What does it mean when the sun rises in the east and rain in the west, and what does it mean when th

Bamboo branch words.

Liu Yuxi, the willows and the green river are level, and the sound of singing on the shore is heard.

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny but sunny.

Appreciation] "Bamboo Branch Ci" is a folk song in the Bayu area, Liu Yuxi wrote more than a dozen lyrics according to the tune of this ballad when he was serving as the assassin of Kuizhou, and this one is the most famous.

Since ancient times, people have liked to use singing to convey their feelings, either one-sidedly or between two parties. When you think about it, this kind of singing voice is really subtle. It is not like ordinary language expression, which requires the right atmosphere, proper handling, and certain consequences to be considered; It can come out of thin air, swim lightly, flicker, flicker, flicker, plausible; It is like a tentacle of feelings, testing each other, looking at each other, or retreating with a touch, or entangled.

You can't simply dismiss lyrics as explicit conventions, but you can't say they're just a game of hypocrisy – the song is just a beginning, and the rest of the story is up for both sides to write.

Love is something that is difficult to say and difficult to last, and when it is in a hazy state, it is between being affectionate and ruthless, perhaps the most heartwarming thing, right? Needless to say, people who once fell in love with each other eventually became enemies, they became husband and wife, and their lives probably tended to be dull; "The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny (love) but sunny (love)", in retrospect, it is really ethereal like a dream.

From Liu Yuxi's "Bamboo Branches".

The willows are green and the river is level, and the singing sound on the Lang River is heard.

The sun in the east and the rain in the west, and the road is sunny but sunny.

Bamboo branch words Liu Yuxi (Tang).

The willows are green and the river is level, and the singing sound on the Lang River is heard.

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny but sunny.

From Liu Yuxi's "Bamboo Branches".

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny but sunny", using the rhetorical device of metaphor.

These are two clever metaphors, using a semantic pun. "Sunrise in the east" means "sunny", and "rain in the west" means "no sunshine". "Qing" and "love" are homophonic, and "sunny" and "sunny" are hidden words for "love" and "ruthless".

The sun rises in the east and rains in the west", on the surface it is a description of "sunny" and "sunny", but in fact it is a metaphor of "affectionate" and "ruthless".

Bamboo Branch Words" Liu Yuxi.

The willows are green and the river is level, and the singing sound on the Lang River is heard.

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny and sunny.

The willows by the river are green, hanging green branches, the water surface is calm, and suddenly I hear the voice of the lover singing on the river. The sun is shining in the east, and it is raining in the west, so it is said that there is no sunny day, but there is still a sunny place.

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny but sunny. "Meaning:

The sun is shining in the east and the rain is pouring in the west, and I thought it was ruthless, but in fact there was love.

Original. Bamboo branch words.

Liu Yuxi, Yang Liuqing Qingjiang level, Wen Lang Jiang singing.

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny and sunny.

Translation. It is after a sun rain, the willows on both sides of the bank are swaying, verdant and dripping, and the water level of the river is rising, calm as a mirror. The girl strolled on the shore in a depressed mood, and suddenly, a melodious song floated from the river with the wind, and when she listened carefully, it turned out to be a love song about herself who had not heard from her for a long time.

Meaning: Just as the sun rises in the east and rain falls in the west. You say it's not a sunny day, it's a sunny day again.

Source] "Two Bamboo Branch Words, One of Them" - Tang Liu Yuxi.

The willows are green and the river is level, and the Langjiang River is singing.

The sun rises in the east and rains in the west, and the road is sunny but sunny.

Translation] The willows are green on the shore, the wind and waves in the river are calm, and suddenly there is a man's singing voice in the boat on the river. It is like the sun rising in the east and raining in the west. You say it's not a sunny day, it's a sunny day again.