What is the last sentence of the feeling of the flower splashing tears?

The latter sentence of the tears splashed with tears is to hate farewell birds and be shocking, from the Tang Dynasty poet Du Fu's "Spring Hope".

Original text: The country is broken by mountains and rivers, and the city is deep in spring.

When I feel the tears, I hate the birds.

The beacon fire lasted for three months, and the family letter was worth 10,000 dollars.

The whitehead scratching is shorter, and the hairpin is overwhelming.

Translation: Chang'an fell, the country was broken, only the mountains and rivers remained; Spring is coming, and the sparsely populated city of Chang'an is lush with vegetation.

Sentimental about national affairs, I can't help but tear up, birdsong is frightening, and it only increases the sorrow and hatred.

The continuous war has lasted for more than half a year, and family letters are rare, and one letter is worth 10,000 taels**.

Worried, scratching his head and thinking, the gray hair is getting shorter and shorter, and he can't even insert a hairpin.

In November of the 14th year of Tianbao (755), An Lushan rebelled against the Tang Dynasty. In June of the following year, the rebels captured Tongguan, and Tang Xuanzong fled to Sichuan in a hurry. In July, the crown prince Li Heng was located in Lingwu (now Ningxia), known as Suzong, and changed the Yuan to De.

When Du Fu heard the news, he settled his family in Duzhou and went to the Suzong court alone, but unfortunately he was captured by the rebels on the way and sent to Chang'an, where he was not imprisoned because of his humble official position. In the spring of the second year of Zhide, Du Fu, who was in the occupied area, witnessed the depressed and scattered scene of Chang'an City, and had mixed feelings, so he wrote this masterpiece that has been recited through the ages.

Du Fu (712 770), the word Zimei, self-named Shaoling Ye Lao, known as "Du Gongbu", "Du Shaoling", etc., Han nationality, Henan Province Gong County (now Gongyi City, Henan Province), the great realist poet of the Tang Dynasty, Du Fu was respected by the world as the "poet saint", and his poems are called "poetry history". Du Fu and Li Bai are collectively called "Li Du", in order to distinguish them from the other two poets Li Shangyin and Du Mu, that is, "Little Li Du", Du Fu and Li Bai are also called "Big Li Du". He worries about the country and the people, has a noble personality, and more than 1,400 of his poems have been preserved, and his poetry is exquisite, and he is highly respected in classical Chinese poetry and has a far-reaching influence.

From 759 to 766, he lived in Chengdu, and later generations were commemorated by Du Fu's thatched cottage.

It's hating the birds.

Du Fu's "Spring Hope".

The full poem is as follows: The country is broken by mountains and rivers, and the city is deep in spring and grass.

When I feel the tears, I hate the birds.

The beacon fire lasted for three months, and the family letter was worth 10,000 dollars.

The whitehead scratching is shorter, and the hairpin is overwhelming.

When I feel the tears, I hate the birds.

This question is too shallow to be answered.

Meaning: Sentimental state affairs, can't help but shed tears. 1. Original text. The country is broken by mountains and rivers, and the city is deep in spring.

When I feel the tears, I hate the birds.

The beacon fire lasted for three months, and the family letter was worth 10,000 dollars.

The whitehead scratching is shorter, and the hairpin is overwhelming.

2. Translation. Chang'an fell, the country was broken, and only the mountains and rivers remained; Spring is coming, and the sparsely populated city of Chang'an is lush with vegetation. Sentimental about national affairs, I can't help but tear up, birdsong is frightening, and it only increases the sorrow and hatred.

The continuous war has continued to the present, and family letters are rare, and one letter is worth 10,000 taels**. Worried, scratching his head and thinking, the white hair is getting shorter and shorter, and he can't insert a hairpin.

3. Source. Tang Du Fu's "Spring Hope".

Appreciation. The country is broken by mountains and rivers, and the city is deep in spring. At the beginning of the first chapter, I described what I saw in the spring

The mountains and rivers are still the same, but the capital has fallen, and the city has been ruined in the war, overgrown with grass and barren forests. In the poet's memory, the spring of Chang'an in the past was so prosperous, the birds sang and the flowers were fragrant, the flying flakes were pervasive, the smoke and willows were bright, and the tourists were full of people, but that scene was gone today.

The word "broken" is shocking, and then the word "deep" is full of sadness. The poet writes about today's scenes, in fact, to express people's sense of history that people are not things, to place feelings on things, and to use the scenery to reflect emotions, creating a desolate and miserable atmosphere for the whole poem.