Hui Chong Chunjiang Evening Scene Song Su Shi wrote a 200 word essay how to write

One day, Hui Chong painted a painting entitled "Evening View of the Spring River".This painting is very interesting, there are two or three peach blossoms next to the bamboo, there is a small stream next to the peach blossom tree, the stream is full of green artemisia and reed buds, and there are four cute ducks swimming happily in the water, which completely presents a vibrant spring scene. At this time, Hui Chong's friend Su Shi came to his house and saw the "Spring River Evening Scene" painted by Hui Chong

Why don't you write a poem on it? When Hui Chong heard this, he hurriedly said: "Please also ask Brother Su for advice!"

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat. When Hui Chong saw it, he really couldn't cry or laugh, and said: "Brother Su, I didn't paint puffer fish in this painting!"

When Su Shi heard this, he smiled and said, "Brother Hui, this is bad!" Listen to me talk about the artistic conception of this poem, there are three or two peach blossoms outside the bamboo forest, spring is coming, the river is warm, the ducks first feel the breath of spring, the edge of the creek is full of artemisia and reed buds, this good spring, isn't it the time when the puffer fish wants to go up the river to lay eggs?

When Hui Chong heard this, he suddenly realized, and danced and praised: "Wonderful! Wonderful!

Wonderful! Sure enough, it's a stroke of genius! When Su Shi heard this, he smiled and said

It's a trivial matter, what's the point? After saying that, he brushed his sleeves and floated away.

The poems you need:

Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the plumbing duck in the spring river.

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Hui Chong Chunjiang Evening Scene (also known as "Hui Chong Chunjiang Evening Scene"), in the eighth year of Yuanfeng (1085), Su Shi made an inscription poem for the duck play painted by Hui Chong during his stay in Jiangyin. There are two original poems. Hui Chong was a famous painter and monk in the Song Dynasty, that is, one of Ouyang Xiu's so-called "nine monks".

He can be good at poetry and painting, especially geese, geese, herons, and small scenes. "Evening View of the Spring River" is his masterpiece. According to the painting, Su Shi painted a vibrant scene of early spring and February with a few strokes.

One of them is three or two peach blossoms outside the bamboo, and the spring river plumbing duck prophet.

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

The second is to return to Hong 5 in pairs and want to break the group 6, and Yiyi 7 is still like a person from the north 8.

I know that there are more winds and snows in Shuo Desert 9, and I will wait for the half moon spring in the south of the Yangtze River. [3]

Annotated translations. Note (1) Artemisia annua: the name of the grass, there are Artemisia annua, Artemisia alba and other species. "Book of Songs" "Yo yo deer singing, eating wild artemisia." ”

2) Reed sprouts: young shoots of reeds, edible.

3) Pufferfish: A type of fish, the scientific name is "pufferfish", the meat is delicious, but the ovaries and liver are highly toxic. It is produced in the coastal areas of our country and some inland rivers. Every spring, they swim up the river and spawn in fresh water. Jiangyin is known as the allusion of "desperately eating puffer fish". [4]

4) Up: refers to going upstream. [5-6]

5) Guihong: Gui Yan.

6) Break the group: Leave the flying team.

7) Yiyi: the appearance of reluctance. "Chu Ci" "is in love." ”

8) Guiren: The one who returns home. Liu Changqing's poem "Chaimen hears the dog barking, and returns to the people on a snowy night".

9) Shuo Desert: The land of the northern desert. Du Fushi: "Once you go to Zitai Lianshuo Desert." ”[6]

Translation 1.

Outside the bamboo forest, two or three peach blossoms are in full bloom, and ducks are playing in the water, and they are the first to notice the warmth of the river in early spring. The river beach is already full of artemisia, the asparagus is beginning to sprout, and the puffer fish is about to swim back into the river from the sea. [7]

Translation 2: Outside the bamboo forest, three or two peach blossoms quietly opened, and the first to notice the plumbing of the spring river must be ducks. Artemisia is everywhere, and the bamboo shoots are also beginning to sprout. At this time, it is also the time for the puffer fish to swim back to the river. [8]

Hui Chong's "Evening View of the Spring River".

Song Su Shi. Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the plumbing duck in the spring river.

The basket is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Note: Hui Chong: An early monk in the Northern Song Dynasty and a friend of Su Shi. He is good at poetry and painting, especially fond of painting geese, geese and other birds and waterscapes such as rivers and lakes, and "Spring River Dawn" is his famous work.

Xiao: A "night".

Artemisia: A wild grass that grows mostly on river banks and produces small white flowers in spring, with edible stems.

Reed sprouts: Reed sprouts.

Pufferfish: A delicious but poisonous fish that is processed and eaten after processing.

Outside the bamboo forest, the peach blossoms have just bloomed two or three branches; As the river warms up, the ducks are the first to feel the scent of spring, the artemisia is all over the ground, and the reeds are just sprouting tender tips, which is the time when the puffer fish are about to swim up the tide.

Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the plumbing duck in the spring river.

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the plumbing duck in the spring river.

The reed buds are short all over the ground, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Hui Chong's "Spring River Evening Scene" Song Sushi.

Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the plumbing duck in the spring river.

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Outside the bamboo forest, the peach blossoms have just bloomed two or three branches; As the river warms up, the ducks are the first to feel the scent of spring, the artemisia is all over the ground, and the reeds are just sprouting tender tips, which is the time when the puffer fish are about to swim up the tide.

Su Shi - "Hui Chong Spring River Evening Scene" (Part 1).

Font size: large, medium and small.

Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the duck in the spring river.

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Appreciation: At the beginning of the spring breeze, the spring season is not strong, and it is already full of vitality and joy. Every sentence is full of spring, not thick ink and danqing, but a fine pen dyeing, which has brought out the essence of early spring, which is particularly ethereal and lovely.

When spring arrives, the bamboo grows green young leaves, and the peach blossoms only bloom two or three branches, but the flowers are so beautiful, they are really outstanding! The animals were happily running, frolicking, playing and playing in the bamboo forest.

The river is warm, and the ducks are scrambling to swim in the ground. The duck is really the messenger of spring, no wonder the water is warm, it is the first to know. The ducks catch small fish in the water to eat, and weave through the aquatic grass, which is really happy. My heart has been taken by the ducks to swim in the water.

The wormwood has grown all over the depression, I can go and pick some wormwood to make cakes and eat, and the reeds are starting to grow young shoots, small buds, very cute. I think it's time for the puffer fish to go up the river to spawn.

As I was taking a closer look at the beautiful spring scene, my friend Hui Chong handed me a picture scroll ......

Oh! He painted this beautiful spring scene into a vivid spring scene. I was so happy that I couldn't help but write this poem "Hui Chong Spring River Evening Scene".

Three or two peach blossoms outside the bamboo, the prophet of the plumbing duck in the spring river.

Artemisia is full of short reed buds, which is the time when the puffer fish wants to eat.

Sounds good, right? Do you feel the breath of spring in my poems?