-
The water is surging, and the mountains and islands are sturging.
The trees are overgrown and the grass is abundant.
The autumn wind is bleak and the waves are surging.
The journey of the sun and the moon, if out of it;
The stars are splendid, if out of it.
The autumn wind is bleak, the waves are surging" and "The water is surging" are written about the moving scene, and "The trees are thick, the grass is abundant" and "The mountains and islands are strong" are written about the static scene.
The water is surging, and the mountains and islands are "looking at the sea."
The first impression is a bit like the thick lines of a painting. In this turbulent sea, the first thing that catches your eye is the abrupt mountain islands, which are dotted on the flat sea, making the sea look magical and magnificent. These two sentences describe the general outline of the distant view of the sea, and the following layers are described in depth.
The trees are overgrown and the grass is abundant. The autumn wind is bleak and the waves are surging. The first two sentences specifically write about the mountain island of Zhuzhi:
Although it is the season of autumn wind and grass falling, the island is lush with trees and abundant grass, giving people a poetic feeling. The last two sentences are a further description of the sentence "The water is surging": if you look closely, the sea surface in the autumn breeze is actually a huge wave, turbulent and undulating.
Here, although it is a typical environment of autumn, there is no bleak and bleak sad autumn mood. In the face of the bleak autumn wind, the author writes about the vastness and magnificence of the sea: in the bleak autumn breeze, the sea is surging and surging and the sky is vast; The mountains and islands are tall and straight, lush with vegetation and trees, without the slightest sentimentality of withering and sentimentality.
This new realm and new style reflect his "ambition" mind of "old man and ambition".
The journey of the sun and the moon, if out of it; The stars are splendid, if out of it. The previous description is observed from the plane of the sea, and these four sentences are related to the boundless universe of Liang Lakou, and the momentum and power of the sea are highlighted in front of the reader: the vast sea and the sky are connected, and the emptiness is harmonious; In front of this majestic and beautiful sea, the sun, moon, stars, and Han (Milky Way) all seem small, and their movements seem to be freely absorbed by the sea.
The sea described by the poet here is not only the real scene in front of him, but also blends into his own imagination and exaggeration, showing a magnificent atmosphere that swallows the universe, and there are "five mountains."
from the square inch".
-
The ancient poems of Guancang Sea are as follows:
The east is adjacent to the Jieshi to view the sea. The water is surging, and the mountains and islands are sturging. The trees are overgrown and the grass is abundant. The autumn wind is bleak and the waves are surging. The journey of the sun and the moon, if out of it; The stars are splendid, if out of it. Fortunately, even ya, the song is a song.
Vernacular Interpretation: Go east and climb Jieshi Mountain to see the sea that rushes and talks. How wide and mighty the sea is, and the mountain islands stand tall on the seashore. Trees and grass are overgrown, the autumn wind blows the trees and makes a sad sound, and the sea is full of huge waves.
The movement of the sun and the moon seems to emanate from this vast ocean. The Milky Way is starry, as if it comes from this vast ocean. I am very happy to use this poem to express my inner ambition.
-
The east is adjacent to the Jieshi to view the sea.
The water is surging, and the mountains and islands are sturging.
The trees are overgrown and the grass is abundant.
The autumn wind is bleak and the waves are surging.
The journey of the sun and the moon, if out of it;
The stars are splendid, if out of it.
Fortunately, even ya, the song is a song.
"Watching the Sea" belongs to the "Xiangru Song Se Tune" in the Han Yuefu, the genre is a four-word poem in the Yuefu style, and the expression is to write a poem with feelings.
Climb the high Jieshi Mountain to look out at the vast sea. (East of Jieshi, to view the sea.) How turbulent the water was, and the mountain islands stood tall in the water. >>>More
is in the order of space.
Appreciation: The first two sentences point out the position of "watching the sea": the poet climbs to the top of the Jieshi Mountain, high near the sea, with a small field of vision, and the magnificent scene of the sea is in full view. The following ten sentences are derived from this. >>>More
The translation of "Watching the Sea" is as follows: >>>More
1. The sun and moon seem to rise in the sea. (The journey of the sun and the moon, if out of it; 2. The Milky Way, the sun, and the moon are brilliant, as if they came out of the sea. (Xinghan is as splendid as if out of it) 3, "Watching the Sea". >>>More
Then practice Lishu, the autumn wind is bleak, and the glyphs are kept in mind. Such as cats, tigers, leopards, etc., Kai, that is, the pen is running regardless of whether the paper is running, what is the regular script?Regular script is a font that has been slightly modified from official script. >>>More