Is there a Lord of the Rings English original in China?

Updated on culture 2024-04-20
8 answers
  1. Anonymous users2024-02-08

    Yes. All major video stores have it, both Chinese and English, but if it is genuine, it must have been edited when it was introduced in China, and if you want the most original version, you need to buy it abroad, or online.

  2. Anonymous users2024-02-07

    The Lord of the Rings 1: The Fellowship of the Ring (Special Extended Edition) Episode 1 - Episode 4: The Lord of the Rings 2: The Two Towers (Special Extended Edition) Episode 5 - Episode 8 The Lord of the Rings 3: The Invincible King (Special Extended Edition) Episode 9 - Episode 14.

  3. Anonymous users2024-02-06

    The most original extended version is also available in major video stores. It's okay to find d9, and go abroad.

  4. Anonymous users2024-02-05

    Yes! It's all in the video store, so hurry up.

  5. Anonymous users2024-02-04

    The Lianjing version of "Elf Treasure Diamond" was translated by Deng Jiawan and has nothing to do with Zhu Xueheng.

    The Chinese version of "The Lord of the Rings", no publishing house can be "the best", and there are unsatisfactory places. However, relatively speaking, under the backdrop of the translation Lin edition and the Vientiane edition, the Lianjing edition of "The Lord of the Rings" (translated by Zhu Xueheng) is a version with a better level of translation.

    Zhu Xueheng's translation is very colloquial, mixed with a lot of Taiwanese dialects, such as "oh" and "yo". But there is no problem with his understanding and positioning of serious fantasy literature like "The Lord of the Rings", that is to say, there will be no translation flaws, and Zhu Xueheng himself has been a fantasy fan for many years.

    Why is the translation of "The Lord of the Rings" by Yilin Publishing House not good?

    Those who say that Yilin is "very good" either do not intend to seriously understand Middle-earth; Either it is superstitious about Yilin's previous achievements, and it is too hasty to say that the current Yilin's "Lord of the Rings" and Yilin Baozhuan are "good". Or when reading a book, I only look at its packaging, and think that it is beautifully packaged and well-printed, and it is even more sloppy to say that the content is "good". What's more, I have never read other editions of the book, and my eyes are limited to the books of this one publisher, and I think that a certain version of the book is "good" in the absence of comparison.

    Back to Qing'an Xuanyue:

    After reading all the remarks of the landlord in this post, you will know how harmful Yilin is, and how many people are obsessed.

  6. Anonymous users2024-02-03

    Of course, Zhu Xueheng is here. At least I see that Gandalf in Zhu Xueheng's version is much cooler than Gangdorf in Yilin.

  7. Anonymous users2024-02-02

    Pie··· Yilin's Lord of the Rings is still worth reading...

  8. Anonymous users2024-02-01

    Publication Date Publisher Translator Translation of the first part of the second part Translation of the trilogy 1998 Vientiane Books Haizhou, Yang Xiaohong The Lord of the Rings The Tale of the Two Towers The Return of the King 1998 Lianjing Zhang Li, Zheng Damin, Zhang Jianping, Wu Hong, Yang Xinyi The Lord of the Rings A Tale of Two Cities The Return of the King 2001-11 Translated by Lin Ding Di, Yao Jinrong, Tang Dingjiu The Reappearance of the Lord of the Rings The Twin Towers The Invincible King 2001-12 Lianjing Zhu Xueheng The Lord of the Rings Appears A Tale of Two Cities The Return of the King 2002-4 Yi Lin, Ding Di, Yao Jinrong, Tang Dingjiu, The Lord of the Rings Reappears, The Two Towers, The Invincible King 2009-9 Yi Lin, Ding Di, Yao Jinrong, Tang Dingjiu, The Lord of the Rings, The Two Towers, The Invincible King, 2011-12 Zhu Xueheng, The Lord of the Rings, The Two Cities, The Return of the King 2012-12 Zhu Xueheng, The Lord of the Rings, The Two Cities, The Return of the King 2013-1 Yilin, Zhu Xueheng, The Lord of the Rings, The Two Cities, The Return of the King 2013-9th Century Wenjing, Shanghai People's Publishing House, Deng Jiawan, Shi Zhongge, Du Yunci, The Fellowship of the Ring, The Twin Towers, The Return of the King

Related questions
7 answers2024-04-20

With the increasing demand for miniaturization of electronic devices, the functions of a single chip are increasing. In the prior art, in order to ensure the quality of the chip, the chip testing stage is usually included between the design molding and mass production. However, the traditional chip debugging technology is an additional set of function-specific test procedures developed based on the chip function, which can usually only detect whether the chip has errors or faults, and cannot accurately locate the errors in the chip terminal, and can only be judged by the experience of the inspectors, resulting in slow chip detection speed and low efficiency. >>>More

2 answers2024-04-20

Daowu Emperor Tuoba of the Northern Wei Dynasty is the founding emperor, and Emperor Tuoba of the Ming Yuan Dynasty is not bad at martial arts, he can be called a Ming monarch, connecting the past and the next, but he is neither as conspicuous as his father, nor as brilliant as his son Taiwu Emperor Tuoba Tao's unification of the north, and Tuoba Tao also involves his granddaughter-in-law Empress Dowager Feng, Empress Dowager Feng's martial arts are not bad, known as "a queen through the ages", and there may be more TV series about her. >>>More

8 answers2024-04-20

There are a lot of outdoor organizations, all over the place, and what kind of climbing, cycling, hiking, and comprehensive are basically spontaneous. There are no schools, this kind of people are for the purpose of exercising, and do not bring economic benefits or educational significance, if the design and production of related outdoor products overlap with other designs, there is no school at present.

21 answers2024-04-20

Dynamic arrays generally have elements, and as long as you use redim, then there must be elements. >>>More

3 answers2024-04-20

There are a lot of ** that can be translated.