Business Survey. Sycamore. Poetic meaning of the scene

The poem of "Wu Yeer" means that next to Parrot Island, small fishing boats like bamboo leaves on the water, the trees on the shore are shrouded in mist, and the distant mountains, pavilions, and waterfowl flying by the water's edge are painted with the twilight autumn scenery of Xiaoxiang on the fan surface.

Original text: "Shang Tune: Wuyeer" is the scene.

Mandarin Duck Pool, Parrot Island, bamboo leaf small fishing boat.

Trees in the smoke, buildings outside the mountains, gulls by the water.

Fan, Xiaoxiang twilight.

Translation: Next to Parrot Island, small fishing boats like bamboo leaves on the water, trees on the shore shrouded in mist, distant mountains, pavilions, and waterfowl flying by the water, and the fan surface is painted with the twilight autumn scene of Xiaoxiang.

Don't have background material? That should be to express the lyricist's feelings for the landscape or the yearning and pursuit of spiritual life.

Introduction to Xu Zaisi.

The word Deke, Jiaxing (now Zhejiang) people. The year of birth and death is unknown. It is delicious sugar in his life, so it is called "Sweet Qi".

He used to be a road official in Jiaxing, and Guan Yunshi and Zhang Kejiu at the same time. There are one or three small pieces of loose songs, and the content is mostly instant lyricism and boudoir love. Later generations combined his works with Guanyunshi, called "Sweet and Sour Pleasure", and the style was mainly Qingli.

Original text: "Shang Tune: Wuyeer" is the scene.

Yuan] Xu Zaisi.

Mandarin Duck Pool, Parrot Island, bamboo leaf small fishing boat.

Trees in the smoke, buildings outside the mountains, gulls by the water.

Fan, Xiaoxiang twilight.

1. About the author.

Xu Zaisi (c. 1280 1330), the word Deke, the name Tianzhai (in some sources its name is "Tianqi"), a native of Jiaxing, Zhejiang, a famous prose writer in the Yuan Dynasty, his life and deeds are unknown. He used to be a road official in Jiaxing. Because he likes to eat sweet food, it is called sweet fast.

The year of birth and death is unknown, and Guan Yunshi is a contemporary, and there are more than 100 loose songs composed today. The work is as famous as the Guanyun Stone that called itself Sour Zhai at that time, and is called "Sour and Sweet Paradise". Later generations Ren Ne combined the two of them into a compilation, known as "Sweet and Sour Pleasure", containing 103 of his small orders.

2. The life of the character.

Xu Zaisi (c. 1280 1330), whose name is Deke, is a native of Jiaxing, Zhejiang, and his life and deeds are unknown. Zhong Sicheng Cao's "Record Ghost Book" said that it was "good food and sweetness, so it is called Sweet Zhai." There is a music house in the world.

His son is good and good at following his family's reputation." Tianyi Pavilion's "Record Ghost Book", in addition to including the above content, also records that he has been a "Jiaxing road official", and "is a smart and beautiful person", "a scholar of high schoolwork". Study the scriptures, read the history", etc.

All these show that although he is only a low-status official in his official career, he is a very talented literati. The date of his birth and death is difficult to determine. "The Book of Ghosts" listed him as a "person who knows each other today", and said that he was "at the same time as Xiaoshan".

Zhang Xiaoshan lived at the end of the Yuan Dynasty, and according to this calculation, his birth year should be after 128 years. His loose song "Qian Ziyun Goes to the Capital" has the sentence "Yangguan today, Qinhuai tomorrow", which not only clouds "go to the capital", but also point out "Qinhuai", which is likely to be the beginning of the Ming Dynasty. The year of his death is suspected to be after 135.

His life's activities do not seem to have left the Jiangsu and Zhejiang areas. Qing Chu Ren won the "Jian Gu Ji Ding Ji" said that he "traveled to the rivers and lakes and did not return for ten years". His "Double Tone Water Fairy" "Night Rain" "Ten years on the pillow, the two old men in the south of the Yangtze River are worried", and "Ten years less than the lake and mountains, Qi Chu Qin Yan, Hao head and blue face" and other sentences can confirm that he has indeed wandered outside for ten years.

A large number of his works are "Eight Views of Wujiang", "Tiaoxi", "Manna Nostalgia" and other contents. It is completely certain that he left his hometown and wandered around Taihu Lake.