I am a guest with the spring breeze, you bring the autumn water to the whole poem of the galaxy?

The whole poem actually has 6 sentences: "When I am drunk, I don't know that the sky is in the water, and the boat is full of dreams and the galaxy." I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy. Who goes to immortality with the bright moon, and there is no trace of tears in pain. ”

There is no place to verify who the author of this poem is. Judging from the text, it looks like the handwriting of modern people. I guess it should be a lover of Tang poetry, in a beautiful place, just remembered a sad past, and then left a poem.

In fact, this poem also has a lot of references, and shadows can be found in some poems of the ancients.

In the second of the two poems of Huang Qiyuan's "Spring Breeze and Autumn Water Words", it is written: "I and the spring breeze are both passers-by, and you take the autumn water to the stars." Samsung is in the sky, and the red beans are all lovesick.

And with weak water, the mountains are high and the water is far away. Don't dream shallowly, who will set up the Red Mansion to sing the song? ”

The first two lines of the poem are very similar to the middle two lines of the anonymous author, and even only two of the words are activated, "I" is changed to "I", and "Jun" is changed to "you". And the artistic conception of the whole poem is similar, and they are all about the situation of longing, so you can basically look at these two poems as one.

Judging from the superficial meaning of "I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy". Translated in modern Chinese, it is: I and the spring breeze are both passers-by in the world, and you are carrying the autumn rain to the shining galaxy.

But this understanding is incorrect, it is only superficial, and even very romantic to read, but if you take a deeper understanding of this poem is actually bleak and humble, why do you say that?

First of all, the first sentence is understandable on the surface, Chunfeng and I are both passers-by in the world, only occasionally meet you, and then disappear without a trace. And the "autumn water" in "You bring the autumn water to the galaxy" can't understand why the "spring breeze" is a dual scenery.

Autumn water actually refers to a woman's clear and bright eyes, and there is a phrase that is not exactly "looking through the autumn water" is a metaphor for a woman looking forward to her lover and looking through her eyes. Therefore, "I am a guest with the spring breeze, and you bring the autumn water to the galaxy", which simply explains that I am a passer-by in the world, but you only have the endless galaxy in the sky in your eyes.

What the author wants to express in this poem is the grievance of "love but can't", if you read and read and feel that this poem is not as simple as it seems, then this feeling is actually correct. If taken only literally, the poem is incoherent and awkward. If you go further, you can understand the sadness in the author's heart.

I am a guest with the spring breeze, and the full poem of you bringing autumn water to the galaxy is as follows:

When drunk, I don't know that the sky is in the water, and the boat is full of dreams and the galaxy.

I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy.

Who goes to immortality with the bright moon, and there is no trace of tears in pain.

Similar sentences are as follows:

1. I will visit my only soul mate in the vast sea of people; I'm lucky; No, my life. ——Xu Zhimo, "To Liang Qichao".

2. Only when you are drunk do you know that the wine is strong, and only when you love do you know that it is heavy. You can't be my poems, just as I can't be your dreams. ——Hu Shi, "Dreams and Poems".

3. I am infinitely ashamed in the face of the river, I am tired in the vainness of my years, and like all poets who take dreams as horses, the years are fleeting and there is not a drop left. - Haizi, "Dreams as Horses".

The west wind blows the old Dongting waves, and Xiangjun has a lot of white hair overnight. When drunk, I don't know that the sky is in the water, and the boat is full of dreams and the galaxy.

Translation: The autumn wind is blowing, and the water of Dongting Lake seems to have aged a lot. After getting drunk, I forgot that the stars in the water were just reflections, and in a clear dream, I lay on the heavenly river.

I am a guest with the spring breeze, and the full poem of you bringing autumn water to the galaxy is as follows:

When drunk, I don't know that the sky is in the water, and the boat is full of dreams and the galaxy.

I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy.

Who goes to immortality with the bright moon, and there is no trace of tears in pain.

From the spring breeze autumn pool of Huang Qiyuan, both hands to two or five, the spring breeze is passing, Jun with the autumn water to catch the galaxy, three stars in the sky, and then far away red beans, abandon the lovesickness, money to fall into the water, the three leagues of mountains and rivers far from thousands of people, the party is thin, dreaming of the red mansion in the water to cover up the song.

Hello, I'm Xuan Ya Fei Bu 8 and I'm glad to serve you. Your question has been received and is being sorted out, about 5 minutes for you, please wait

The meaning of this sentence is: Spring breeze and I can only be regarded as passers-by here, and you carry this autumn water and hold the shining galaxy. It expresses the author's feelings of getting acquainted with the person he likes, but not being in love.

To put it simply, I love you, but you love someone else. (Including, you bring autumn water to the galaxy, this sentence).

Full text: I am a guest with the spring breeze, and you bring the autumn water to the galaxy. fell into the dream of mortal dust for no reason, and caused three thousand troubles.

As a guest in the red dust and rain, I am willing to have an umbrella side by side. Mistook the old vinegar for ink, and wrote half the raw paper sour. I am more afraid of vinegar and ink mixed together, half bitter and half sour; Vinegar and ink are accompanied by sugar, and the sourness has been exhausted and sweet; The bitter memories of life only increase regrets, and the red dust is like a cloud of smoke!

Hope mine can help you! [Love you].

I am a guest with the spring breeze, you bring the autumn water to the galaxy, the whole poem is from Huang Qiyuan's "Spring Breeze and Autumn Water Two Songs" two.

"I am a guest with the spring breeze, you take the autumn water to the galaxy" is from the costume romance network** "Where is the wind and the wind".

I am a guest with the spring breeze, who is the whole poem of the autumn water and the galaxy from which you came? Out of modern namelessness.

Meaning: The autumn wind blows strongly, and the water of Dongting Lake seems to have aged a lot.

There should also be more gray hair. When I got drunk, I forgot that the stars in the water were just reflections, and the clear dreams filled the boat, so that the stars were weighed down.

I am a guest with the spring breeze, and the full poem of you bringing autumn water to the galaxy is as follows:

When drunk, I don't know that the sky is in the water, and the boat is full of dreams and the galaxy.

I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy.

Who goes to immortality with the bright moon, and there is no trace of tears in pain.

The original text does not have the sentence that I and the spring breeze are both passers-by, and you bring autumn water to the galaxy. This is just a modern adaptation based on the poem, ** The poet Tang Heng in the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty "Qingcao Lake in Longyang County".

Among them, I and the spring breeze are all passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy means:

Chunfeng and I are just passers-by in your life, and you carry your favorite autumn water to embrace the brilliant galaxy.

I bring the autumn water to the galaxy, and the spring breeze is a passerby.

Floating life is like a dream that does not permanent, and the world is like a blink of an eye.

The mountains and rivers are broken and the sad wind rises, and the personnel are like a new chess game.

Why be nostalgic for the red dust, and chase the sky with your heart to the universe.

This poem expresses the poet's thoughts and feelings about life. The poet compares himself to a passer-by who carries autumn water to the galaxy, which means that he is insignificant in the long river of universe and time. He believes that life is like a dream, the world is changing rapidly, the mountains and rivers are broken, and people are like chess, and he chooses to transcend the chaos of red dust and pursue the tranquility and breadth of the soul.

The poem reveals a detached attitude towards the transience of life and the chaos of the world, as well as a yearning and pursuit of the universe and the sky. The whole poem gives a sense of grandeur and profundity beyond the earthly.

I am a guest with the spring breeze, and the poem of you bringing autumn water to the galaxy is:

When drunk, I don't know that the sky is in the water, and the boat is full of dreams and the galaxy.

I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy.

Who goes to immortality with the bright moon, and there is no trace of tears in pain.

This poem expresses the author's helplessness and regret for his feelings, and in the face of the love that he can't have, he can only let it go away and can't effectively grasp it, and also expresses the author's calmness and freedom of love.

I and the spring breeze are both passers-by, and you bring the autumn water to the galaxy. Who goes to immortality with the bright moon, and there is no trace of tears in pain.