-
Splash means the sound of flowing water.
Chirp means the sound of a horse barking.
Juan means that in ancient times it was written on paper and rolled up, hence the number of books on volume.
Reason for joining the army on behalf of my father: I saw the military post last night......Mulan has no eldest brother.
-
But I heard Yanshan Hu riding and chirping, chirping: the sound of horses barking.
The scroll has the name of the grandfather, and the scroll scroll: each volume (the roster of conscription).
The reason why Mulan joined the army on behalf of his father: the Khan ordered a large number of troops; Grandpa has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and he is willing to be a saddle horse for the city, and from now on he will fight for his grandfather.
-
Chirp: Onomatopoeia, referring to the cry of a horse ridden.
Roll Roll: Each roll.
Reason: Grandpa has no eldest son, and Mulan has no eldest brother. Hope!
-
1.But you can hear the sound of Yanshan people riding horses and fighting.
2.(The military book is divided into twelve volumes) in each volume.
3.Grandpa has no eldest son, and Mulan has no eldest brother.
-
1.Refers to the neighing of horses.
2.per volume. 3.Grandpa has no eldest son, and Mulan has no eldest brother.
-
The east market buys horses, the west market buys saddle sheaths, the south market buys bridles, and the north market buys long whips. When I leave my grandmother and go, I stay by the Yellow River at dusk, and I don't hear the voice of my grandmother calling a girl, but I hear the splashing of the Yellow River. As soon as he left the Yellow River, he went to the head of the Black Mountain at dusk, and he didn't hear the voice of his grandmother calling the girl, but he heard the chirping of Yanshan Hu Qi.
Translations. Buy horses, saddles, mats under saddles, horse chews, bridles, and whips all over the bazaar. Say goodbye to my parents in the morning and go on the road, camp by the Yellow River at night, I can't hear the sound of my parents calling my daughter, only the sound of the Yellow River rushing and flowing.
Leaving the Yellow River in the morning and arriving at the head of the Black Mountain in the evening, I could not hear the sound of my parents calling my daughter, only the chirping of Hu people's war horses.
-
"But I heard the splashing of the Yellow River" translation.
Translation: (I can't hear my grandmother's voice calling for her daughter) I can only hear the sound of the rushing of the Yellow River.
-
This is a sentence from "Mulan Ci". Meaning:
I only heard that the water of the Yellow River was like thousands of troops and horses galloping, the sound was like thunder, and the waves were splashing, which was moving.
-
I don't hear the voice of my grandmother calling her daughter, but I hear the splashing of the Yellow River.
This is the original text of "Mulan Poem":
Chirp and re-chirp, Mulan is a household weaving, and I don't hear the sound of the machine, but I hear the sigh of the woman. Ask the woman what she thinks, ask the woman what she remembers, the woman has nothing to think, and the woman has nothing to remember. Last night I saw the military post (tiē), and the khan ordered a large number of troops.
Twelve volumes of military books, the scrolls have the name of the grandfather, the grandfather has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and is willing to be a saddle (ān) horse for the city, and from then on for the grandfather.
The east market buys a horse, the west city (shì) buys (mǎi) saddle (ān) 鞯, the south city buys a rein (pèi) head, and the north city buys a long whip. As soon as I leave my grandmother, I went to the Yellow River at dusk. I don't hear the voice of my grandmother calling her daughter, but I hear the splashing of the Yellow River.
But quit the Yellow River and stay at the head of the Black Mountain at dusk. I didn't hear the voice of the grandmother calling the girl, but I heard the chirping of Yanshan Hu Qi.
Thousands of miles to the plane, Guan Shan is like flying. Shuoqi spreads gold analysis, and the cold light shines on the iron coat. The general died in a hundred battles, and the strong man returned in ten years.
When I returned to see the Son of Heaven, the Son of Heaven sat in the Ming Hall. Twelve turns, rewards hundreds of strong. Khan asked what he wanted, and Mulan didn't need Shang Shulang. I am willing to travel thousands of miles and send my son back to his hometown.
When the grandmother heard that the girl was coming, she came out of Guo Xiang to help the general. When my sister heard that her sister was coming, she took care of her red makeup. When the younger brother heard that his sister was coming, he sharpened his knife and went to the pigs and sheep.
Open the door of my east pavilion and sit on my west pavilion bed. Take off my wartime robes and put on my old clothes. When the window is cloudy sideburns, the mirror appliqué yellow.
When I went out to see my partner, my partner was terrified. has been together for 12 years, but I don't know that Mulan is a girl!
The male rabbit's feet are fluttering, and the female rabbit's eyes are blurred. The double rabbit walks on the ground, and Ann can tell that I am male and female.
The Yellow River is the second largest river in China, with a total length of 5,464 kilometers in its main stream, flowing through Qinghai, Sichuan, Gansu, Ningxia, Shaanxi, Shanxi, Henan, Shandong, and other provinces, forming a zigzag shape, and flowing eastward into the Bohai Sea, bringing together more than 30 major tributaries and countless streams along the way, with a basin area of more than 750,000 square kilometers. The middle reaches of the river flow through the vast Loess Plateau area, and many tributaries carry a large amount of sediment into it, making it the river with the largest sediment content in the world, and the river water is yellow, hence the name. >>>More
The Yellow River is the second largest river in China and is famous for its high sediment content and frequent floods in its history. >>>More
You don't see the water of the Yellow River coming up from the sky, rushing to the sea and no more. >>>More
The Yellow River basin covers an area of 752442 square kilometers. The source is in Qinghai Province, flowing into the Bohai Sea, the boundary point between the upper and middle reaches: Shanxi River Estuary, and the middle and lower reaches of the boundary point >>>More
The formation period of the Yellow River civilization was roughly between 4000 BC and 2000 BC, and it lasted for 2,000 years. The development period of the Yellow River civilization is its sublimation stage. In terms of era, it is mainly the Xia, Shang, and Third dynasties. >>>More