-
Weak water 3,000 carry branches, Han debate words, pinyin is ruòshuǐsānqiān, which means that in ancient times, many shallow and turbulent rivers could not be used boats but only rafts for transition, the ancients believed that it was because the water was weak and could not carry boats, so such rivers were called weak water. In ancient literature, weak water was gradually used to refer to dangerous and distant rivers.
"Weak water" comes from the Western Han Dynasty Liu Xiu's "Classic of Mountains and Seas" recorded that "there is water in the north of Kunlun, and its strength cannot defeat mustard, so it is called weak water". This is the original meaning of weak water, and the term is still used today. For example, there is still a weak river on the map of Gansu Province.
The term "weak water" is also used to refer specifically to the Poyi River or the Heihe River in the northwest, and of course is limited to specific geographical works. Later ancient literature, weak water was gradually used to refer to dangerous and distant rivers. For example, there is a sentence in Su Shi's "Jinshan Myokotai":
Penglai can't be demolished, and the weak water is 30,000 miles." Later, in Cao Xueqin's "Dream of Red Mansions", "Let the weak water be 3,000, I will only take one scoop to drink", which extended the weak water to love the river and the sea, which is the meaning of the current weak water 3,000.
Example sentence: Weak water is as long as 3,000 miles, and although the amount of water is abundant, only one scoop is scooped to drink.
-
Weak waterThree thousand only take a scoop, used to describe a beautiful love, we have all wanted to have such a love
In ancient times, many shallow and turbulent rivers could not be used for boats but could only be used for raft transition, and the ancients believed that the water was weak and could not carry boats, so such rivers were called weak water.
Jier, in ancient literature, weak water was gradually used to refer to dangerous and distant rivers, and the more famous one is Su Shi's "Jinshan Myogaotai".
There is a sentence: Penglai is unreachable, and the weak branches are 30,000 miles.
In "Dream of Red Mansions", weak water is extended to love the river and the sea.
"Three thousand weak water, only take one scoop to drink" was not originally a description of love, its original meaning was: weak water is as long as three thousand miles, and the amount of water is very abundant, but only shouting to pin to scoop one of the scoops to drink.
That is, to remind people not to get lost in the bustling world, not to be distracted by too many things, just grasp the same and treat it with care.
-
In ancient times, many shallow and turbulent rivers could not be used for boats, and Sui Fang could only use rafts for transition, and the ancients believed that it was because the water was weak and could not carry boats, so such rivers were called weak water.
Weak pinyin ruò phonetic poor family call
There are 7 strokes on the radical arch and outer parts, and 10 strokes in total.
Wubi xuxu cangjie nmnim zheng code yzyt four corners 17127 structure left and right code 1726 location 4085 stacked words two stacked words.
Split two words - Unicode 5F31 stroke order one, one one, one.
Basic explanation. Basic literal meaning.
Weak ruò (void kai
1. Small strength, small force, and "strong": weak. Weak. Frail. Weak. As weak as a kitten. Soft-hearted and weak-hearted (describing a gentle heart and a gentle character).
2. Young age: weak crown (generally refers to the age of a man about 20 years old).
3. Not enough, almost, as opposed to "strong": one-third weak.
4. Poor, not as good as: weaker than. Weakness.
5. Loss (refers to the death of a person): another weaker one.
-
Three thousand weak water, take only one scoop to drink. From the ninety-first episode of "Dream of Red Mansions" Jia Baoyu: Let the weak water be 3,000, I will only take one scoop to drink.
This is a literal metaphor for the conversation between Bao Dai and the two.
Weak water is now commonly used to describe love for the river and the sea, in fact, the willingness of weak water refers to the many shallow and rapid currents in ancient times. They can't be used to make the transition with boats, and the ancients believed that they couldn't carry boats because the water was weak, which was called weak water. It is recorded in the "Classic of Mountains and Seas".
Later, weak water refers to difficult and distant rivers.
Literal translation: There are a lot of small digging ditches, and I only drink one of the scoops of water.
Paraphrase: Although there are countless beauties in the Grand View Garden, I only like you alone.
-
Weak water, words, "Classic of Mountains and Seas" records: there is water in the north of Kunlun, and its strength cannot defeat mustard, so it is called weak water. Later, it generally referred to the distant and treacherous, or the mighty rivers and rivers, "The Story of the Ten Continents in the Sea: Fenglinzhou" said:
Fenglin Island, in the West Sea, the place is 1,500 miles, there is weak water around the continent on all sides, the feathers do not float, can not be crossed. ”
Ancient Chinese mythology refers to the rivers and lakes that are said to be dangerous and difficult to cross, and also refers to the dangerous and distant rivers alone. It is commonly used that "three thousand weak water, only take one scoop to drink", which means that the balance of disadvantages is to be dedicated to love. Weak water is also another name for the section of the Heihe River in China from the new section of the Dingzuo clan in Jinta County to the new village in the west of Ejinaqi Lake.
This dialogue between them shows their loyalty to love. Daiyu has always been uneasy about Baoyu, and Baoyu has always been cautious about Daiyu's unease. The quarrels and fighting spirits of the two are also because of this. >>>More
Chinese is one of the most difficult languages in the world to master, and there is no one, so when many people learn Chinese, they are often confused because of the many meanings of Chinese. Now everyone expresses their loyalty to love, and they habitually express it in one sentence, that is, let the weak water be. >>>More
There are many reasons why Barcelona have a very high rate of possession and this makes the opponent run all over the field. >>>More
Categories: Culture Art >> Folklore.
Ming Tian Rucheng "West Lake Excursion Zhiyu". >>>More
If you look at the men's team, you won't talk about the men's basketball team