Gao Shi don t Dong Da s ancient poem, don t Dong Da s poem to whom did Gao Shi give it?

These two farewell poems are believed to have been written in the sixth year of Xuanzong Tianbao of the Tang Dynasty (747), and the identity of Dong Da, the object of the farewell, cannot be determined. The fragment of the Dunhuang manuscript "Selected Poems of the Tang Dynasty" is entitled "Don't Dong Lingwang", which is not examinable. Some scholars believe that Dong Da was the famous pianist Dong Tinglan at that time.

In the spring of the sixth year of Tianbao, Fang Xuan, the secretary of the ministry, was demoted from the court, and Dong Tinglan, a doorman, also left Chang'an. At this time, Gao Shi was also very unwilling, wandering everywhere, often in a poor situation. In the winter of the sixth year of Tianbao, Gao Shi and Dong Tinglan met in Suiyang (the site is in the south of Shangqiu County, Henan Province) and wrote "Farewell to Dong Da's Second Song".

Don't Dong Da's second (one of them).

Gao shi. Thousands of miles of yellow clouds and daylight, the north wind blows geese and snow.

Don't worry about the road ahead, no one in the world knows you.

Don't Dong Da's second (second).

Gao shi. Liuwei Piaoyang was selfish, and he had been away from Jingluo for more than ten years.

The husband should not be poor enough, and there is no money for wine when we meet today.

Gao Shibei Dong Da's ancient poems are as follows:

Answer: Farewell to Dong Da".

Tang] Gao Shi. Thousands of miles of yellow clouds and daylight, the north wind blows geese and snow.

Don't worry about the road ahead, no one in the world knows you.

1. Introduction to the author.

Gao Shi, a poet of the Tang Dynasty. The word Dafu, the word Zhongwu, is a native of Bohai (now Jingxian County, Hebei). In his early years, he was disappointed.

Later, he traveled to Hexi, first as the secretary of Ge Shuhan, and then successively served as the envoy of Huainan and Sichuan Jiedu, and finally scattered to ride and serve. Feng Bohai County Hou. His poems are the most distinctive with seven words and songs, and his pen is strong and unrestrained.

Biansai's poems are as famous as Cen Shen, and are called "Gao Cen", and their styles are roughly similar. There is "Gao Chang to be Collected".

2. Commentary on the Qing Dynasty.

1. Dong Jue Chaoda: refers to Dong Tinglan, who was a famous ** family at that time, ranking first among his brothers, so he was called "Dong Da".

2. Yellow clouds: dark clouds in the sky, under the sun, dark clouds are dark yellow, so they are called yellow clouds. 白日曛 (xūn): The sun is dim. 曛, that is, 曛yellow, refers to the dusk scenery when the sun sinks in the west.

3. Who: Which person. Jun: You, this refers to Dong Da.

4. Liuxi (hé): It refers to the main feathers in the wings of birds, which is used to refer to the two wings of birds. 翮, a hard tube in the middle of a bird's feathers, refers to a bird's wings. fluttering (yáo): fluttering. The six fluttering are a metaphor for running around without results.

5. Jingluo: This refers to Luoyang, and later refers to the national capital.

3. Translation. Thousands of miles of yellow clouds cover the sky, the sun is dark and dim, and the north wind blows the wild goose and snows heavily.

Don't worry about the vast road ahead and no confidant, who in the world doesn't know you?

The ancient poems of Don't Dong Da Gao Shi are as follows:

Don't Dong Da's second head.

Author] Gao Shi [Dynasty] Tang.

Thousands of miles of yellow clouds and daylight, the north wind blows geese and snow.

Don't worry about the road ahead, no one in the world knows you.

Liuwei Piaoyang was selfish, and he had been away from Jingluo for more than ten years.

The husband should not be poor enough, and he regrets that he has no wine money when he meets with him.

Translation: The setting sun at dusk darkens the clouds for thousands of miles; The north wind blows strongly, the snow is heavy, and the geese fly south. Don't worry that there is no confidant on the road ahead, who else in the world does not know you?

is like a bird fluttering and self-pitying, and it has been more than ten years since he left Jingluo. The eldest husband is poor and cheap, who is willing, and he can't afford to pay for wine when he meets today.

In this farewell poem, the poet reverses the poignant sentimentality common in farewell poems, and is filled with high-spirited and optimistic positive emotions, giving comfort to his friends.

Appreciation: Poetic.

One or two sentences, write the scene lyrically. The poet uses the word "thousands of miles" to lead it, showing a vast picture of the cold winter in the northern wilderness: the wind and sand blow, the yellow clouds cover the sky, the day is dark, the north wind blows geese, and the snow flies.

It's a parting feeling, and the tone is gloomy and cold. also hinted at Dong Da's frustration and his imminent breakup. Clause.

The third and fourth sentences are the author's exhortation to Dong Da.

The author advises the deceased to let go of their sorrows and believe that there are confidants in the world and a bright vision ahead. The third sentence is the key to the whole poem, and it complements it.

The artistic conception of the first and second sentences and the role of turning into a new realm.

The word "Mo Chou" is the pivot of the transition. The poet's sincere consolation to his friend contains a firm belief in the bright future of his friend, and his tone is resolute and decisive, and the first two sentences are low and high.

The fourth sentence plays the meaning of the third sentence, Dong Da's reputation is all over the world and attracts worldwide attention, which cannot be suppressed by some mediocre and dark people in power. The poet makes this point clearly, in stark contrast to the dim, cold natural scene written in the first two sentences, so that the consolation of "Mo Chou" is put into practice.

Because Dong Dabi is famous for his stupidity, the poet is sure that he will meet many confidants along the way, and he will definitely be able to display his talents. Such detachment, optimism, self-confidence, and awe-inspiring spirit can make Dong Da deeply encouraged, hungry, and relieved.

In this poem, the poet does not express sadness in exhorting friends, but shows a high-spirited spirit and heroic spirit, which is similar to Wang Bo's poem "Sending Du Shaofu to Shuzhou", which is commendable.

The original text and translation of "Farewell Dong Da" are as follows:

Original:Thousands of miles of yellow clouds and daylight, the north wind blows geese and snow. Don't worry about the road ahead, no one in the world knows you.

Translation:Thousands of miles of yellow clouds cover the sky, the sun is dark and dim, and the north wind blows the wild goose and snows heavily. Don't worry about the vast road ahead and no confidant, who in the world doesn't know you?

The second poem of Don't Dong Da (one of them) is a group of poems composed by the Tang Dynasty poet Gao Shi. This is the first of these, and this poem can be called a peerless oak song, and it is a model work in the farewell poem. The whole poem writes that Gao Shi and Dong Da reunited after a long absence, and after a short meeting, they went to other places to give their farewell works.

Moreover, both of them are in a difficult and uneasy situation, and the poor and lowly intersect with a deep emotion from the sail.

Appreciation of the works of "Don't Dong Da".

The first two sentences "Thousands of miles of travel beside the yellow clouds and the sun is shining, and the north wind blows geese and snow." "With the truth of his heart, write goodbye, so he can be profound, and with the breadth of his mind, he can describe the scenery in front of him, so he can be tragic. The sunset yellow clouds, the vast wilderness, only the northern winter has this scene.

This situation, if it is carved a little, it will inevitably hurt the momentum. At dusk, and heavy snow is flying, in the north wind blowing wildly, only to see the wild goose in the distant sky, haunted by cold clouds, so that people can not help but feel the cold of the twilight and the wanderer.

The last two sentences "Don't worry about the road ahead, who in the world doesn't know you?" It is a consolation to friends: Don't worry about not meeting a confidant, who in the world doesn't know you Dong Tinglan!

How loud and powerful the words were, full of confidence and strength in the comfort, inspiring friends to fight and fight with great spirits. Because he is a bosom friend, he speaks simply and boldly. And because of its fall, it takes hope as a consolation.

The above content reference: Encyclopedia - Don't Dong Da's second head.