What does the cold wind mean, what does the spring cold mean

Chill Wind Steep means cold wind, blowing very harsh and sharp.

Cold wind, a Chinese word, pinyin is hán fēng, which means cold wind. Example: Song Xie Yi "Sending Dong Yuanda":

The wall is bitter and cold, and the wind is evil, and the face is frowning and brows when he returns. Translation: The climate in Biansai is harsh, the wind is bitter, and when you come back, your face is full of wrinkles and your eyebrows are already spotted.

Liuqiao is a Chinese word, pronounced liào qiào, which describes a slight cold, also describes the cold and sharp wind, and also refers to the appearance of swinging back and forth. Example: What is "Meditations and Memories of a Spring Night" in modern times:

It was a cold dark night. The spring is cold and cold, and the wind and rain are bleak.

The cold wind is steep: (book) describes a slight cold. It is often said that "the spring is cold". Example: "He looked very frightened in the cold wind. ”

The original origin of the word Liuqiao should be in the poem of Tortoise Meng, there are three places.

In addition, there is a sentence in the poem "Qingxing" by Han Hao, a contemporary of Tortoise Meng: "The gloomy weather is even drunk, and the picking of flowers and branches is cold." "Here's the answer for me.

But what I found in Song Hongmai's "Ten Thousand Tang People's Quatrain Poems" is flirtatious:

Thanh Hing. The weather is heavy and drunk.

Picking flower branches is cold.

Embrace the corridor and watch the rain.

I don't know if I left a bamboo crown.

Based on this, I guess that the cliff may be "flirtatious".

The wind is sultry, and the boat ride also seems to be sultry. It also has a slight teasing meaning, so "flirtatious" not only describes a slight flirtatiousness, but also describes a sharp and slightly cold.

However, after that, it was only in the Qing Dynasty Peng Sunyi's "Ming Zhai Collection" that I saw this word again.

But what about these two contemporaries? How did it become common to "material cliffs", it's hard to explain......

2) The material cliff may be "slightly steep".

My mother tongue is Hokkien, Hokkien is close to the Middle Ages, and I will always subconsciously see how to read Hokkien when I encounter Tang Chinese. I found that the word reads very close to slightly steep. I have always wondered in my heart that this material may have been "faked", so later I looked for Cantonese dialects and Wu dialects, and found that the pronunciation of the material in these dialects is indeed very similar.

So is it originally "slightly steep", but maybe later due to the phonological considerations of Tang poetry, it was slightly turned into material and made it rhyme, which is more appropriate in terms of rhyme?

3) Other references: Is the material sound flat or silent?

There is a saying in Du Shi's detailed notes:

The material of the material is from the sound, and the material of the material is from the flat sound.

So, is it possible to judge the material according to the law of Pingxuan, and which sound should be read in the poem? @波斯基和 @赵瑾昀.

The spring cold is steep, which means to describe the cold of early spring. Chun Han material steep, Chinese idiom, pinyin is chūn hán liào qiào, which means to describe the cold of early spring. subject-predicate; as a predicate; Describe the cold weather of spring.

From Song Shi Puji's "Five Lantern Huiyuan" volume 19.

Example sentences: 1. Once a year, the spring is cold, and I have unconsciously spent four years of college life and are facing graduation assignment.

2. It was a cold dark night. The spring is cold and cold, and the wind and rain are bleak.

Explanation: Steep: slightly cold.

Describe the cold of early spring.

The autumn wind has some meaning of cold ears and hunger.

Liuqiao is a Chinese word, pronounced liào qiào, which describes a slight cold, also describes the cold and sharp wind, and also refers to the appearance of swinging back and forth.

Therefore, the combination here refers to a small amount of sharp, mostly used to describe the wind, which translates as a biting cold wind For example: the spring breeze blows the wine and wakes up, slightly cold.

Citation. Qing Kong is still in office.

Peach Blossom Fan "Sending Fan" limb training: "The cold wind is steep through the ice silk, and the incense burner is too lazy to burn." ”

Chung Jingwen's poem "February on the Seashore": "The cold wind of the steep and the rain makes me feel like I am in the world of winter. ”

Synonym. Cold, Chinese vocabulary.

The Chinese pinyin is hán lěng, which ostensibly means that the temperature is low and makes people feel cold. More often than not, this word is used to express people's feelings of loss and inability to feel the warmth of family, lovers, and friends.

Citation. 1. Zhou Erfu "Morning in Shanghai".

Part 1 3: "Tang Aying stepped into the door of Zhu's house, and she was greeted by hunger and cold. ”

2, Xu Chi. "I looked at a few more pieces of jade and a bronze axe on white satin. The latter has a tiger-shaped pattern and is cold in color and covered with colorful patina.

The cold of the grain is the cold of spring.

Example sentence: Although it is the middle of winter and the cold is unexpectedly steep, the various seafood gardens are still doing thriving business, attracting many tourists from all over the world.

Steep: 1. Describe a slight cold; It is also described as cold and sharp.

Tang Dynasty tortoise Meng's poem "Jingkou": "The east wind is expected to be steep and the guest sails far away, and the sky is bright at sunset. ”

Meaning: a slightly chilly east wind, blowing the passenger ship far away, although it is cold in autumn, the weather is still good in the evening, I wish the guests on board a smooth sailing.

The person who writes the poem, with a little coolness in his heart, is watching the passenger ship that is far away.

2. The appearance of swinging back and forth.

Tang Dynasty tortoise Meng's poem "Notes": "The boat is steep and picks lotus, and the waves are rampant." ”

Material: material: estimate, the meaning of speculation.

Quantity is used here to mean "a small amount"; Su Shi's "Jiangchengzi Yimao Dream on the Twentieth Night of the First Month" "The intestine is broken every year, the bright moon night, and the short Matsuoka." ”

Steep: urgent, sharp meaning; Yao He, "Except the Night"."The cold is still near the north, and the wind is gradually growing to the east. So the combination here refers to a small amount of sharp, mostly used to describe the wind, which translates to a biting cold wind.

For example: the spring breeze blows the wine and wakes up, slightly cold. - Su Shi's "Fixing the Storm".

The cold of the grain is the cold of spring.

The meaning of the steep is 1Described as slightly cold, mostly refers to the cold at the beginning of spring 2The shape of the swing back and forth.

The spring cold is steep, which means to describe the cold of early spring. is a Chinese idiom, pinyin is chūn hán liào qiào.

Idiom source: Song Dynasty Shi Puji "Five Lantern Huiyuan" volume 19: "The spring is cold, and the cold is precipitous, and the young are killed by freezing." ”

Idiom analysis: synonyms: material steep and cold.

Antonym: warm spring breeze.

Idiom usage: according to the subject-predicate, used as a predicate.

Example:

1. It was a cold dark night. The spring is cold and cold, and the wind and rain are bleak.

2. The new green of life that has escaped the cold winter is often stifled in this cold spring.

3. This flower grows in the crack of the stone, the spring is cold, and it will definitely not live long.

4, both of them are in a long drought and sweet rain, although this fight is now a cold spring, and they are also sweating profusely after the end.

5. When midsummer comes, thousands of flowers compete for beauty, birds and flowers, thousands of purples and thousands of reds, but lilacs do not go to compete with Wanfang, in the cold spring season, usher in spring early, test the pulse of the season for thousands of flowers.

"Cold wind" is winter, and cold is generally the same as cold (as opposed to "summer"). The specific explanation of "cold wind and steep" is as follows:

Explanation: Steep: slightly cold. Describe the cold of early spring.

From]: What is "Meditations and Memories of a Spring Night": "It was a cold dark night. The cold wind is steep, and the wind and rain are miserable. ”

Syntax]: subject-predicate; as a predicate; Standby.

Stroke. <>

The cold wind is steep".

1. The cold wind is steep, the green mountains are lonely, and the sun is a little less proud; The grass is wilting, the trees are decadent, and the snowflakes are a little more leisurely; The temperature has dropped, the heat has decreased, and the winter has added a little blessing; I wish to give you happiness, give you warmth, and give you the beauty of the beginning of winter. Happy Lidong!

2. The students braved the biting cold wind and marched in the snow for training.

3. In the morning of winter, the cold wind is cold, and the dripping water turns into ice.

4. In the cold wind of the cracked rolling stool, the plum blossoms in the yard.

Tenaciously in full bloom.

5. The lifeless rampant travel in the cold and windy winter has no vitality at all.

6. In the cold wind, a skinny stray dog looked at the pedestrians on the road.

The cold wind is steep in the meaning that in the cold winter, the wind blows one after another, like a knife, making people feel cold.