Translation by Lu Ji Huai Tang, translation and annotation of Lu Ji Huai Tang s Chinese

At the end of the Han Dynasty, when Lu Ji was only six years old, he would go to Jiujiang to meet Yuan Shu. Yuan Shu took out a lot of oranges and gave them to Lu Ji to eat. Lu Ji secretly put the three oranges in his sleeve, and when it was time to say goodbye, he thanked Yuan Shu.

Unexpectedly, the three oranges fell from their sleeves to the ground.

Yuan Shu smiled and said, Lu Lang, you came to be a little guest, but you secretly hid the owner's oranges, don't you want others to laugh at you for stealing oranges? Lu Ji knelt on his knees and said, These oranges are very sweet, because of this, I thought of bringing a few back for my mother to eat. Yuan Shu heard these words and felt very surprised.

Eastern Han Dynasty Lu Ji, the word public discipline. When he was six years old, he went to Jiujiang with his father Lu Kang to meet Yuan Shu, Yuan Shu took out oranges to entertain, and Lu Ji hid two oranges in his arms. Before leaving, the orange rolled to the ground, and Yuan Shu sneered

Lu Lang came to my house as a guest, do you still have to hide the master's oranges when you leave? Lu Ji said: "My mother likes to eat oranges, and I want to take them back to my mother to taste."

Yuan Shu was very surprised to see that he knew how to be filial to his mother at a young age.

Lu Jihuai orange. 【Original text】Lu Ji, Wu people in the Three Kingdoms. The official is too guarded, and he is good at astronomy and calendar.

His father, Kang, was the Taishou of Luzhou and was friendly with Yuan Shu. In the sixth year, he saw Yuan Shu in Jiujiang. The technique makes people eat oranges.

Ji Huai three, before the departure of the resignation, and the orange fell to the ground. Shu smiled and said: "Lu Lang is a guest and has oranges, what is it?"

Ji knelt down and said: "It's Tangerine, I want to conceive and leave my mother." "Shu said:

Lu Lang is young and knows filial piety, and he will become a talent. "Strange magic, often called later.

Lu Ji, a native of Wu during the Three Kingdoms period. His official position was Taishou, and he was very proficient in astronomy and the calendar. His father, Lu Kang, once served as the Taishou of Luzhou and had close contacts with Yuan Shu.

When Lu Ji was six years old, he met Yuan Shu in Jiujiang. Yuan Shu asked him to eat oranges. Lu Ji hid three oranges in his arms.

When he went back, (Lu Ji said goodbye to Yuan Shu) and fell to the ground. Yuan Shu smiled and said, "Lu Ji, why are you hiding oranges in your arms when you are a guest?"

Lu Ji knelt on the ground and said, "The oranges are very sweet, I want to keep them for my mother." Yuan Shu said

Lu Ji knew filial piety at such a young age, and he would definitely become a talent when he grew up. Yuan Shu was greatly surprised by him, and later often praised his virtues with others.

Interpretation of "legacy": "legacy" has two pronunciations in ancient texts, one reading yí, which refers to loss, forgetting, omission, etc.; Second reading wèi. The "legacy" in the above "want to return to the bereaved mother", read wèi, refers to giving or giving, and the sentence means that you want to give it to your mother after returning home.

This article is excerpted from Encyclopedia

Translation: Lu Ji, whose name is Gongji, is a Wu person living in Wu County. His official position was Taishou, and he was very proficient in astronomy and the calendar.

His father, Lu Kang, once served as the Taishou of Luzhou and had close contacts with Yuan Shu. When Lu Ji was six years old, he met Yuan Shu in Jiujiang. Yuan Shu took out oranges to entertain him, and Lu Ji put the two oranges in his arms.

When it was time to go back, Lu Ji said goodbye to Yuan Shuchang, and the orange in his arms fell to the ground. Yuan Shu said: "Lu Lang, you are a guest, why do you still hide oranges in your arms?"

Original text: Lu Jizi Gongji, Wu County Wu people also. The official is too guarded, and he is good at astronomy and calendar.

His father, Kang, was the Taishou of Luzhou and was friendly with Yuan Shu. At the age of six, he met Yuan Shu in Jiujiang. The technique out of the orange to be treated, the performance of two oranges.

and return, bow down to the ground. Shu said: "Lu Lang is a guest and has oranges?

Ji knelt down and replied: "My mother's love wants to return to my widow." "It's a great wonder.

Source: This article is from "Three Kingdoms", and this article has been rewritten.

Original text Lu Ji, Three Kingdoms period.

Wu people also. The official is too guarded, and he is good at astronomy and calendar. Lu Ji was six years old and met Yuan Shu in Jiujiang. The technique makes people eat oranges. Ji Huai three, go to worship the rhetoric, and the orange fell to the ground. Shu smiled and said: "Lu Lang is a guest."

Huai Tangerine, what is yes? Ji knelt down and said: "It's Tangerine, who wants to conceive and leave his mother." Shu said: "Lu Lang is young and knows filial piety, and he will become a talent." "Strange magic, often called later.

Once upon a time, there was a man named Lu Ji, who was a native of Wu during the Three Kingdoms period. He had served as a taishou and was well versed in astronomy and calendars. When Lu Ji was six years old, he went to Jiujiang to meet Yuan Shu. Yuan Shu asked people to take it out.

Tangerines entertain him. Lu Ji hid three oranges in his arms, and when he was leaving, when Lu Ji bent down to say goodbye, the oranges fell to the ground. Yuan Shu said with a smile

Yuan Shu was very moved and said: "Lu Ji knew that he was filial to his mother when he was young, and he would definitely become a talented person when he grew up. Yuan Shu felt that Lu Ji was very peculiar, and often praised him later.

Note 1Jiujiang: an ancient place name, now Jiujiang City, Jiangxi.

2.Order: Let, order.

3.Out: Take out, take out.

4.Speech: Farewell.

5.Fall: Fall.

7.Yes: Yes.

8.Gan: Sweet.

9.Legacy: wèi, to give.

10.Qi: I think it's ......Different.

11.Zhi: Yes.

12.Yu: Yes.

13.Taishou: The governor of the prefecture.

14.Arms: Arms.

15.Pro: Yes.

16.OK: Go.

17.Yay: Interjections.

Lu Ji was a native of Wu during the Three Kingdoms period. When Lu Ji was six years old, he saw Yuan Shu in Jiujiang, Yuan Shu asked someone to take oranges for him to eat, Lu Ji secretly hid three, and when he said goodbye to Yuan Shu when he left, the oranges fell to the ground. Yuan Shu said with a smile

The eldest Lu Lang was a guest here but went back with oranges, what is the reason? ”

Lu Ji was a native of Wu during the Three Kingdoms period. When Lu Ji was six years old, he saw Yuan Shu in Jiujiang, Yuan Shu asked someone to take oranges for him to eat, Lu Ji secretly hid three, and when he said goodbye to Yuan Shu when he left, the oranges fell to the ground.

Yuan Shu smiled and said, "Lu Lang is a guest here but goes back with oranges, what is the reason for Wang Han?" Lu Ji knelt down and said

It's because the oranges are so sweet that I want to take them back to my mother! Yuan Shu said: "Lu Lang knows filial piety at such a young age, and he will definitely become a great talent when he grows up!"

Yuan Shu was very surprised, and often praised this matter in the future.

Now there are people hiding fruit in their arms during the feast, trying to tease the child. If you hide it in your arms and go back, why don't you change your love for your son into love for your parents. Genius Lu Lang can be used as a model!

Lu Ji, Wu people during the Three Kingdoms. The official is too guarded, proficient in astronomy, and imitates laughter, and he is six years old, and he sees Yuan Shu in Jiujiang. The technique makes people eat oranges, and they have three pieces, and they bow to the arts, and the oranges fall to the ground.

Shu smiled and said: "Lu Lang is a guest and has oranges, what is it?" Ji knelt down and said: "It's Tangerine, who wants to conceive and leave his mother." Shu said: "Lu Lang is young and knows filial piety, and he will become a talent." "Strange magic, often called later.

Today's people have fruits in the banquet and want to entertain their children. The husband is the same as the home, and the heart of the son is easy to love and kiss. Strange Lu Lang, can be the law.