Fisherman Liu Zongyuan, Liu Zongyuan Fisherman Full text explained

Meaning: At night, the fisherman's boat stops at the west mountain. When I get up in the morning, I take water, light a bamboo fire, and make a stuffy meal.

The sun was rising, the fog was gradually dissipating, and there was no sound around. The fisherman swayed, and the green mountains and green waters came into view. Looking back at the horizon, the river is rolling eastward.

The white clouds on the mountain, leisurely and relaxed.

Tang Dynasty Liu Zongyuan "Fisherman", the original text is:

The fisherman stayed in the west rock at night, and Xiao Ji Qingxiang burned Chu bamboo.

The cigarette is sold at sunrise and no one is seen, but the landscape is green.

Looking back at the middle stream of the sky, there are no clouds chasing each other on the rocks.

This poem takes the title of the fisherman, in addition to the hard-working fisherman, there is also the landscape and world in which the fisherman is located, the whole poem has six sentences, in chronological order, divided into three levels. The fisherman stayed in the west rock at night, and Xiao Ji Qingxiang burned Chu bamboo. "It is the scene from the crack of the night clan to the dawn, and the busy figure vividly shows the flow of time.

The cigarette is sold at sunrise and no one is seen, and the landscape is green. "It depicts the natural scenery: the sunrise of the cigarette sales, the green of the mountains and rivers; On the other hand, the whereabouts of the fisherman:

The fishing boat walked from the shore, and there was a sound of oars in the space.

Looking back at the middle stream of the sky, there are no clouds chasing each other on the rocks. "It describes that after sunrise, the picture is more open, the poetry is extremely leisurely and tranquil, the whole poem is like an elegant painting, full of color and movement, and the realm is wonderful and moving.

The poet expresses the relationship between the fisherman and nature from beginning to end, not only out of the need for artistic expression, but also reflects his desire for a free life.

Speaking of the eight families of the Tang and Song dynasties, then Liu Zongyuan has to say. Liu Zongyuan is an excellent poet and has many well-known poems, including "The Fisherman". This is a typical landscape poem, and the sustenance is Liu Zongyuan's state of mind after failing in his career, so let's simply appreciate and appreciate "The Fisherman".

The fisherman "The fisherman stays in the west rock at night, and Xiao Ji Qingxiang burns Chu bamboo.

The cigarette is sold at sunrise and no one is seen, and the landscape is green.

Looking back at the middle stream of the sky, there are no clouds chasing each other on the rocks.

Translation: At night, the fisherman's boat rests on the west mountain. When I get up in the morning, I fetch water to light a bamboo fire and cook.

The sun was rising, the fog was gradually dissipating, and there was no sound around. The fisherman swayed, and the green mountains and green waters came into view. Looking back at the horizon, the river is rolling eastward.

The white clouds on the mountain, leisurely and relaxed.

The background of the creation of "The Fisherman".

When was Liu Zongyuan's "The Fisherman" created? In fact, this was in the first year of Tang Xianzong, Liu Zongyuan was directly demoted to Yongzhou because of Yongzhen's innovation, and his lifelong talent could not be retaliated against, so he pinned his affection on the landscape in a foreign land, so "The Fisherman" appeared.

Appreciation of the Fisherman.

The poem consists of six sentences, chronologically divided into three levels. The fisherman stayed in the west rock at night, and Xiao Ji Qingxiang burned Chu bamboo. "It's a sight from night to dawn.

The fisherman is the most striking image of these two sentences, he sleeps on the side of the mountain at night, gets up in the morning to draw water and burn bamboo, and vividly shows the flow of time with his busy figure. Along with the activities of the fisherman, the poet's brushstrokes naturally extend to Xiyan, Qingxiang, and Chuzhu, and Xiyan is the West Mountain of Yongzhou.

The cigarette is sold at sunrise and no one is seen, and the landscape is green. This is the most wonderful sentence that shows the poet's skill, and it is also the essence of the whole poem, on the one hand, the natural scenery: the sunrise of the cigarette, the green of the landscape; On the one hand, there is the whereabouts of the fisherman: the fishing boat is moving from the shore, and there is a sound of oars in the space.

Looking back at the middle stream of the blue under the sky, there is no heart on the rocks and clouds chasing each other. "After sunrise, the picture is even more open. At this time, the fishing boat has entered the middle stream, and looking back, I saw that there were pieces of white clouds floating on the top of the mountain, as if they were chasing each other back and forth without worry, and the poetry was extremely leisurely and tranquil.

The above is a detailed introduction to Liu Zongyuan's poem "The Fisherman", if you don't understand, then it is recommended to take a look.