-
Set |Help.
Set it as the home page.
Crane chicken flock hè lì jī qún
Chinese Explanation - English translation.
Stand out from the crowd in Chinese.
The following results are provided by Handian for dictionary explanation.
Explanation]: Like a crane standing in a flock of chickens. A metaphor for a person's appearance or talent to stand out in the surrounding group of people.
From]: Jin Dai Kui's "Seven Sages of the Bamboo Forest": "Ji Shao entered Luo, or Wang Rong said:
Yesterday, I saw Ji Shao in the thick of the people, and he was as proud as a wild crane in the flock of chickens. Southern Dynasty Song Liu Yiqing "The World Says New Words, Rongzhi": "Ji Yanzu Zhuo Zhuo is like a wild crane in the flock of chickens.
Example]: I was talking about it, but the daughter king suddenly saw Lin Zhiyang mixed in the crowd, as usual. Qing Li Ruzhen's "Mirror Flowers" is the thirty-ninth chapter.
synonyms]: outstanding, outstanding.
Antonyms]: dwarfed, indiscriminate.
Syntax]: subject-predicate; as object, definite, adverbial; Compliments.
English translation that stands out from the crowd.
The following results are explained by the dictionary provided by Translation.
like a crane standing among chickens; to stand head and shoulders above others; to be preeminent
Show Not shown.
-
It is a metaphor for a person's appearance or talent to stand out in a group of people around him.
-
Describe someone who is excellent and capable of a certain situation.
-
He 立鸡群 (hè lì jī qún), a Chinese idiom, originally meant that a wild crane stood among ordinary chickens, very tall, and is now a metaphor for a person's talent or appearance to be prominent in a group of people.
-
The appearance or talent of a metaphorical person is extremely prominent in a group of people.
-
Working in an organization, it is inevitable that there will be disappointment; Living in a group, there will inevitably be confusion. When you are lost and confused, if you can calm down and analyze it carefully, it is actually nothing more than the following three situations.
1. Chickens and cranes.
2. Stand out from the crowd.
3. Mistaking "chickens and cranes" for "standing out from the crowd".
If you are in the first case, it is clear that it is the superiority of the crane that stung your mediocrity. However, on the other hand, I think you should be lucky and quickly replace the painful emotions with the excitement, because you are really lucky to be able to work with a group of wonderful people. "The white sand is in Nirvana, and it is black with it" is a kind of torture and decadence, and "Pengsheng is in the hemp, and does not help upright" is a kind of encouragement and progress.
With a humble attitude, ask for advice and learn from the excellent people around you, in this way, you will become a crane unconsciously, and complete a transformation that you once thought was out of reach.
In the second case, it's clear that it's your superiority that stings the mediocrity of the chickens. Your height brings out their dwarfness, and your whiteness brings out their swarthyness. Anyone can become vicious as long as they try what is called jealousy.
Therefore, if you want to continue to stay in the organization and get rid of the pain, there are only two ways, Zhaoming can either turn yourself into chickens or turn the chickens into cranes. It is very clear that these two roads are not good roads. The best way is the third way, to fly high and leave the flock, so that when you are flying in the clouds for nine days, and then look back at the chickens on the ground, you will find that they are so ugly and stupid.
The most terrifying thing is the third situation, where you have to pretend to think that you are a crane even though you are a chicken. But the reality is that you can fool yourself, but you can't fool others, and the misalignment of self-perception and social cognition will of course cause self-loss. For this situation, you can only save yourself every day, see your true strength clearly, it is a crane to have the ability of a crane, if not, put away the arrogance of the crane, and learn the low-key of the chicken.
If you really want the life of the crane, then you can only work hard silently and work hard, so that one day, you will use the amazing crane to crush the cold eyes of others. This kind of amazement that makes others stunned is the most painful, and you can also shout a word in your heart in the depths of your heart while pretending to be calm!
-
The appearance or talent of a metaphorical person is extremely prominent in a group of people.
Standing tall means like a crane standing in the flock. During the Wei and Jin dynasties, Ji Kang of the Seven Sages of the Bamboo Forest was a famous writer and a first-class writer in the Wei State during the Three Kingdoms period. He is outstanding in learning, has an upright personality, and is tall and burly, which is very eye-catching.
But the idiom of standing out from the crowd is not what he says.
Later, because he was dissatisfied with the Sima clan that manipulated the government, he was unwilling to go along with it, and preferred to hammer iron in a blacksmith shop in the wilderness of the suburbs! Later, Sima Zhao was killed because he was angry with his friend Lu An.
Description of the idiom that stands out from the crowd:
Ji Kang's son, Ji Shao, is as talented as his father, and has a great figure and a dignified appearance, no matter where he goes, he looks outstanding.
After Sima Yan became emperor on behalf of Wei, Ji Shao was conscripted to Luoyang as an official, and someone saw him and said to Ji Kang's friend Wang Rong: "I saw Ji Shao yesterday, he is tall and majestic, with an extraordinary bearing, and in the crowd, he stands out like a crane standing in a flock of chickens." Wang Rong laughed at him and said
You haven't seen his father, Ji Kang, who is more prominent than him."
After Emperor Sima Zhen of Jin Hui ascended the throne, he let Ji Shao serve as a servant and accompany the emperor to often enter and leave the court. Later, the "Rebellion of the Eight Kings" broke out in the Western Jin Dynasty. When Ji Shao followed Emperor Hui of Jin to fight, he tried his best to protect Emperor Hui, but unfortunately he was killed by an arrow, and blood was splashed on Emperor Hui's robe.
Emperor Hui was very moved and did not let the chamberlain wash the blood stains on his battle robes to express his appreciation and nostalgia for Ji Shao's noble qualities.
-
What does it mean to stand out from the crowd:Standing out from the crowd, a Chinese idiom. It is a metaphor for a person's talent or appearance to be outstanding.
The words of "Art and Literature Gathering" volume 90 quote Jin Dai Kui's "Seven Sages of the Bamboo Forest": "Ji Shao entered Luo, or Wang Rong said: 'Yesterday I saw Ji Shao among the dense people, and I was proud of the wild cranes in the flock of chickens.
The thirty-ninth chapter of "Mirror Flowers": "Who knew that the daughter king suddenly saw Lin Zhiyang mixed in the crowd, like standing out from the crowd, and felt even more cute and cute. ”
Term] stands out from the crowd.
Pinyin】 hè lì jī qún
synonyms]: outstanding, outstanding.
Antonyms]: dwarfed, indiscriminate.
Usage] subject-predicate; as object, definite, adverbial; Compliments.
Basic Explanation] is a metaphor for Chunchun's appearance or talent that stands out in a group of people around him.
Meaning. Like a crane standing in a flock of chickens. A metaphor for a person's appearance or talent to stand out in the surrounding group of people.
Yesterday, I saw Ji Shao in the thick of the people, and he was as proud as a wild crane in the flock of chickens. Southern Dynasty Song Liu Yiqing "The World Speaks New Language, Rongzhi": "Someone teased Wang Rong and said:
Ji Yanzu Zhuo Zhuo is like a wild crane in the flock of chickens. ”
Example. Ciduo's "Lhasa Ancient City" is located in the center of the ancient city, and the Jokhang Temple stands out among the dwellings.
-
"Standing out from the crowd" is an idiom that means to be as arrogant as a crane, distinctive, and smaller than a chicken. It is usually used to describe a person's personality or behavior, indicating that he or she is outstanding and different.
The ** of this idiom can be traced back to an ancient Chinese bird called "crane", which is usually very arrogant and does not like to move around with other animals. Therefore, people use the term "standing out from the crowd" to describe a person or thing that is different and outstanding.
For example, a person can say, "His personality is as arrogant as a crane and stands out like a flock in the class." Another person could say, "He has done very well in his studies and stands out like a crane in his class." ”
Synonyms of stand out: outstanding, outstanding.
鹤立鸡群 (hè lì jī qún). >>>More
Ji Shao. Allusions.
Volume 90 of "Art and Literature Gathering" quotes Dai Kui's "Seven Sages of the Bamboo Forest": "Ji Shao entered Luo, or Wang Rong said: 'Yesterday I saw Ji Shao among the dense people, and I was proud like a wild crane in the flock of chickens'." >>>More
Crane chicken flock hè lì jī qún
Explanation: Like a crane standing in a flock of chickens. A metaphor for a person's appearance or talent to stand out in the surrounding group of people. >>>More
There are simply too many of them, and a random modified car can become a phenomenon that stands out on the street. >>>More
When fried, there are reddish and red, and some are yellowish, which is the same as the food coloring in the marinade. >>>More