-
The ancients spared no effort in learning, and the young and strong worked hard to become old.
On paper, I finally feel shallow, and I never know that I have to do it.
Translation: The ancients spared no effort to do learning, and fought for it all their lives, often starting to work hard when they were young and achieving success in old age. After all, the knowledge gained from books is shallow, and the true meaning of knowledge cannot be understood.
In order to fully understand the profound knowledge in books, it is necessary to put it into practice.
Appreciation: The meaning of this poem is that the ancients spared no effort to learn knowledge. Lifelong struggle, often start working hard at a young age, and only succeed in old age.
The knowledge obtained from books is shallow after all, and the true meaning of knowledge cannot be understood.
At the end of 1199, at the end of 1199, Lu You wrote a poem "Reading on a Winter Night".
This is a very famous poem. In this poem, on the one hand, the poet emphasizes that we should persevere in learning and work hard as soon as possible, so as not to "be young and strong and do not work hard, and the old man will be sad in vain", and he will achieve nothing in the future and regret it. On the other hand, it is particularly emphasized that the effort to do learning should be in the "**", which is also the trick of doing learning, that is, we should not be satisfied with the literal understanding, but should practice and deepen the understanding in practice.
Only in this way can you turn the knowledge in books into your own practical skills. In terms of the relationship between books and practice, the poet emphasizes the importance of practice, which is in line with the viewpoint of materialist epistemology. This kind of insight of the author is not only a very valuable experience for people to learn and seek knowledge in feudal society, but also very enlightening for people today, and it is a very valuable insight.
-
Translation:
The ancients spared no effort in learning, and often did not achieve achievements until old age.
After all, the knowledge gained from books is not perfect. If you want to understand the truth deeply, you have to practice it yourself.
Original text: Reading on a Winter Night
Author] Lu You.
Dynasty] Song. The ancients spared no effort in learning, and the young and strong worked hard to become old.
On paper, I finally feel shallow, and I never know that I have to do it.
The phonetic version is shown below
Content Reading:
Reading on a Winter Night" is the Southern Song Dynasty.
A poem written by the poet Lu You. The whole poem tells readers to have a tireless and persistent spirit in learning by writing about Lu You's education of his son Ziyu.
The poet drew a discussion from the experience of the ancients who spared no effort to "learn" and "ask", and warned his son that if he wants to be successful in old age, first, he should not lose his youth, and he should work hard when he is young and strong; At the same time, we should not only be satisfied with book knowledge, but should pay attention to "bowing and doing".
The poet's intention is very obvious, which is to motivate his son not to be satisfied with book knowledge one-sidedly, but to consolidate and further sublimate in practice.
-
Translation and original text of "Reading on a Winter Night".
Translation: The ancients spared no effort to learn knowledge, worked hard when they were young, and achieved something in old age. After all, the knowledge gained from books is not perfect, and it is necessary to practice it yourself in order to thoroughly understand the matter of learning knowledge.
Original text: The ancients spared no effort in learning, and the young and strong worked hard to become old. On paper, I finally feel shallow, and I never know that I have to do it.
Appreciation:
The ancients spared no effort in learning, and the young and strong worked hard to become old. He praised the spirit of hard study and the difficulty of learning in the ancients. It shows that only by developing good study habits at a young age and doing your best to lay a solid foundation can you achieve a career in the future.
The poet started from the ancients to do learning, in which the three words "spare no effort" describe the degree of diligence and tirelessness of the ancients in doing learning, which is both vivid and vivid. The poet earnestly admonished his son to take advantage of his youthful energy, seize the good times and work hard, and not let his youth go to waste.
On paper, I finally feel shallow, and I never know that I have to do it. "It emphasizes the importance of doing academic work.
-
The original text of "Reading on a Winter Night" is an ancient cultural heritage, and the young man is the beginning. On paper, I finally feel shallow, and I never know that I have to bow to this matter.
Translation: Ancient Learning Knowledge is spared, and it is often the beginning of the effort at a young age to achieve success in the old age. In order to truly understand the profound truth in books, we must practice it and be able to achieve success in learning.
The background of the creation of "Reading on a Winter Night".
Ziyu is the most popular on land travel. On the cold winter night, Lu You indulged in the study and read poetry and books tirelessly. Outside the window, the north wind was howling and cold, but the poem was completely forgotten and left behind, and in the quiet night, he couldn't suppress his enthusiasm for rushing his head.
sense, resolutely waved the 8 "Winter Night Reading Poems", full of affection to give, this is the third that has been passed down through the ages. This poem is a philosophical poem, written in the fifth year of the reign of Emperor Ningzong (1199). The whole poem is only 4 short sentences, which is easy to read, and the artistic conception is far-reaching, making the aftertaste poor.
-
Translations. The ancients spared no effort to learn knowledge, and fought for it all their lives, often starting to work hard when they were young, and only succeeding in old age.
The knowledge obtained from books is shallow after all, and it is necessary to truly understand the true meaning of knowledge. Profound truths must be practiced in person in order to learn and succeed.
Exegesis. 1. Instructions: instructions, instructions.
2. 子聿 (yù): Lu You's youngest son.
3. Learning: It refers to reading and learning, which means doing learning.
4. Legacy: Retention.
5. Leave no stone unturned: use all your strength, without any reservations, spare no effort and do your best.
6. Shaozhuang: Teenagers.
7. Time: The time spent (doing things).
8. Beginning: Cai. Paper: Books.
9. Final: In the end, after all.
10. Jue: feel, feel.
11. Shallow: less.
12. Absolute knowledge: in-depth and thorough understanding.
13. Practice: Practice.
14. Bow down: hands-on practice.
Song) Lu You.
The ancients spared no effort in learning, and the young and strong worked hard to become old. >>>More
We must be tireless and persevering in our studies. Only a person who has both book knowledge and practical experience can get real learning. I hope you can my words o( o haha
"Reading on a Winter Night" is a poem written by the Southern Song Dynasty poet Lu You. The first sentence is a tribute to the spirit of hard work and learning of the ancients, and admonishes their children to study without reservation and go all out; The second sentence is about the difficulty of learning; In the last two verses, the poet goes further and points out the importance of practical experience. The poem triumphs with ideas and philosophies, and makes people learn from rational speculation. >>>More
In the fifth year of Ning Zongqing's reign (1199), Lu You indulged in the study on a cold winter night, and read poetry and books tirelessly. Outside the window, the north wind is howling and the cold air is pressing, but the poet forgets himself and puts it behind, in the quiet night, he can't suppress the enthusiasm in his heart, and resolutely waved 8 poems of "Reading on a Winter Night", full of affection to his son, this is a few godson poems, Ziyu (yù), the poet's youngest son, is to tell his son the truth of learning, full of ardent expectations for his children, but also reflects the poet's profound educational thoughts, emphasizing the perseverance and practice of learning.