Help translate the following Chinese Drunken Baitang Notes

Updated on educate 2024-05-09
3 answers
  1. Anonymous users2024-02-10

    Translation] 1I want to be an ordinary obscure person, but I can't get it.

    2.Whether it is death or life, poverty or prosperity, he does not change his ethics, and his moral character is higher than that of the ancients.

    3.After the burial, Tadahiko told me that I thought it was my duty to write this account with tears in my eyes.

  2. Anonymous users2024-02-09

    Original text: One day, the order was in vain, and the abandoned well was obtained. That is, call the workers out of the mud, look at their likes and dislikes, and say:

    Jiaquan also". It is clear and clear, and then three days later. Its spring is clear and white, the taste is very sweet, the abyss is more than enough, and the water is inexhaustible.

    When the heat is hot, drink it like bait white snow, chew light ice, and be cold. When the winter is severe, if you meet the love day, you will get the sun and spring, and the temperature will be as warm as it. It or rain as a cloud steaming, mellow and muddy, cover the mountains and ze, should be in the name of the source.

    It also attracted guests to try it with the tea of Jianxi, Rizhu, Wolong, and Longmen, and it was sweet and sweet, and it was pleasing to people.

    To love his innocence and morality, it can be the rule of officials and teachers. Because of the hall, it is called "innocent hall". Construct the pavilion on its side again, and say "the pavilion of innocence". Shu Ju Si Tang, Deng Si Ting, and no shame on its name!

    The second year of Baoyuan.

    Translation: One day I ordered the servants to clear the weeds and make a flat ground, and there was an abandoned well in the middle. So he immediately called the craftsman to clean up the mud from the well and observe the quality of the well, and (the craftsman) said:

    It's a good spring. So the inlet was closed and the impurities in the water settled. After three days, I took the water, and saw that the spring water was clear and white, and I tasted the well water, and it was very sweet, and the water was more than one zhang deep, and there was no end to the water.

    When it is hot, it is like eating snow, and it tastes cold and refreshing as spring water like thin ice.

    In the cold winter season, when there is a sunny day, this spring water is like a spring in March, a piece of warmth. This spring water may be rain falling, clouds steaming, up and down mellow, harmonious, probably the mountains and rivers are connected, echoing each other in the famous source. I invited guests to try the spring water here with the famous teas of Jianxi, Rizhu, Wolong, Yunmen and other places, which was really sweet and moisturizing, and after tasting it, it made people feel refreshed and happy.

    I love its innocence and virtue, and it can be a model for officials to follow. So a hall was built here, called "Qingbai Hall", and a pavilion was built next to the hall, called "Qingbai Pavilion". I hope that when I live in this hall and ascend this pavilion, I will not tarnish its reputation.

    Recorded in the second year of Baoyuan.

  3. Anonymous users2024-02-08

    Go south, you will arrive at the stone stream, there are ancient pines and old cedars on both sides of the stone stream, the trunk is thick, nearly ten people hug the circle, the tree height does not know hundreds of feet, the slender branches can touch the white clouds, the low-hanging branches gently blow the pool water, stand upright like a flag, open like an umbrella, coil and stretch like a dragon and snake swimming. Under the ancient pine, there are many shrubs and creeping plants, and the branches and leaves are thick, intertwined, and shaded by each other, so that the sun and moon cannot reach the ground. The north side of the grass hall congxin is leaning against the stratum of rock, the hollow recess is embedded with mounds and stones, all kinds of trees, strange flowers and plants are covered on it, the green branches and leaves are dense and misty, and the red fruits are so fast that they are draped in all directions, and they can't say their names, and they are like this in all seasons.

Related questions
5 answers2024-05-09

The moon is brightest on the night of the Mid-Autumn Festival, and the moon of the Mid-Autumn Festival is beautiful near the water. Go close to a place with water, and it's best to go alone. And the best place to go alone is far away from people.

3 answers2024-05-09

Guo Tai is very knowledgeable and good at speaking. When he first started to study in Luoyang, no one knew him, and Chen Liuren Fu Rong sighed that he was different when he saw him, so he introduced him to Yin Li Ying of Henan. Li Ying met him and said: >>>More

6 answers2024-05-09

The pursuit of longing is unobtainable, and waking up to dream of Sauvignon Blanc. >>>More

4 answers2024-05-09

The alternation of yin and yang is called Tao. Succession is goodness, and it is sex that accomplishes all things. From his own point of view, the benevolent person calls it benevolence; The wise man, from his own point of view, calls it wisdom. >>>More

8 answers2024-05-09

After unzipping, it is n txt files. Satisfied.