The birds flew high, and the lonely clouds went to the source of idleness

Li Bai "Sitting Alone on Jingting Mountain".

I don't get tired of seeing each other, only Jingting Mountain.

Sitting Alone on Jingting Mountain" is a five-character quatrain by the Tang Dynasty poet Li Bai. The poet writes about his loneliness, writes about his own talents, but also about his own firmness, seeking comfort and sustenance in nature, and is a masterpiece of the poet expressing his spiritual world. With peculiar imagination and ingenious conception, the author gives life to the landscape and personifies Jingting Mountain, and writes very vividly.

Exegesis. 1) Jingting Mountain: in the north of Xuancheng City, Anhui Province.

Yuanhe County Chronicles recorded: "Ten miles north of Xuancheng County. There are ten thousand pine pavilions and tiger peep springs in the mountains.

Jiangnan Tongzhi Volume 1 Liuning Guofu: "Jingting Mountain is ten miles north of Fucheng. Fu Zhiyun:

The ancient name of Zhaoting, the east of Wan, the sentence of the two waters, the south of the city of the city, the smoke market sails, extremely picturesque. ”

2) End: None.

3) Lonely clouds: Tao Yuanming's "Poems of the Poor" has the sentence "Lonely clouds are alone". Zhu admonished: "When I sit alone, the birds fly away, and there are people who are ruthless and do not go on a blind date." There is a unique mountain of Jingting, and it looks like it is not tired of each other. ”

4) Go alone: Go alone, go alone. Idle, describing the clouds floating around, leisurely and comfortable. Lonely clouds drifted around.

5) Disgust: satisfied.

Translations. The birds flew away without a trace, and the lonely clouds floating in the sky did not want to stay, and slowly drifted away into the distance. Only I looked at the high Jingting Mountain, and Jingting Mountain also looked at me silently, and none of us would feel satisfied.

Who can understand my lonely mood at this time, only this tall Jingting Mountain.

The first two sentences "all the birds fly high, and the lonely clouds go to idle" seem to write about the scene in front of them, but in fact, they write all the sadness: a few birds in the sky fly away until they disappear without a trace; There is still a white cloud in the long sky, but he does not want to stay, and slowly drifts farther and farther, as if everything in the world is disgusted with the poet.

Li Bai's "Sitting Alone on Jingting Mountain".

The birds fly high, and the lonely cloud goes to idleness means that the birds fly high without a trace, and the lonely cloud goes alone and leisurely.

Ancient poem: The birds fly high and the liquid cavity is exhausted, and the lonely clouds go alone. I don't get tired of seeing each other, only Jingting Mountain.

Translation: The birds fly high without a trace, and the lonely clouds go alone to the state in leisure. You look at me, I look at you, they don't hate each other, only me and Jingting Mountain in front of me.

Background: The year in which this poem was written is not indicated in the manuscript of the poem left by Li Bai, and it is believed that this poem was written in the twelfth year of Tianbao is only a conclusion conjectured by later generations. He staggered up Jingting Mountain by himself, sat alone for a long time, touched the scene, was very sad, lonely and desolate hit his heart, and couldn't help but chant the eternal swan song of "Sitting Alone on Jingting Mountain".

Appreciation of "Sitting Alone on Jingting Mountain".

"Sitting Alone on Jingting Mountain" is a poem written by the great poet Li Bai in the Tang Dynasty, and it is a masterpiece of the poet's expression of his spiritual world. On the surface, this poem is written about the pleasure of traveling alone to Jingting Mountain, but its deep meaning is the loneliness of the poet's life. With peculiar imagination and ingenious ideas, the poet gives life to the landscape and personifies Jingting Mountain, and writes very vividly.

The author writes about his own loneliness and his own talents, but it is also his own firmness, seeking comfort and sustenance in nature.

From the poem, it is impossible to know the poet's position relative to the mountain, perhaps on the top of the mountain, or in the open area, but none of this matters. The purpose of writing this poem is not to praise the scenery, but to use the scenery to express the lyricism, and to express the helplessness of the heart through the wordless scenery here.

The above content reference: Encyclopedia - "Sitting Alone on Jingting Mountain".

It symbolizes that everything in the world is far away, and absolute silence has been achieved between heaven and earth. It is a sentence in Li Baishi's "Sitting Alone on Jingting Mountain".

The birds flew high, and the lonely clouds went alone.

I don't get tired of seeing each other, only Jingting Mountain.

"The birds fly high, and the lonely clouds go to idleness", which seems to write about the scene in front of them, but in fact, the feeling of loneliness is written: a few birds in the sky fly away until there is no trace; There is still a white cloud in the long sky, but he does not want to stay, and slowly drifts farther and farther, as if everything in the world is disgusted with the poet. The words "exhaust" and "leisure" lead the reader into a realm of "quietness".

It seems to be very quiet after the noise of a flock of mountain birds has been eliminated; After the rolling thick clouds disappear, there is a special sense of tranquility and calm. Therefore, these two sentences are written as "moving" to see "static", and "moving" is lined with "static". This kind of "quietness" is highlighting the loneliness and loneliness of the poet's soul.

This vivid and vivid way of writing can give readers associations, and hint that the poet has been visiting Jingting Mountain for a long time, outlining the image of him "sitting alone", and paving the way for the next couplet to "never get tired of seeing each other".

The birds are flying high, and the lonely clouds are idle" shows an extremely empty and lonely world. The meaning should be: the flocks of birds that get along with Jingting Mountain day and night fly away one by one, the last white clouds in the sky also drift away leisurely, everything disappears without a trace, the heaven and the earth are silent, only the poet sits there alone.

Although the two lines of the poem are written in front of the real scene, between the lines reveal the poet's strong feelings of loneliness and loneliness.

It symbolizes that everything in the world is far away, and absolute silence has been achieved between heaven and earth. It is a sentence in Li Baishi's "Sitting Alone on Jingting Mountain".

A few birds flew away in the sky until they were gone; There is still a white cloud in the long sky, but he does not want to stay, and slowly drifts farther and farther, as if everything in the world is disgusted with the poet.

A few birds had flown away until they were gone, and there was a white cloud in the silent sky, but it was drifting farther and farther away.