-
Wangtianmen Mountain" Tang. Li bai. The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun. This poem writes about the clear water and green mountains, white sails and red sun, which are reflected into a colorful picture. But the picture is not static, but fluid.
With the poet's boat, the mountain breaks the river and opens, the east water flows back, the green mountain is relatively welcome, the lonely sail comes on the side of the sun, and the scenery is from far and near and then far away. The poem uses six verbs "break, open, flow, return, out, come", and the landscape presents a dynamic that is about to leap out, depicting the majestic and far-reaching area of Tianmen Mountain. The first and second sentences write the majestic and unstoppable momentum of Tianmen's landscapes, giving people a thrilling feeling; The third and fourth sentences are written enough to enliven the vast and distant water potential.
-
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun. These are the last two sentences of Li Bai's "Wangtianmen Mountain", and the artistic conception of his poem is as follows.
-
The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point. The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
-
The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
-
From Li Bai's "Wangtianmen Mountain".
The full poem is: Wangtianmen Mountain.
Li Bai: The gate of heaven was interrupted and the Chu River was opened, and the blue water flowed eastward to this point.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
-
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun. From Li Bai's "Wangtianmen Mountain".
-
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
-
1. The opposite of the green mountains on both sides of the strait means: the beautiful scenery of the confrontation between the green mountains on both sides of the strait is difficult to distinguish.
2, "Wangtianmen Mountain".
Author] Li Bai.
The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
3. Vernacular translation: The beautiful scenery of the confrontation between the green mountains on both sides of the strait is indistinguishable, and the lonely boat comes from the sky.
-
Meaning: The beautiful scenery of the green mountains on both sides of the strait is indistinguishable, and the lonely boat comes from the sky.
From Li Bai's "Wangtianmen Mountain" in the Tang Dynasty.
Full text: The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the clear water flowed eastward to this time. The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
Translation: Tianmen Mountain broke off from the middle because the Chu River washed it away, and the clear water rushed to the east and turned back here. The towering green hills on both sides of the river stand across the Yangtze River, and a lonely boat on the river surface seems to sail from the side of the sun.
-
Wangtianmen Mountain, Tang Li Bai.
The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
Poetic. Tianmen Mountain: Separated by the Yangtze River, it is divided into two mountains, and the turquoise river flows eastward to here and suddenly turns around and flows northward. The green hills on both sides of the river confront each other, and a small boat sails leisurely from the place where the sun rises.
This poem describes the beautiful scenery of Tianmen Mountain, which is endlessly evocative.
-
"The green mountains on both sides of the strait are opposite each other", which is the mountain situation of Tianmen Mountain"Both Sides" points out the relationship between Tianmen Mountain and the Yangtze River. The word "relative" just rightly shows the majestic posture of Tianmen Mountain standing across the river, the cliff is like cutting, the confrontation is like a door, and the ingenuity is heavenly, giving people a sense of grandeur that can only be looked up.
The word "out" is fascinating, turning stillness into movement, which makes people feel that the lush Tianmen Mountain is full of vitality, and adds to the dynamic beauty of the picture.
Out: Stand out.
-
From: Wangtianmen Mountain.
Dynasty: Tang Dynasty.
Original text: The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this time.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
Translations. The Yangtze River is like a giant axe splitting the peak of Tianmen, and the turquoise river flows eastward without whirlwind.
The beautiful scenery of the confrontation between the green mountains on both sides of the strait is indistinguishable, and the lonely boat comes from the sky.
Exegesis. Tianmen Mountain: Located in Anhui Province and counties and Wuhu on both sides of the Yangtze River, it is called Xiliang Mountain in the north of the Yangtze River, and Dongliang Mountain (also known as Bowang Mountain in ancient times) in the south of the Yangtze River.
The two mountains face each other across the river, which is like a gateway set up by heaven, and the gate of heaven is named after this. "Jiangnan Tongzhi" records the clouds: "The two mountains are stone-like Xiaoyan, facing each other from east to west, sandwiching the big river, and the confrontation is like a door.
It is commonly called Liangshan West Liang Mountain, and Hubo Wangshan is called Dongliang Mountain, which is generally called Tianmen Mountain. ”
Interruption: The river breaks off two mountains from it. Chu Jiang: that is, the Yangtze River. Because the middle reaches of the Yangtze River belonged to the Chu State in ancient times, it was called the Chu River. Open: Split, disconnect.
At this point: the river that means to flow eastward is here to turn north. One is "straight north". Hui: Turning back, turning around. It refers to the fact that the direction of this section of the river has changed due to the steep terrain and has become more turbulent.
Qingshan on both sides of the strait: refers to Dongliang Mountain and Xiliang Mountain respectively. Out: prominent, appear ( The sun side comes: refers to the lonely boat from the distance where the sky and water meet, looking from a distance, as if from the sun side.
-
Looking at Tianmen Mountain" is a seven-character quatrain composed by Li Bai on the way to Jiangdong in the thirteenth year of Kaiyuan to Tianmen Mountain, the whole poem is: Tianmen interrupts the opening of the Chu River, and the blue water flows eastward to this time. The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.
The meaning of this poem is: Tianmen Mountain broke in the middle because the Chu River washed it away, and the blue water rushed to the east and turned back here. The towering green hills on both sides of the river stand across the Yangtze River, and a lonely boat on the river seems to be sailing from the direction of sunrise.
Through the description of the scene of Tianmen Mountain, "Wangtianmen Mountain" praises the magical magnificence of nature, expresses the author's optimistic and heroic feelings when he first came out of Bashu, and shows the author's free and unrestrained spiritual outlook.
The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun. >>>More
Meaning: The beautiful scenery of the green mountains on both sides of the strait is indistinguishable, and the lonely boat comes from the sky. >>>More
The green mountains on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail is a sunrise" means: the beautiful scenery of the green mountains on both sides of the strait is indistinguishable, and when you meet a lonely sail, there is a lonely sail from the sky. >>>More
Name: I owe you tenderness Singer: Wu Zongxian.
Lyrics: Wu Yukang Composer: Xue Zhongming Arranger: Hong Jingyao. >>>More
The wind blows the clouds and moves the heart, and life and death depend on each other. >>>More