The wind and smoke are clean, and the Tianshan Mountains are colorful.

The dust and mist all cleared, and the sky and the mountains showed the same clear color. Let the boat float with the river, let it go east or west. From Fuyang to Tonglu, a hundred miles of waterways, strange peaks and strange flowing water, unique in the world.

The river water is all green, and you can see the bottom of the water at a depth of thousands of feet. You can see the fish swimming and the thin pebbles very clearly. The turbulent water is faster than the flying arrows, and the turbulent river waves are like galloping horses.

The high mountains between the two sides of the river are all covered with hardy evergreen trees. The mountains are competing upwards according to the terrain, comparing each other with higher and farther distances. Strive to reach high and point straight to the sky, forming thousands of peaks.

The water of the spring crashes against the stones, making a gurgling sound; Good birds sing in harmony with each other, weaving into a harmonious melody. The cicadas chirp endlessly, and the apes chirp a thousand times. A person who soars to the sky like an eagle in his official career, a glance at such a beautiful peak will calm his heart of fame and fortune; Those who spend their days planning and governing worldly affairs will be fascinated by the sight of such a beautiful valley.

The slanted branches of the trees shade the day, and even the day is as dark as dusk; The sparse branches are intertwined, and sometimes some light spots are missed.

Original sentence: The wind and smoke are clean, and the Tianshan Mountains are colorful. Color Translation:

The smoke is gone, and the sky and the mountains are as clean as the wind and smoke: the smoke is gone. Wind smoke, refers to smoke.

Everything, all, all. Clean, dissipate and purify. 3 Cochromatic:

Same color. Altogether, the same.

The meaning of this sentence is: the wind and the smoke have dissipated, and the sky and the mountain have become the same color.

Source: Southern and Northern Dynasties, Wu Jun, "Book with Zhu Yuansi".

Excerpts: The wind and smoke are clean, and the Tianshan Mountains are colorful. Drifting from the stream, anything. From Fuyang to Tonglu one hundred miles, strange mountains and different waters, unique in the world.

Translation: The wind and the smoke have dissipated, and the sky and the mountains have become the same color. (I was in a boat) with the river.

Drifting, drifting east or west at will. From Fuyang to Tonglu, about a hundred miles, strange mountains, supernatural water, unique in the world.

The Book with Zhu Yuansi is the Southern Dynasty Liang.

A famous landscape sketch written by the writer Wu Jun was written by Wu Jun to his friend Zhu Yuansi (a work of Song Yuansi, the word Yushan.

biography unknown) is regarded as a masterpiece of the scene in the prose.

The article not only contrasts the beauty of the landscape with people's feelings, but also expresses the disdain for fame and fortune, the boredom of officialdom and government affairs, and implicitly reveals the noble ambition of loving the beautiful nature and retreating from the world.

Background of creation. During the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties, the politics were dark and the society was in turmoil. Therefore, many intellectuals have placed their love for mountains and rivers to relieve the boredom in their hearts.

Wu Jun also developed a love for landscapes and scenery due to turmoil, and "Book with Zhu Yuansi" is a letter written by Wu Jun to his friend Zhu Yuansi after integrating his feelings.

With Zhu Yuansi book.

The wind and smoke are clean, and the Tianshan Mountains are colorful. Drifting from the stream, anything. From Fuyang to Tonglu one hundred miles, strange mountains and different waters, unique in the world.

The water is ethereal, and you can see the bottom. Swimming fish with fine stones, no obstruction to direct viewing. The turbulence is very fast, and the waves are rushing.

Sandwiched between the high mountains, all of them grow cold trees, compete with each other, compete for heights, and thousands of peaks. The spring water is rocky, and the sound is rattling; Good birds chirp and rhyme. The cicada is endless, and the ape is endless.

The kite flies to the sky, looking at the peak and resting the heart; Those who are in the world of economic affairs, peep into the valley and forget to rebel. Hengke is covered, and it is still dusk in the day; Sparse strips are intertwined, and sometimes the sun is seen.

fēng yān jù jìng ，tiān shān gòng sè 。cóng liú piāo dàng ，rèn yì dōng xī 。zì fù yáng zhì tóng lú yī bǎi xǔ lǐ ，qí shān yì shuǐ ，tiān xià dú jué 。

shuǐ jiē piāo bì ，qiān zhàng jiàn dǐ 。yóu yú xì shí ，zhí shì wú ài 。jí tuān shèn jiàn ，měng làng ruò bēn 。

jiá àn gāo shān ，jiē shēng hán shù ，fù shì jìng shàng ，hù xiàng xuān miǎo ，zhēng gāo zhí zhǐ ，qiān bǎi chéng fēng 。quán shuǐ jī shí ，líng líng zuò xiǎng ；hǎo niǎo xiàng míng ，yīng yīng chéng yùn 。chán zé qiān zhuǎn bú qióng ，yuán zé bǎi jiào wú jué 。

yuān fēi lì tiān zhě ，wàng fēng xī xīn ；jīng lún shì wù zhě ，kuī gǔ wàng fǎn 。héng kē shàng bì ，zài zhòu yóu hūn ；shū tiáo jiāo yìng ，yǒu shí jiàn rì 。

There was not a hint of wind, the smoke disappeared completely, and the sky and the mountains were the same color. (My boat) drifts along the river, sometimes to the east, sometimes to the west.

2) Ju: Both.

3) Net: dissipate, dissipate.

4) Cochromic: the same color. Altogether, the same.

5) Drifting from the current: (By boat) Drifting along the river. From, with, with.

"Wind and smoke are pure, Tianshan is colorful" [fēng yān jù jìng, tiān shān gòng sè] means: the wind and smoke have dissipated, and the sky and the mountain become the same color.

Source] This sentence comes from Wu Jun's "Book with Zhu Yuansi" in the Northern and Southern Dynasties

Explanation of words] wind and smoke are clean [fēng yān jù jìng]: the smoke is dissipated and purified. Wind smoke [fēng yān], which refers to smoke. Everything, all, all. Net [ jìng], dissipate and purify.

共色 [gòng sè]: the same color. Altogether, the same.

Sentence appreciation] The wind and smoke are clear, and the Tianshan Mountains are colorful" is painted with a distant view, the extreme eye overlooks, the wind stops and the fog disperses, the high and clear sky is spotless, the Tianshan Mountains are blue, and the scene is fresh and magnificent. This is the season to not only paint the scenery, but also to diminish the pleasant swimming. The author was fascinated by the unique and charming scenery of autumn, so he took a boat on the river, and was very interested.

The full text of emotion] and Zhu Yuansishu "uses people's feelings to contrast the beauty of mountains and rivers, expresses the disdain for fame and fortune, the boredom of officialdom and government affairs, and implicitly reveals the noble ambition of loving beautiful nature and retreating from the world.

It means: the wind has stopped, the smoke has dissipated, and the high and clear sky is spotless, blending in with the green distant mountains.

The wind and smoke are pure, and the Tianshan Mountains are the same color" from the literary Wu Jun's "Book with Zhu Yuansi".

The original text is: The wind and smoke are clean, and the Tianshan Mountains are colorful. Drifting from the stream, anything. From Fuyang to Tonglu one hundred miles, strange mountains and different waters, unique in the world.

The water is ethereal, and you can see the bottom. Swimming fish with fine stones, no obstruction to direct viewing. The turbulence is very fast, and the waves are rushing.

Sandwiched by the high mountains, all grow cold trees. Negative competition and mutual rejoicing; Strive for height, thousands of peaks. The spring water is rocky, and the sound is rattling; Good birds chirp and rhyme.

The cicada is endless, and the ape is endless. The kite flies to the sky, looking at the peak and resting the heart; Those who are in the world of economic affairs, peep into the valley and forget to rebel. Hengke is covered, and it is still dusk in the day; Sparse strips are intertwined, and sometimes the sun is seen.

The smoke is clear: the smoke is gone. Wind smoke, refers to smoke. Everything, all, all. Clean, dissipate and purify.

Cocolor: The same color. Altogether, the same.

This poem also reveals the author's contempt for those who pursue fame and fortune, and implicitly conveys the noble interest of loving beauty and nature and retreating from the world.

"The wind and smoke are clean, and the Tianshan Mountains are the same color" is from Wu Jun's "Book with Zhu Yuansi". It means that all the dust and mist have cleared, and the sky and the mountains are showing the same clear color.

Translation: The wind has stopped, the smoke has dissipated, and the crisp clear sky is spotless, blending with the green and distant mountains.

The wind and smoke are gone, and the sky is the same color as the mountain peaks.

The wind and smoke gradually dissipated, and the sky and the mountains became the same color.

There was not a trace of smoke, the wind was gone, and the sky and the mountains were the same color.

The wind stopped, the smoke disappeared, and the sky and the mountains took on the same color.

The smoke cleared, and the sky and the mountains were the same color.

The smoke cleared, and the sky and the mountains were the same color.

The wind had stopped, the smoke on the river had dissipated, and the sky and the distant mountains were the same color.

By the way, a translation of the rest of the text is attached:

I drifted along the river in a small boat, sometimes to the east and sometimes to the west. From Fuyang to Tonglu is about a hundred miles away, and the strange mountains and rivers during this period are unique in the world.

The water is turquoise, and the deep water is crystal clear. You can see the fish and the small stones that swim clearly, and you can see them all the way without any obstacles. The river was faster than an arrow, and the waves rushed like horses.

On both sides of the river, there are hardy evergreen trees. The rolling mountains rely on the momentum of the mountains and rivers to grow upward, compete with each other for higher and farther, and go straight to the sky, forming thousands of peaks. The spring water flowed by, lapping the rocks, making a clear sound; Beautiful birds chirp to each other, and their chirpings are melodious and harmonious.

The cicadas in the trees kept singing without stopping, and the apes in the mountains kept crying. People who fly high into the sky like eagles to chase fame and fortune will calm down when they see these majestic peaks; Those who handle government affairs, when they see these beautiful valleys, will linger. The slanted branches shade the sunlight on it, and even during the day, the light will be as it is at dusk.

The sparse branches are intertwined, and sometimes the sun can be seen.

The wind and the smoke have dispersed, and the sky and the mountains are the same color.

Wind and smoke: Wind and smoke (or fog).

Everything, all, all.

Net: Dissipate, dissipate.

Cocolor: The same color.