How to understand the such as in If it will be endless, and the ancient is new ?

The meaning of the original sentence is that the beauty contained in nature is inexhaustible, and the poet can continue to innovate the poetry as long as he deeply perceives and embodies it. Even the themes written by the ancients can constantly create new artistic conceptions "with the old and the new".

For example, the conjunction, which is equivalent to and, indicates a connection.

Inexhaustible: There is no end.

With: Here it may be the meaning of relying on, relying on.

Gu: So. For: Create.

If it will be inexhaustible, it will be new with the ancient", from the late Tang Dynasty poet Sikong Tu's "Twenty-Four Poems", which is a theoretical work on poetry creation, especially the aesthetic style of poetry.

Year of creation. Late tang dynasty.

Provenance of the work. Twenty-four poems.

Literary genres. Poem.

Author. Empty diagram.

Derivation. It not only vividly summarizes and depicts the characteristics of various poetry styles, but also deeply penetrates the formation of various artistic styles from the perspective of creation, and has made considerable contributions to poetry creation, criticism and appreciation. This made it not only valued by the poetry circle at that time, but also had a great influence on the later stage, and became a classic in the history of Chinese literature.

Fiber. Mining flowing water, fluffy spring. Slender deep valley, when you see beauty. The peach is full of trees, and the wind is on the waterfront.

The willow yin road is curved, and the warblers are next to each other. The more you multiply, the more true your knowledge becomes. If it will be endless, it will be new with the ancient.

This poem comes from Sikong Tu's "Twenty-Four Poems: Silk", which means that the beauty contained in nature is inexhaustible, and the poet can produce a constantly innovative poetry as long as he deeply observes it. Even the themes that the ancients have already written, they can be created and achieve the artistic conception of continuous re-innovation. Later generations often quote this sentence to show the possibility and importance of innovation.

Premier Wen's quotation of this poem in his speech reflects the necessity of innovation in the new era.

Such as: as long as the meaning.

If it will be inexhaustible, and the ancient is new The meaning of the original sentence is that the beauty contained in nature is inexhaustible, and the poet can continue to innovate the poetry as long as he deeply perceives and embodies it. Even the themes written by the ancients can constantly create new artistic conceptions "with the old and the new".

For example, the conjunction, which is equivalent to and, indicates a connection.

Inexhaustible: There is no end.

With: Here it may be the meaning of relying on, relying on.

Ancient: Therefore: to create.

The meaning of if, if, and if, is synonymous with the previous "such as", and it is not necessary to translate it here.

It means that the beauty contained in nature is inexhaustible, and as long as the poet deeply perceives and embodies, he can continue to innovate the poetic realm. Even if the ancients have already written about the subject matter, they can "be new with the ancient" and constantly re-innovate the artistic conception.

Meaning: At the right time, never stop, it will be as fresh as the masterpieces of the past dynasties.

Twenty-four Poems: Slender Rice "Tang. Empty diagram.

Mining flowing water, fluffy spring.

Slender deep valley, when you see beauty.

The peach is full of trees, and the wind is on the waterfront.

The willow yin road is curved, and the warblers are next to each other.

The more you multiply, the more true your knowledge becomes.

If it will be endless, it will be new with the ancient.

The flickering flowing water of the translation is bright and dazzling, and the boundless spring flowers are blooming.

In the secluded valley, another beauty appeared.

The peach blossoms are full of trees, swaying at the water's edge with the wind.

The willows are shaded, the path is crooked, and the warblers are soft, one after another.

The more the work delves into such a delicate scene, the more realistic and natural it can be.

At the right time, never stop, it will be as fresh as the masterpieces of the past generations.

The meaning is probably that the future is unpredictable, and new things will be made old.