The leaves fall and the frost fills the sky, Jiang Feng fishes and fires, and the two poems describe

The moon has set, the crows are crying, the sky is full of cold, the maple trees by the river and the fishing fire on the boat, it is difficult for me to sleep alone.

Extended Information 1: The Background of the Creation of "Fengqiao Night Park".

In January of the 14th year of Tianbao, the Anshi Rebellion broke out. Because the political situation in Jiangnan was relatively stable at that time, many scribes fled to the area of present-day Jiangsu and Zhejiang to avoid chaos, including Zhang Ji. On an autumn evening, the poet docked on the Fengqiao outside Suzhou.

The beautiful scenery of the autumn night in the water town in the south of the Yangtze River attracted this guest with travel sorrow, so that he wrote this small poem with a clear artistic conception.

2. Appreciation of "Fengqiao Night Park".

The front of the poem has a very dense scene, with six scenes written in fourteen characters, but the back is particularly sparse, and only one thing is written in the two poems: the night bell of the Wowenshan Temple. This is because the most vivid and profound and poetic impression that the poet got in the Fengqiao night park is the midnight bell of this Hanshan Temple.

Scenes such as the moonset and the black cry, the frost and the cold night, the fishing fire of Jiangfeng, and the lonely boat guest have shown the characteristics of Fengqiao's night berth from all aspects, but it is not enough to convey its charm.

In the dark night, people's sense of hearing rises to the first place in the perception of external things and sights. And the silent night bell gives a particularly strong impression to people. In this way, the "Midnight Bell" not only sets off the silence of the night, but also reveals the depth and purity of the night, and the poet's indescribable feelings when he lies down and listens to the bell are all in the words.

3. Introduction to the author of "Fengqiao Night Park".

Zhang Ji (year of birth and death unknown) is a grandson of Han nationality and a native of Xiangzhou, Hubei (now Xiangyang, Hubei). A poet of the Tang Dynasty, whose life and deeds are unknown, lived around 753 AD. Zhang Ji is knowledgeable, easy to talk about, and knows how to govern.

Zhang Ji's works are very few, the whole Tang Dynasty poems are included in one volume, but only one of the "Fengqiao Night Park" has made its name remain for thousands of years, and "Hanshan Temple" is also thanks to it, and has become a well-known tourist attraction near and far.

First of all, it should be pointed out that the first word should be "moon" and not "night".

These are the first two sentences of a famous poem written by the Tang Dynasty poet Zhang Ji "Fengqiao Night Park". In just fourteen words, six scenes of "Moonfall, Black Cry, Frost Full Sky" and "Jiang Feng, Fishing Fire, and Sleep" were written.

The poet drove a flat boat alone and anchored "Fengqiao" outside Suzhou on an autumn night, perhaps because the scenery of the autumn night here is too beautiful, or it may cause homesickness.

These two poems describe the beautiful scenery of Suzhou in the early morning of autumn: the moon has sunk, the birds have woken up, chirping, and the surrounding ground and the branches and leaves of flowers and trees are covered with frost. Facing the maple trees and fishing fires by the river, I can't help but feel homesick and can't sleep all night.

It describes an autumn night, when the poet docked the Fengqiao outside the city of Suzhou. The beautiful scenery of the autumn night in the water town in the south of the Yangtze River attracted this wanderer with travel sorrow, made him appreciate a kind of poetic beauty with a timeless taste, and wrote this little poem with far-reaching artistic conception. It expresses the poet's thoughts and feelings of loneliness and sorrow during his journey.

Fengqiao Night Park depicts the scene of autumn. The latter poem: Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

The whole poem is "The moon falls and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sad and sleepy." Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship" The poem is called "Fengqiao Night Park" The author is Zhang Ji of the Tang Dynasty.

Zhang Ji's "Fengqiao Night Park".

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping. There is no bright moon in the sky, but it is a very ordinary dark night sky after the moonset, and the cold air by the river makes people feel that the sky is full of frost. Compared with "Jiangtian is one color and no fiber dust", here it is "frosty sky".

The former has nothing in his heart, smooth and bright, but the latter is full of sorrow and can't figure it out. Listening to the sound, there are some ordinary crows chirping in the middle of nowhere, and there is no beautiful music. The poet anchored under the maple bridge, surrounded by a little fishing fire to reflect his face.

The original text of the poem is:

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship. ”

Maple Bridge Night Park" stick figure.

The name of the poem is "Fengqiao Night Park", and the author is the Tang Dynasty poet Zhang Ji.

"The moon falls and the sky is full of frost, Jiang Feng fishes and fires to sleep" is from the Tang Dynasty poet Zhang Ji's "Fengqiao Night Park", the full poem is as follows:

Maple Bridge Night Parking. Tang Zhangji.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

This poem is from the Tang Dynasty poet Zhang Ji's "Fengqiao Night Park". The original poem is: The moon falls and the sky is full of frost, Jiang Feng is sleeping. Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

From "Fengqiao Night Park", it is the work of the Tang Dynasty poet Zhang Ji.

After the Anshi Rebellion of the Tang Dynasty, Zhang Ji wrote this poem when he passed through Hanshan Temple.

This poem accurately and delicately describes the observation and feelings of a passenger ship berthman at night on the late autumn night scene in the south of the Yangtze River, and depicts scenes such as the moonset and black crying, the frosty and cold night, the fishing fire of Jiangfeng, and the lonely boat guest.

In addition, this poem also fully expresses the author's thoughts about travel, the worries of his family and country, and the worries of having no place to return in troubled times, which is a masterpiece of sorrow.

From the author of "Fengqiao Night Park" Zhang Ji (year of birth and death unknown) character Yisun, Han nationality, Hubei Xiangzhou (now Xiangyang, Hubei) people. Tang Dynasty poet, life and deeds unknown, lived around 753 AD, and Liu Changqing was a contemporary. According to the records of various families, it is only known that he was a jinshi in the twelfth year of Tianbao (about 753 AD).

In the Great Calendar, Wailang, a member of the Ancestral Hall of the Inspectorate, was the judge of salt and iron in Hongzhou (now Nanchang City, Jiangxi). His poems are hearty and agitated, not carved, more profound than Xing, and both rational and reasonable, which have had a great influence on later generations. But it is a pity that less than 50 songs have been handed down.

His most famous poem is "Fengqiao Night Park".

First of all, to correct:

It should be "the moon falls and the sky is full of frost".

This poem is from the Tang Dynasty poet Zhang Ji's "Fengqiao Night Park". The full poem is as follows:

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

You have a word that you have entered incorrectly, it should be "The moon falls and the sky is full of frost, Jiang Feng is sad and sleepy". This poem is from "Fengqiao Night Park", written by the Tang Dynasty poet Zhang Ji.

Maple Bridge Night Parking.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

Translation: The moon has set, the crows are crying, the sky is full of cold, and they sleep sadly against the maple trees and fishing fires by the river. The lonely and quiet Hanshan Ancient Temple outside Gusu City, the sound of the bell ringing in the middle of the night reached the passenger ship.

From "Fengqiao Night Park", the author is Zhang Ji of the Tang Dynasty. This poem is a detention poem written by the poet when he passed through Hanshan Temple after the Anshi Rebellion, and it is also a representative work of sorrow.

Fengqiao night park Tang Zhang Ji.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping. Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

Fengqiao night park Tang Zhang Jiyue fell and the sky was full of frost, and Jiang Feng was sleeping. Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

This poem is the Tang Dynasty poet Zhang Ji's "Fengqiao Night Park", written after the poet fell, fully expressing the poet's melancholy and sorrow, equivalent to the double blow of today's college entrance examination and civil servants are defeated, in the middle of the night against the weak fishing fire, the already sleepless mood is even more melancholy.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping. From "Fengqiao Night Park", the author was the Tang Dynasty poet Zhang Ji. The last two lines of this poem are: Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

From Li Ji's "Fengqiao Night Park" in the Tang Dynasty. The whole poem is: The moon falls and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sad and sleepy. Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

Maple Bridge Night Parking.

Zhang Ji Tang Dynasty

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

Fengqiao Night Park is an ancient poem intertwined with love and scenery, and the whole poem is deliberately painted except for "sleeping". It is not a direct expression of the heart, but through the depiction of the beautiful scenery of the moonlit night of the autumn river, it indirectly and naturally expresses the poet's lonely sorrow and sorrow on the scenery.

The landlord first remembered wrongly, this is the Tang Dynasty poet Zhang Ji's "Fengqiao Night Park": the moon falls and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping. Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

From "Fengqiao Night Park", the author is Tang Dynasty Zhang Ji. The whole poem is the Maple Bridge Night Park.

The moon is falling and the sky is full of frost, and Jiang Feng is sleeping.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

The moon falls and the sky is full of frost, Jiang Feng Yuhuo describes the autumn night scenery in these two poems, through the poet's description of what he saw and heard by the Fengqiao, depicting a picture of the night scene of the Fengqiao, revealing the faint sorrow of the poet when he left home.

It depicts an autumn day, the moon sinks in the west, the crows chirp, the sky is full of frost, and in the face of the maple trees by the river and the lights of the fishing boats in the river, the homesickness makes it difficult for "me" to sleep. The next is to describe "Hanshan Temple outside Gusu City, the bell rings to the passenger ship in the middle of the night", and in the middle of the night, the bell of Hanshan Temple outside Gusu City is transmitted to the passenger ship on which "I" is riding.

The leaves fall and the sky is full of frost, and Jiang Feng's two poems describe the scenery of the riverside on an autumn night, expressing the author's homesickness. From Zhang Ji's "Fengqiao Night Park" in the Tang Dynasty, the beautiful scenery of the autumn night in the water town in the south of the Yangtze River attracted this wanderer with travel sorrows, making him appreciate a kind of poetic beauty with a timeless taste, and wrote this small poem with far-reaching artistic conception, expressing the poet's thoughts and feelings of loneliness and sorrow during his journey.

Original text: Fengqiao Night Park

Tang Sheng accompanied Zhang Ji.

The moon fell and the sky was full of frost, and Jiang Feng Yuhuo was stupid and sleepy about the feast.

Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.

Translation: On an autumn night, a passenger ship from afar anchored at the Fengqiao Bridge outside Suzhou. Tomorrow has set, a few crows' crows, the frost in the sky, the maple trees by the river, the little fishing fire, this cold autumn night in the water town, accompanied by the wanderer in the boat, let him feel how desolate.

Notes: 1: Black crow: The crow crows.

2: Frost full of sky: frost strikes the calendar, it is impossible to be full of sky, this "frost" word should be experienced as severe cold; The sky is full of frost, which is the image of extremely cold air.

3: Jiang Feng: Generally interpreted as the riverside maple, Jiang refers to the Wusong River, commonly known as Suzhou Creek.

4: Fishing fire: It is usually explained that "fish fire" is the light on the fishing boat; It is also said that "fishing fire" is actually a partner who fishes together.

5: To the sorrowful sleep: with the meaning of sorrowful sleep, this sentence personifies the words Jiang Feng and Yuhuo.