-
Absolute: Severe: Good at, good at.
Boya (3 photos) Drums: play. Ambition in the mountains:
I thought of the mountains. Good: A modal word that expresses exclamation.
E: High. Xi:
Modal word, equivalent to "ah". If: Like.
Yangyang: Broad. Read:
What is in my heart. Must: Definitely, definitely.
Zhi: Him. Predicate:
Think. Bosom friend: A person who understands his own mind and has a common language.
Nai: Yes. Re: Again, again.
Translation of this paragraph. Yu Boya is good at playing the piano, and Zhong Ziqi is good at listening. When Yu Boya played the piano, he thought of the mountains in his heart, and Zhong Ziqi listened to it and exclaimed: "Okay!
The sound of this piano is like a majestic Mount Tai standing in front of my eyes! Yu Boya thought of flowing water in his heart, and Zhong Ziqi said: "It's so good to play, this piano sound is like a rushing river flowing in my ears!"
Whatever Yu Boya thinks in his heart, Zhong Ziqi can accurately say what he thinks in his heart. After Zhong Ziqi's death, Yu Boya felt that there was no bosom friend in the world who knew him better than Zhong Ziqi. So, he broke the strings of his most beloved piano, broke the piano, and never played the piano again for the rest of his life.
There is a pause in the reading of this paragraph.
Boya is good at drumming and piano, and Zhongzi is good at listening. Boya drum and piano, aiming at the high mountains, Zhong Ziqi said: "Good, E's Xi Ruo Taishan!"
Aiming at flowing water, Zhong Ziqi said: "Good, like a river!" "What Boya reads, Zhongzi will get.
When the child died, Boya said that he would no longer know the sound of the world, but he would break the strings of the piano and never repeat the drum for life.
-
From Ming Feng Menglong's "Yu Shi Mingyan", Yu Boya wrestling the piano, Xie Zhiyin, Zhong Ziqi.
-
Boya: Severe, severe. Because Boya died in his childhood, he broke the piano and never played the piano again. It is a metaphor for the death of a confidant, abandoning a certain specialty and hobby, and expressing mourning.
Bosom friend: A person who understands his own mind and has a common language.
-
Exegesis. Good : good at, good at.
Drums: Played. Absolute: to cut off.
Ambition in the mountains: I think of the mountains in my heart.
Said: Say. Goodness : A word of praise, which has the meaning of praise. Namely"Okay""Wonderful" or "Fantastic". Good, good; Ahh
word, which means exclamation.
E: High.
兮 : Modal word, equivalent to "ah".
If: Like. The same.
Yangyang: Broad.
Thoughts: What is in the mind.
Must: Definitely, definitely.
Zhi: Him. Predicate: think, think.
Bosom friend: A person who understands his own mind and has a common language.
Nai: Yes. Re: Again, again.
Strings: pronounced xián here.
Aim for flowing water: think of rivers in your heart.
Yin: The north of the mountain or the south of the water is yin. On the contrary, the south of the mountain and the north of the water are yang.
Translation: Boya is good at playing the piano, and Zhong Ziqi is good at listening to the sound of the piano. When Boya played the piano, he thought of the majestic Mount Tai in his heart, and Zhong Ziqi listened to it and exclaimed:
That's great! It's like the majestic Mount Tai standing in front of me! When Boya played the piano, he thought of the broad river in his heart, and Zhong Ziqi exclaimed:
Well, it's like an endless river flowing in front of me! No matter what Boya thinks of when he plays the piano, Zhong Ziqi will clearly say what he thinks. After Zhong Ziqi's death, Boya thought that there was no longer his soulmate in the world.
So, he resolutely broke his beloved piano, broke the strings, and stopped playing the piano for the rest of his life, so as to stop thinking about Zhong Ziqi.
Boya Absolute String Unknown · Anonymous.
Boya drum and piano, Zhongzi period to listen to it. Fang Guqin and ambition in Taishan, Zhong Ziqi said: "Good at drums!" >>>More
Once, Boya traveled along the river by boat. When the boat reached the side of a high mountain, it suddenly began to rain heavily, and the boat stopped on the side of the mountain to take shelter from the rain. Boya listened to the sound of the rain and saw the vivid scene of the rain hitting the river, and the piano was prosperous. >>>More
Yu Boya is good at playing the piano, and Zhong Ziqi is good at listening. When Yu Boya played the piano, he thought of the mountains in his heart, and Zhong Ziqi listened to it and exclaimed: "Okay! >>>More
Boya is a story that tells a story that is difficult to find, and Yu Boya and Zhong Ziqi are a pair of best friends who have been recited through the ages. Yu Boya is good at playing, and Zhong Ziqi is good at appreciating. This is where the word "bosom friend" comes from. >>>More
At that time, Yu Boya was a member of the imperial court, and Zhong Ziqi was just a woodcutter in the countryside. The two live in very different environments. But they know each other just because of a piano song, and in ancient times, there was a story of Yu Boya falling the piano and Xie Zhiyin, which was passed down as a good story for the ages. >>>More