sentence can be seen as a ......environmentists that is concerned about……The omission. It's not that you can't use concerning, it's that the meaning changes when you use it.

how to learn grammar

If I can help you, please give a good review, thank you.

How to learn grammar.

how to learn grammar

This is.