-
Please ask the next sentence of Dongliushui, don't mean who is short and long.
Jinling wine shop farewell.
The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
Vernacular translation: The spring breeze blows the catkins and wafts the fragrance of wine all over the store, and Wu Ji holds out the wine for the guests to taste.
Friends from Jinling came to see each other off, and the host and guests drank and toasted frequently.
May you ask this eastward flowing river, who is shorter and who is longer than it?
Background: This poem was written in the 14th year of the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty (726). In the autumn of the year when Li Bai left Shu, he traveled to Jinling (now Nanjing, Jiangsu) and stayed for about half a year.
In the spring of the fourteenth year of Kaiyuan, the poet went to Yangzhou, and when he was leaving, his friends were in the hotel for him, and Li Bai wrote this poem to say goodbye.
"Farewell to Jinling Wine Shop" is a farewell poem left by the great poet Li Bai of the Tang Dynasty when he was about to leave Jinling and travel east to Yangzhou. This poem is written about the midsummer scenery leading to the hotel of Yixiang, paving the scene of its happy farewell; then wrote that Wu Ji rewarded guests with wine, showing the hospitality of the people of Wudi; In the end, in the staggering, the moving scene of the host's and guest's resignation jumped on the paper, and the sigh of not wanting to be long like flowing water came naturally. The whole poem is full of enthusiasm, reflecting the deep friendship between Li Bai and his friends in Jinling and his bold character; Smooth and bright, natural, fresh and handsome, with a long rhyme, especially the last two sentences, using anthropomorphism, metaphor, contrast, rhetorical questions and other techniques, the idea is novel and strange, and has a strong appeal.
Li Bai (701-762), the word Taibai, called Qinglian Jushi, also known as "Qi Xianren", is a great romantic poet of the Tang Dynasty, known as "poet immortal" by later generations, and Du Fu is called "Li Du", in order to distinguish from the other two poets Li Shangyin and Du Mu, that is, "little Li Du", Du Fu and Li Bai are also called "big Li Du". He is hearty and generous, loves to drink and write poetry, and likes to make friends.
Li Bai was deeply influenced by Huang Lao Liezhuang's thoughts, there are "Li Taibai Collection" handed down, most of the poems are written when drunk, and the representative works include "Wanglu Mountain Waterfall", "Difficult to Travel", "Shu Road Difficult", "Will Enter the Wine", "Liang Fuyin", "Early White Emperor City" and many other poems.
Li Bai's lyrics have been bigraphed by the Song people (such as Wen Ying's "Xiangshan Yelu" volume), and in terms of its pioneering significance and artistic achievements, "Li Baici" enjoys a very high status.
-
Don't care who is short or long.
Produced by Li Bai.
Jinling wine shop farewell.
The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
-
<> "Please take a look at the next sentence of Dongzhimin's flowing water?
Please look at the flowing water, and know that the world does not burn and has a long meaning.
Explanation]: Looking at the endless eastward river, I know that this continuous sorrow is longer.
-
Summary. Does Kiss want us to check the information or make it up ourselves?
Please try to ask the east flowing water, don't care who you reply with a short and long one.
Does Kiss want us to check the information or make it up ourselves?
This verse is about parting.
If you want to keep it.
Do you want me to use verses or?
If you want to keep it, you can choose one sentence to say.
Farewell. I found it for you as well.
If you are wrong, I hope you can say more details so that I can better help you.
-
The poem "Please try to ask the east flowing water, don't mean who is short and long" comes from the ancient poem "Jinling Wine Shop Farewell".
1. Original text. The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
2. Translation. The spring breeze blows the catkins and wafts the fragrance of wine all over the store, and Wu Ji holds out the wine for the guests to taste.
Friends from Jinling came to see each other off, and the host and guests drank and toasted frequently.
May you ask this eastward flowing river, who is shorter and who is longer than it?
III. Notes. 1. Jinling: present-day Nanjing, Jiangsu Province. Restaurant: Hotel. Farewell: Leave a poem for the send-off.
2. The wind blows: a "white door".
3. Wu Ji: A young woman from Wu Di, here refers to the maid in the hotel. Wine pressing: Pressing the dregs to extract the wine. In ancient times, the new wine was ripe, and it was used when it was drunk. Calling: one for "persuasion", one for "making".
4. Zidi: refers to Li Bai's friend.
5. Wanting to do: The person who is about to leave refers to the poet himself. No: The person who does not leave, that is, the person who sees him off, refers to the children of Jinling. Drink all the wine in your glass. Glasses.
6. Question: A "ask".
Appreciation of the works of "Farewell to Jinling Wine Shop":
The poem is cleverly conceived. The first sentence "the wind blows the willow flowers all over the store", is the realm of no one, the second sentence "Wu Ji presses the wine to persuade the guests to taste", when the red powder meets the drinker, there are people on the scene, and when the "Jinling children" this group of teenagers arrive, the hotel is even more lively. On the occasion of parting, I may not have the heart to drink, but Wu Ji persuaded him, how affectionate, and the arrival of the "children of Jinling", he felt that he was even more affectionate, and no one wanted to give up.
But I just want to go, and the word "come and send" is folded.
It was Laslip who poured a basin of cold water on the lively scene above, pointing out that the bustling and prosperous scene has always been a prelude to cold and lonely. Li Bai is leaving Jinling. However, with such a hot and spicy trick, you can't just take a big step and go.
So it turned to "if you want to do it, you can't do it", the poet who wants to do it is intoxicated, and the people who can't send it are also exhausted, and the affection is so long, so it falls out of the ending sentence of "Please try to ask the flowing water, don't want to be short and long with whom", with implicit brushwork, leisurely and endlessly ended this lyrical short song.
The above content reference: Encyclopedia - Jinling Wine Store Farewell.
-
Please try to ask the last sentence of the eastward flowing water: Don't care who is short or long.
This is a poem from the great poet Li Bai of the Tang Dynasty in "Farewell to the Liquor Shop in Jinling".
The full poem is as follows: The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste. The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best. Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
-
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
Jinling wine shop farewell.
Author] Li Bai [Dynasty] Tang Dynasty.
The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
-
Tang Dynasty poet Bai Li Bai's "Jinling Wine Shop Farewell" du
The wind blows willow flowers all over the store.
Zhi Xiang, Wu Ji pressed dao wine to persuade guests to taste.
The children of Jinling came to see each other back, and they wanted to answer if they wanted to.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long? Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
Jinling line, the poet is happy. In such a beautiful season, a place of nostalgia, the poet is leaving. In the face of the beautiful scenery of the south of the Yangtze River and the hospitality of his friends, the poet is reluctant, how can he express his infinite feelings of farewell?
Perhaps the farewell hotel is facing the river, and the poet points to the water as a metaphor: please ask the river that flows eastward, who is shorter and who is longer than it?
Emotions are abstract, no matter how deep and strong they are, they cannot be seen or touched; And the river is figurative, giving the impression that it is endless. However, the poet is not a simple metaphor, but a question and comparison, confused, as if to receive but not contain, the words are endless and the meaning is endless, giving people room for imagination. Using this method of expression, Li Bai may have been inspired by his predecessors, such as Xie Hao, who wrote "The great river flows day and night, and the guest heart is sad", but Li Bai writes more vividly and naturally.
and "Peach Blossom Lake is a thousand feet deep, not as deep as Wang Lun to send me love." "It's the same thing.
-
Please ask about the source of flowing water from the east.
One sentence: Don't care who is short or long.
Jinling wine shop farewell.
Author] Li Bai.
Full text] The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
-
Ask of the water.
Jinling wine shop farewell.
Li Bai (Tang) The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to persuade the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
The translation wind blew the catkins all over the store, and the woman from Wu Di pressed the wine and invited the guests to taste it.
The young friends of Jinling came to see me off, and the people who gave and were sent were frequently toasted.
May you ask this eastward flowing water, who is shorter and who is longer than it?
-
Please try to ask the east flowing water bai, don't care who is short and long with du.
zhi back (唐唐答).
The wind blows the willow flowers all over the store, and Wu Ji presses the wine to call the guests to taste.
The children of Jinling came to send each other, and they wanted to do their best.
Please ask the eastward flowing water, don't you care who is short and long?
The spring breeze blows the catkins, the hotel is full of fragrance, and the maid holds out the wine and persuades me to taste it.
Young friends from Jinling rushed to see each other off. If you want to go or stay, you can drink joys and sorrows.
May you ask the eastward flowing river, farewell love or flowing water, which is more long-term?
Others say that it is difficult for lovers to be friends again after breaking up, so try to forget! >>>More
Good words are warm in three winters, and bad words are hurtful and cold in June"days"The sentence comes from "Mencius", which talks about the role of the external environment and people's factors on the war, the former sentence is to say that a good time is not as good as a good geographical situation, and the latter sentence is to say that a good geographical situation is not as good as the strength of all people to work together. We have to critically assimilate Mencius's thoughts, because today we say that matter determines consciousness, and yet consciousness can react on matter. In fact, he is warning the monarch from one side that as long as we are kind to the people, even if there is a war, we have nothing to fear. >>>More
Life is just a mirror. If you are kind to life, he will be better to you. If you work harder, you get better. Since a woman is saying to you that she hopes someone will be a little nicer to her, then she has a little meaning and expectation for you. >>>More
Name: I owe you tenderness Singer: Wu Zongxian.
Lyrics: Wu Yukang Composer: Xue Zhongming Arranger: Hong Jingyao. >>>More
Song Ruan Yue's "Poetry and Words of the Turtle Collection" volume 30 quotes "Ancient and Modern Poems" and says: During the Tang Dynasty, the Zen monk Yuan Lan inscribed a poem on the bamboo: "The sea leaps from the fish, and the birds fly in the sky." >>>More