Mulan Poetry Questions What does the full text of Mulan Poems say?

Guo Maoqian, whose name is Decang ("Song Poetry Chronicle Addendum", vol. 24), was a native of Xucheng, Yunzhou (now Dongping, Shandong) ("History of the Song Dynasty", vol. 297, "Guo Quanchuan"). Persuade Sun, Gen Mingzi. In the seventh year of Shenzong Yuanfeng (184), he joined the army for Fa Cao of Henan Prefecture ("Su Wei Gongji", vol. 59, "Guo Jun's Epitaph").

He has compiled 100 volumes of "Yuefu Poetry Collection" and has been handed down to the world, which is valued by the academic community for its profound research and knowledge. "Mulan Poem" is a long narrative folk song in the north of China during the Northern and Southern Dynasties, which describes the story of Mulan pretending to be a **, serving in the army on behalf of her father, fighting on the battlefield, returning to the dynasty in triumph, making meritorious contributions, and resigning and returning to her hometown, which is full of legends. During the Yining period of Emperor Gong of Sui, the Turks committed the border, Mulan pretended to be **, served in the army on behalf of her father, fought in the territory for 12 years, and made many meritorious achievements, no one found out that she was a woman, and after returning to the dynasty, she was named Shangshu.

The Tang Dynasty posthumously enshrined it"General Hyoyeol", set up an ancestral hall to commemorate. "Mulan Poems" is selected from the "Yuefu Poems" compiled by Guo Maoqian in the Song Dynasty, which is a folk song of Yuefu in the Northern Dynasty. There are different opinions about the era in which it was produced, but from the historical and geographical conditions, it can be judged that the events and poems may have produced the Later Wei Dynasty, and the poems were produced in the folk, and in the process of long-term circulation, there are traces of polishing by later generations of literati, but basically the characteristics of folk songs that are easy to remember and recite are still preserved.

The Yuefu Poetry Collection is the most complete collection of Yuefu songs, in which the folk songs more vividly reflect the social life and customs of the people at that time, divided into two parts: southern songs and northern songs. Northern songs, that is, northern folk songs, have a wide range of themes, and the style is majestic, warm and simple. Together with "Peacock Flying Southeast", it is known as a long narrative poem.

"Mulan Poem" is a long narrative folk song in the north of China during the Northern and Southern Dynasties, which describes the story of Mulan pretending to be a **, serving in the army on behalf of her father, fighting on the battlefield, returning to the dynasty in triumph, receiving the title of meritorious service, and resigning and returning home, which is full of legends.

Guo Maoqian, Yuefu Poetry Collection, Northern and Southern Dynasties.

Mulan Poems" is also called "Mulan Ci", selected from the Song Dynasty Guo Maoqian's "Yuefu Poems", this is a folk song in the north during the Northern and Southern Dynasties, the folk songs of the Northern Dynasties are mainly based on the "Lianggu Horn Horizontal Blowing Song" contained in the "Yuefu Poetry Collection", which is a kind of military music played on horses in the northern folk songs at that time, because the instrument has drum horns, so it is also called "Drum Horn Horizontal Blowing Song". "Mulan Poem" is a representative work of folk songs of the Northern Dynasties.

Mulan poems chirp and chirp, Mulan is a household weaving, I don't hear the sound of the machine, but I hear the sigh of the woman. Ask the woman what she thinks, ask the woman what she remembers, the woman has nothing to think, and the woman has nothing to remember. Last night, I saw the military post, and the Khan ordered a large number of troops.

There are twelve volumes of military books, the scrolls have the name of the grandfather, the grandfather has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and he is willing to be the saddle horse of the city, and he will fight for the grandfather from now on.

Buy horses in the east market, saddle raccoon dogs in the west market, bridle in the south market, and long whips in the north market. As soon as I leave my grandmother, I went to the Yellow River at dusk. I don't hear the voice of my grandmother calling her daughter, but I hear the splashing of the Yellow River. But quit the Yellow River and stay at the head of the Black Mountain at dusk. I didn't hear the voice of the grandmother calling the girl, but I heard the chirping of Yanshan Hu Qi.

Thousands of miles to the plane, Guan Shan is like flying. Shuoqi spreads gold analysis, and the cold light shines on the iron coat. The general died in a hundred battles, and the strong man returned in ten years.

When I returned to see the Son of Heaven, the Son of Heaven sat in the Ming Hall. Twelve turns, rewards hundreds of strong. Khan asked what he wanted, and Mulan didn't need Shang Shulang. I am willing to travel thousands of miles and send my son back to his hometown.

When the grandmother heard that the girl was coming, she came out of Guo Xiang to help the general. When my sister heard that her sister was coming, she took care of her red makeup. When the younger brother heard that his sister was coming, he sharpened his knife and went to the pigs and sheep.

Open the door of my east pavilion and sit on my west pavilion bed. Take off my wartime robes and put on my old clothes. When the window is cloudy sideburns, the mirror appliqué yellow.

When I went out to see my partner, my partner was terrified. has been together for 12 years, but I don't know that Mulan is a girl!

The male rabbit's feet are fluttering, and the female rabbit's eyes are blurred. The double rabbit walks on the ground, and Ann can tell that I am male and female.

Guo Maoqian, Yuefu Poetry Collection, Northern and Southern Dynasties.

Original text: chirp and chirp, Mulan is a household weaving. I don't hear the sound of the machine, but I hear the sigh of the woman.

Ask the woman what she thinks, and ask the woman what she remembers. Women don't think about anything, and women don't remember. Last night, I saw the military post, the Khan ordered a large number of soldiers, and the military book was twelve volumes, and the scrolls had the name of the master. Grandpa has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and he is willing to be a saddle horse for the city, and from now on he will fight for his grandfather.

The east market buys horses, the west market buys saddle sheaths, the south market buys bridles, and the north market buys long whips. When I leave my grandmother and go, I stay by the Yellow River at dusk, and I don't hear the voice of my grandmother calling a girl, but I hear the splashing of the Yellow River. As soon as he left the Yellow River, he went to the head of the Black Mountain at dusk, and he didn't hear the voice of his grandmother calling the girl, but he heard the chirping of Yanshan Hu Qi.

Thousands of miles to the plane, Guan Shan is like flying. Shuoqi spreads the golden watch, and the cold light shines on the iron coat. The general died in a hundred battles, and the strong man returned in ten years.

When I returned to see the Son of Heaven, the Son of Heaven sat in the Ming Hall. Twelve turns, rewards hundreds of strong. Khan asked what he wanted, Mulan didn't need Shang Shulang, he was willing to gallop thousands of miles and send his son back to his hometown.

When the grandmother heard that the girl was coming, she came out of Guo Xiang to help the general. When my sister heard that her sister was coming, she took care of her red makeup. When the younger brother heard that his sister was coming, he sharpened his knife and went to the pigs and sheep. Open the door of my east pavilion and sit on my west pavilion bed. Take off my wartime robes and put on my old clothes.

When the window is cloudy, the mirror is yellow. went out to see the fire companion, and the fire companion was busy: I have been with me for 12 years, but I don't know that Mulan is a girl.

The male rabbit's feet are fluttering, and the female rabbit's eyes are blurred. The double rabbit walks on the ground, and Ann can tell that I am male and female.

Hello, I'm glad to answer for you, the argumentative sentence praising Mulan for being cautious, intelligent, brave, and capable of not inferior to men is: "The male rabbit's feet are fluttering, and the female rabbit's eyes are blurred; The double rabbit walks on the ground, and Ann can tell that I am male and female.

Grandpa has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and he is willing to be a saddle horse for the city, and from now on he will fight for his grandfather.

The male rabbit's feet are fluttering, the female rabbit's eyes are blurred, and the double rabbit walks on the ground, and An can tell that I am a male and female.

, the word more than bai meaning: willing to be the city of saddle horse.

The verb zhà

Buy) dao dong shi buy horse special (

Noun market. Bazaar) 2, the general pseudonym:

Twelve turns.

policy"pass"book"

Go out and see the fire companion.

Fire"pass"Guys"

Yellow on the mirror.

Post"pass"paste"

3. Ancient and modern meanings:

Smell: I don't hear the sound of the machine.

Jinyi: Smell with your nose.

Guyi: Hear.

Go: Dan quit my grandmother and go.

Present meaning: from one place to another.

Guyi: Leave.

Dan: But I heard the splashing of the Yellow River.

Jinyi: A conjunction that indicates a turning relationship, but.

Guyi: Only. Walking: Twin rabbits walking on the ground:

Present meaning: walking.

Guyi: Run. 4. Utilization of parts of speech:

Willing to be a city pommel horse:

To buy, the noun is used as a verb.

1., the body is affected by the parents, dare not destroy, the beginning of filial piety - miss the hometown and parents, want to return to the hometown as soon as possible to reunite with the parents.

2., the male left is the sky, the female is the earth, and the male is inferior to the female. Women are in charge, and they want to punish the nine clans--- afraid that others will know that they are daughters, and they will provoke right and wrong, and they are afraid that they will punish the nine clans.

3, "Mulan does not need Shang Shulang" and wishes to "return to her hometown", although it is her nostalgia for her homeland life and the quality of not greedy for fame and fortune, but she also has her own secret, that is, she is a daughter. The Son of Heaven doesn't know what to do, and Mulan is inconvenient to say it clearly, which is quite dramatic.

1.Indifferent to fame and fortune, heroic, strong, independent, selfless, and filial to parents.

2.praised women to be self-reliant.

3.Highlight the image of Mulan, a daughter.

Because she has the good character of loving her family, loving the motherland, having good disguise skills, and not greedy for vanity.

[confusing copy].

From "Mubai Lan Poems".

Male rabbit's feet fluttering

Female rabbit eyes blurred.

Explanation: Refers to the difficult to distinguish rabbit zhi

of male and female. DAO describes things as intricate and difficult to discern.

Knife Sharpening Huohuo] Explanation: Nowadays, it is often described as the frequent activity of the enemy before the action.

Source: "Yuefu Poetry Collection Mulan Poems": "The little brother heard that his sister was coming, sharpening his knife Huo Huo to pigs and sheep. ”

It's hard to distinguish between male and female] Explanation: You can't tell whether it's male or female.

Source: "Yuefu Poetry Collection Mulan Poems": "Can An distinguish between male and female? ”