-
Zhuli Pavilion [Wang Wei] Sits alone in the secluded fence, playing the piano and roaring. People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures. [Note] Takesatokan:
One of the scenic spots of the Rim River Villa. 幽徨 (huáng 皇): A deep and dense bamboo forest.
3) Xiao (xiao laugh): The pinch makes a long and clear sound. This refers to chanting, singing.
4) Deep forest: that is, "secluded", bamboo forest. Wang Wei's "Bamboo Pavilion" is one of the 20 poems in his "Rim River Collection", entitled "Bamboo Pavilion", which writes about the feeling of living in the bamboo forest.
The poem expresses the author's tranquil mood and noble character in nature, and at the same time, there is a cold and lonely atmosphere enveloping it. It has become one of the representative works of Wang Wei's later landscape poems, and has always been valued by Tang poetry anthologists. The poems contain descriptions of the poet's self-satisfied side, such as playing the piano and howling, as well as enjoying the beautiful scenery of the secluded fence, and even the bright moon as a companion, all of which are related to the poet's comfortable mood, expressing the joy of seclusion, but also the firm will to resist the external dirty world.
There are also descriptions of the poet's lonely and desolate side in the poem, such as the use of words such as "sitting alone" and "people don't know". In addition, it can be seen that the poet came to visit because he was too lonely, and in the absence of anyone to accompany him, only Mingyue came to cheer him up. Explained in this way, the bright moon has become an image that highlights resentment.
The structure of this poem is very rigorous, echoing from beginning to end, and connecting with each other. For example, the first sentence has "sit alone", and the third sentence has "people don't know", which is corresponding; The first sentence has "secluded", and the third sentence has "deep forest", which is also corresponding; The first sentence has "sit alone", and the last sentence has "come to take pictures", which is contrasting; The first sentence has "secluded fence", the third sentence has "deep forest", and the last sentence has "bright moon", which is relative. In short, in a small poem of only 20 words, the poet uses these structural means of response, contrast and contrast to make the whole poem a unified whole, and the reading makes people reverberate and resonate.
The bamboo forest and the bright moon are photographed with the poet's scene, with elegant taste and far-reaching artistic conception.
-
It is the bright moon to take a picture of satisfaction.
-
The people of the deep forest don't know that the next sentence is to take pictures of the bright moon.
This sentence comes from "Bamboo Pavilion", which is a poem by the Tang Dynasty poet Wang Wei. "Zhuli Pavilion" is included in the "Notes on Wang Youcheng's Collection", which is the seventeenth of the twenty poems in the "Rim Chuan Collection", which is regarded as Wang Wei's seclusion in Lantian Rim River in his later years. Wang Wei believed in Buddhism in his early years, his thinking was detached, and his career was bumpy, and he lived a half-official and half-hidden life after the age of forty.
As he himself said: In his later years, he was only quiet and didn't care about everything, so he often sat alone in the deep envy of the bamboo forest, playing the guqin to express his feelings of loneliness.
The poet is in a state of tranquility and tranquility, and the heart brother Shou Min and the clear state of the bamboo forest and the bright moon itself have a quiet and pure meeting leisurely, and the life of the pen is written.
Appreciation of the whole poem
This poem describes the leisurely life and taste of the hermit, depicting the leisurely life of the poet sitting alone under the moon, playing the piano and howling, and the words and sentences are simple and beautiful, conveying the poet's quiet and indifferent mood, and showing the quiet and quiet, elegant and vulgar realm. Although the whole poem is only 20 words, it is an excellent expression of the poet's attitude towards life and the characteristics of his works. This poem has been selected for different editions of Chinese textbooks many times.
Judging from the combination of the whole poem, while the poet writes about the moonlit night forest, he also writes about Qin Jing playing the piano and howling, which is to set off the quiet state with sound. As for the last sentence of the poem, it is written that the moon shines, which not only contrasts with the "people don't know" in the previous sentence, but also plays a role in breaking the dark night. The sound, the silence and the light and shadow are both clever and ingenious in the arrangement.
-
2.Original text: Sitting alone in the secluded grate, playing the piano and howling.
3.People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures.
4.Translation: Sitting alone in the quiet bamboo forest, sometimes playing the piano and sometimes howling.
5.Who in the jungle knows I'm here? Only a bright moon quietly accompanies me.
6.This poem is included in the "Notes on Wang Youcheng's Collection", which is the seventeenth of the twenty poems in the "Gongchuan Collection".
7.The poem writes about the secluded love of the mountains and forests, which is an occasional send.
8.This little poem has a total of four lines.
9.Taken apart, there is neither a moving scene nor a moving love language; It is difficult to find which word is poetic, and it is difficult to say which sentence is a warning.
10.And the words used in the poem, the scenery (secluded, deep forest, bright moon), and the people (sitting alone, playing the piano, and howling) are all extremely plain.
11.However, its beauty lies in the natural and plain tone, depicting the artistic conception of the fresh and attractive moonlit night forest, and the night is quiet and the scene is lonely, which contains a special artistic charm of beauty, making it a good product for the ages.
-
People in the deep forest don't know "What's next?"
1.The bright moon came to take pictures.
2.Playing the piano and resuming the game, he roared in the middle of the game.
Correct answer: The bright moon came to Tongshan to take pictures.
Sitting alone in the secluded grate, playing the piano and howling. Nuclear fierce.
People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures.
-
Sitting alone in the secluded grate, playing the piano and howling.
People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures.
-
The next sentence that people in the deep forest don't know is that the bright moon comes to take pictures.
-
People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures.
Takesatokan. Dynasty: Tang Dynasty.
Sitting alone in the secluded grate, playing the piano and howling.
People in the deep forest don't know, and the bright moon comes to take pictures.
Translations. Sitting alone in the quiet bamboo forest, sometimes playing the piano and sometimes howling.
Who in the jungle knows I'm here? Only a bright moon quietly accompanies me.
<> creative background: Yan Zhenqing lost his father at the age of 3, his family was in the middle of the road, and his mother Yin had high hopes for him, implemented strict family education, and personally supervised the school. Yan Zhenqing is also extremely diligent and studious, and studies hard every day. This "Persuasion" was written by Yan Zhenqing in order to encourage future generations. >>>More
The aroma of wine is not afraid of deep alleys.
Real gold is not afraid of red furnace fire. >>>More
Turn into spring mud to protect flowers.
From. Jihai Miscellaneous Poems: Part 5. >>>More
The latter sentence of "before and after the Qingming Festival" is "planting melons and beans", which is an agricultural proverb, which refers to the time to plant melons and beans around the Qingming Festival. >>>More
Good words are warm in three winters, and bad words are hurtful and cold in June"days"The sentence comes from "Mencius", which talks about the role of the external environment and people's factors on the war, the former sentence is to say that a good time is not as good as a good geographical situation, and the latter sentence is to say that a good geographical situation is not as good as the strength of all people to work together. We have to critically assimilate Mencius's thoughts, because today we say that matter determines consciousness, and yet consciousness can react on matter. In fact, he is warning the monarch from one side that as long as we are kind to the people, even if there is a war, we have nothing to fear. >>>More