Han Yu Miscellaneous Says Chinese Medicine Says Translation, Miscellaneous Says One Han Yu Transla

Those who are good at healing do not regard the barrenness of people, and check whether the disease of their pulse is already over; Those who are good at planning the world do not regard the safety of the world, and observe the chaos of their discipline and discipline. Those who are under heaven are also people; Those who are safe are also fat and barren; Discipline Guidelines, Pulse also. The pulse is not sick, although it is barren, it is not harmful; Those who are sick and fat will die.

Those who say this know that they know so that the world cares! The decline of Xia, Yin, and Zhou was also, and the princes fought and fought day by day. Those who pass on dozens of kings and the world is not inclined to them, the discipline is preserved.

The king of Qin is also in the world, there is no division of power among the princes, gathering troops and burning them, passing on the second and the world is tilted, and the discipline is dead. Therefore, although the four branches have no reason, they are not enough to rely on, and the pulse is just a thing; Although there is nothing to do in the four seas, it is not enough to be discreet, and the discipline is just enough. Those who are worried about what they can fear, who are afraid of what they can do, and who are good at doctors and good plans, are said to be supported by heaven.

Yi said: "Depending on the performance, it is auspicious." "Those who are good at doctors and good planners do it.

The gist of the doctor's theory is to tie the treatment of the disease and the treatment of the world together, and the two principles are the same.

Translation] The breath exhaled by the dragon turned into clouds, and the clouds were no more magical than the dragon. But the dragon rode this cloud and could travel freely between heaven and earth, and it approached the sun and the moon, obscuring the light of the sun and the moon, and its induction could shake the thunder and lightning, and the changes were magical, so that the rain fell on the earth and flowed between the valleys. Clouds are also strange and weird!

clouds, dragons can make it supernatural; And a spirit like a dragon can't be made like a cloud. But if the dragon can't get the clouds, it can't make its aura manifest. It's really not okay to lose what it depends on!

Strange! What the dragon relied on turned out to be its own creation. The Book of Changes says, "The clouds follow the dragon." "Since it's called a dragon, the clouds will naturally follow it.

Original text] The dragon shh However, the dragon is qi, the vast ocean is poor and the Xuanjian [2], the sun and the moon are thin [3], the light scene is volcanic [4], the seismic electricity [5], the god changes [6], the underwater soil, and the Huangling Valley [7]. The clouds are also weird!

Clouds, the dragon's power is also a spirit. If the spirit of the dragon is not the power of the clouds, it is also the spirit. However, the dragon is cloudy, there is no god and its spirit, and it is impossible to believe it.

Amazing! What it depends on is what it does. "Yi" said: "Cloud from the dragon." "It is said that the dragon is the cloud.

Notes】 1] sh (xū): blow.

2] Genma: Universe.

3] Thin: Imminent.

4] Volt: Masking.

5] Sense: through "shaking", shaking.

6] God: unpredictable.

7] 汩 (ɡǔ drowned.

Miscellaneous is a genre that illustrates a certain truth by making an argument or describing something. Miscellaneous is a sub-section of the classification of ancient books, so that the return to the narration of personnel, and the discussion belongs to it. Miscellaneous can be said to be a kind of discussion, which is the earliest form of essays.

Han Yu and Liu Zongyuan were both advocates of the Tang Dynasty Ancient Literature Movement, advocating the study of the prose language of the pre-Qin and Han dynasties, breaking the loose into scattered, and expanding the expressive function of classical Chinese. Han Yu's miscellaneous sayings have four articles, namely "Dragon Said", "Medical Said", "Cui Shanjun Biography", and "Ma Said". Introduction to "Miscellaneous":

The Dragon Says was roughly written after the first stool of the "Sending the Poor Text" and the "Explanation of Entering the School", about the nineteenth year of the Zhenyuan Dynasty and the eighth year of the Yuan Dynasty. During the past ten years, Han Yuyi has suffered repeated setbacks in his career and is extremely unwilling. The gist of the "Medical Sayings" is to the effect that the treatment of diseases and the treatment of the world are linked, and the two principles are the same.

The biography of Cui Shanjun is to the effect that people are judged by their appearance, and it is better to look at their words and observe the correctness of their deeds. "Ma Shuo" was composed between the 11th and 16th years of Zhenyuan. At that time, Han Yu was very discouraged when he first embarked on his career.

Doctor Fu, who is proficient in healing, does not look at whether others are fat or thin, but observes whether his pulse is normal; A person who is good at scheming the world does not look at whether the world is safe and turbulent, but whether his political program is chaotic, and people who plan the world are like doctors, whether they are safe or dangerous, just like people who are fat and thin, and whose political program is like the pulse of people. The pulse is stable, even if the person is very thin, there is no big problem, if there is a problem with the pulse and the person is very fat, he will die. Those who are proficient in this principle can also use this principle to the world!

The reason for the decline of Xia, Yin, and Zhou was that the princes waged wars every day. A person who has passed on the throne for dozens of generations and kept the whole world from being overthrown, the political program exists. The state of Qin claimed to be the king of the world, did not divide the princes, gathered troops to destroy the various princes, and the second Qin was overthrown by the people of the world, and the political program was lost.

Therefore, even if the limbs are not sick, it is not enough to worry, and the pulse is normal; Even if there is no war in the country, it is not enough to worry, and the political program is normal. Those who are worried about what he fears, who are afraid of what he fears, who are proficient in the art of medicine and who are good at planning the world, call it the help of the Divine. "Yi" said:

A gentleman who is on a difficult journey in life should always examine the path he has traveled and examine new situations that may arise in the future. "This is the case with those who are proficient in medicine and good intentions in the world.