Water Margin Yiling Kills the Four Tigers translation

Summary of "Black Whirlwind Yiling Killing the Four Tigers":Li Kui went to Liangshan, thinking that his mother was suffering in his hometown, so he asked Song Jiang for leave and went down the mountain to move his mother to Liangshan. When he was wanted by the government again, he had to carry his mother on his back.

The mother drank from her mouth, and Li Kui settled her on the mountain, crossed two or three places at the foot of the mountain, went to a temple and took a stone incense burner to the stream below the mountain to get some water.

When he returned, he found that his mother was gone, and he only found a cloud of blood on the grass. When he found a big hole and saw two little tigers licking a human leg there, Li Kui realized that his mother had been eaten by a tiger. The first was killed in the attack, and the second was killed in the flight.

The third one is different: Li Kui got into the big wormhole, lay in it, and waited until the mother worm came to the nest with her teeth and claws, and sat the back half of her body into the hole. Li Kui "put down the Pu knife and pulled out the waist knife across the side":

He put the knife under the tail of the female insect, and poked it with all his strength to hit the female insect's dung door.

Li Kui made the force heavy, and the knife handle was also sent straight into the stomach. Li Kui took the Pu knife and rushed out of the cave. The tiger was in pain and went down the mountain rock.

Black Whirlwind Yiling Kills the Four Tigers" is selected from the forty-third chapter of "Water Margin". "Water Margin" is one of the four famous Chinese novels, and it is also China's first long chapter in the vernacular to praise the peasant uprising**, which is of great significance in the history of Chinese literature and world literature, and Shi Nai'an is also known as the "father of China's long story**".

After going to Liangshan, he thought of his mother, so he went back to Yizhou to pick up his mother, and when he crossed Yiling, his mother was eaten by a tiger, and Li Kui was angry and killed the four tigers.

Because the little tiger was hungry, he ate his mother, and he helped his mother get water at that time, but the bad thing is that the little tiger is still at the crime scene when he is full!

Li Kui went back to his hometown to take his mother to Liangshan, and on the way, Li Kui and his mother wanted to drink water, so Li Kui went to find water. After Li Kui found the water, he went to a nearby temple to get a stone incense burner to fill the water, and after filling the water, Li Kui went back the same way. When I got to where his mother was sitting, I didn't see him.

Li Kui walked forward more than thirty steps, and saw that there were blood stains on the grass, Li Kui saw it, walked forward along the blood stains, walked to a big hole, and saw two little tigers eating a human leg there. Li Kui got angry and picked up the Pu knife and hacked the two little tigers to death. Li Kui walked to the cave and saw a tigress running towards Li Kui with her teeth and claws, Li Kui put down the Pu knife, took out the waist knife, and killed the tigress as well.

killed the tigress, but saw a male tiger, and Li Kui also killed him.

Introduction: "Water Margin" is one of the four great Chinese masterpieces, the whole book describes the story of 108 heroes led by Song Jiang in Liangshan in the late Northern Song Dynasty, and the story of accepting Zhao'an and fighting everywhere after the reunion. Jiajingjian published 20 volumes and 100 copies of "Zhongyi Water Margin" engraved by Guo Xunjia, and 120 copies of "Zhongyi Water Margin" published by Yuan Wuya in the 42nd year of Wanli in the Ming Dynasty (1614), signed by "Shi Nai'an Collection, Luo Guanzhong Compilation and Repair".

Similar to the 30th year of Wanli in the Ming Dynasty (1602), the inscription "Water Margin" was signed "Shi Nai'an, Luo Guanzhong compiled".

The Water Margin is also one of the most epic works in Chinese literature. It is one of the earliest chapters written in vernacular in Chinese history, the early version of "Water Margin" has "traditional version" and "simplified version", and "traditional version" is divided into 70 editions, 100 editions and 120 editions of three systems, of which the hundred editions are the oldest, Rong and Tangben "Mr. Li Zhuowu's criticism of the Loyalty and Righteousness of the Water Margin One Hundred Volumes" narrative is detailed, the content is complete, and it is the earliest existing traditional version of the "Water Margin" in the hundred editions. Water Margin has been widely circulated and popular, and has had a profound impact on narrative literature in China and even East Asia.

During the Southern Song Dynasty, the heroic stories of Liangshan were widely circulated. At that time, the painter and writer Gong Kai's "Song Jiang 36 People Praise and Preface" said: The story of Song Jiang and other 36 people has spread all over the streets and alleys; Painters also painted their figures.

The earliest blueprint of "Water Margin" is the Song people's "Xuanhe Legacy", which focuses on describing Yang Zhi's sale of knives, Chao Gai and other gangs to rob the Shengchengang and Song Jiang's killing of Yan Poxi, etc., and also describes Lin Chong, Li Kui, Wu Song, Lu Zhishen and other major characters. On the occasion of the Song and Yuan dynasties, there were still many scripts based on the story of the Water Margin. In the Yuan miscellaneous drama, the heroes of Liangshan have grown from 36 to 108.