Although Chu has three households, the death of Qin will be Chu. What does that mean

Even if there are still three families left in the Chu State, they must destroy the Qin State.

Hello, dear! Although the state of Chu has a small territory and few people, it is inevitably the state of Chu that destroys the state of Qin.

Although Chu has three households, the death of Qin will be Chu" means: Even if there are only three major clans left in the Chu State, Qu, Jing, and Zhao, the Qin State must still be destroyed.

Original text: Therefore, Chu Nangong said: 'Although Chu has three households, the death of Qin will be Chu'.

Source: "Historical Records: Xiang Yu Benji" - Sima Qian of the Western Han Dynasty.

Historical allusions. At the end of the Qin Dynasty, Chen Sheng and Wu Guang rebelled, and the rebels from all walks of life cooperated, and Xiang Liang led the army to attack Qin. Fan Zeng went to see Xiang Liang and said

Qin annihilated the Six Kingdoms, and the State of Chu was the most wronged". Nangong of Chu said that even if there were only three clans left in the entire Chu State, they would take revenge and unite to destroy the Qin State. So Xiang Liang established Xiong Xin, the grandson of King Chu Huai, as the king of Chu Huai, and was supported by the Chu people and rapidly grew in strength.

It means even the state of Chu.

There are only three clans left, and they can also destroy the Qin State Blockade.

The metaphor is that even if you are weak, you can succeed if you are united. It represents an emotionally strong belief. The surname of the Chu royal family is Mi, and the branch is Xiong's, which is divided into Zhao (Zhaoyang) and Qu (Qu Yuan.

Jing (Jingcha) Sanshi (three households). It is not that the later generations refer to just a few families, a few people.

It means that even if there are only three major clans left in the Chu State, Qu, Jing, and Zhao, the Qin State must still be destroyed. This sentence is from "Historical Records: Xiang Yu Benji". Qin:

State of Qin. Although: Even if.

Three households: refers to the three major clans of the Chu State: Qu, Jing, and Zhao. Death:

Perish, perish.

Although Chu has three households, the death of Qin will be Chu.

Although Chu has three households, the death of Qin will be Chu", the source of the allusion to the idiom three households of the death of Qin. This sentence originated from the famous saying of the Qin Dynasty that resisted the unification of the Qin Dynasty, and the sedan chair was quietly released from Sima Qian's "Historical Records: Xiang Yuben Slippery Chronicles" in the Western Han Dynasty. It means that even if there are only three clans left in the Chu State, the Qin State can be destroyed.

The metaphor is that even if you are weak, you can succeed in unity. It represents an emotionally strong belief. The surname of the Chu royal family is Mi, and the branch is Xiong's, and it is divided into Zhao (Zhaoyang), Qu (Qu Yuan), and Jing (Jingcha) three clans (three households).

It is not that the later generations refer to just a few families, a few people.

An excerpt from Xiang Yu's book

Original text: Fan Zeng, a native of Juan, is seventy years old, at home, curious, and said to Xiang Liang: "Chen Sheng's defeat is solid."

Fu Qin destroyed the Six Kingdoms, and Chu was the most innocent. Since King Huai entered Qin, the people of Chu have pitied him so far, so Chu Nan closed the scum and said, "Although Chu has three households, the death of Qin will be Chu." Today, Chen Sheng's first thing, not to stand on his own after Chu, and his momentum is not long.

Now the monarch starts Jiangdong, and the generals of Chu and Wu are all vying for the monarch, and the generals of Chu in the world are also able to restore the Chu Dynasty. ”

Translation: Fan Zeng, a 70-year-old man who has always been at home and likes to think about tricks, came to lobby Xiang Liang and said: "Chen Sheng's failure should have been."

Qin annihilated the Six Kingdoms, and the State of Chu was the most innocent. Since King Chu Huai was deceived into Qin and did not return, the people of Chu still sympathize with him; Therefore, Chu Nangong said, 'Even if there are only three families left in the Chu State, it must be the Chu State that destroys the Qin State'. Now that Chen Sheng is revolting, the descendants of the Chu State who do not establish themselves as kings will definitely not last long.

Now that you are in Jiangdong, there are so many soldiers in the Chu State who are flying up like bees, vying to belong to you, because the Xiang family has been a general of the Chu State for generations, and they will definitely be able to re-establish the descendants of the Chu State as kings. ”