-
First of all, the main principle of translation is Xindaya, which involves cultural content, and cannot be completely and directly translated into Chinese, which will make the translation appear stiff and cannot fully express the meaning of the original text.
1.He is still uncertain about the future, but he believes that he will be happier than he was in the past.
2.Both parents have long been actors, and one day they will become stars. Their sons were destined to succeed through the failures they had experienced.
3.He was inspired by some sources, and although he "plagiarized" the expressions of other comedians, he added his own unique style of expression.
4.Through that famous walk, he found inspiration from a London driver with a foot injury.
5.The audience will be moved, but they have already taken out tissues before, and Charlie's (Chaplin's) funny feet will not be sad but will replace tears with smiles.
-
1.His future is uncertain, but he doesn't believe it will be too late.
2.Parents have dreamed of one day becoming stars on stage or in hope, and their children are determined to do what they haven't done.
3.He gets inspiration from many places, and although most of his clothes are stolen from other comedians, he finds his own way of getting along with them.
4.He got his most famous inspiration from a London taxi driver (I don't know much about it. )5.The audience would have been impressed, but before they could take out the tissues, Charles had already made them laugh again. It's so long.
-
I'm not an expert!!
1. His future is uncertain, but he also does not believe that the future will not be happier than the past.
2. His parents once stood on the stage and lived in the hope that they would become stars one day. Their son decided to take the baton where they had failed.
3. It's too complicated!!
The rest won't.
-
1, so it is a newer city than Hong Kong.
2.It's getting bigger and thriving.
3. It has a larger population than several other cities in China.
4. Its streets are also wider and cleaner.
5. It is taller than many buildings in Shenzhen.
-
1. Because of this, this is a city younger than Hong Kong?
2. She became bigger and busier;
3. She is bigger than other cities in China.
4. Her streets became wider and cleaner;
5. He is taller than other buildings in Shenzhen.
-
1.So it's a city that's younger than Hong Kong, isn't it? 2.
It's more bang and more prosperous 3That's a larger population than any other city in ChinaIts streets are also wider and cleaner 5
Its buildings are taller than many other buildings in Shenzhen.
Words are living things that concretize thoughts and emotions. Once a thought or emotion is expressed in words, it will gain more power and persuasiveness than before. Now, it can be expressed, heard, or imagined in the mind. >>>More
Season's greetings.
Dear: As 2007 draws to a close, we can look back at all the entities that have achieved great things in China. Let me take this opportunity to express to you my sincere gratitude for your efforts and hard work throughout 2007. >>>More
Teach you how to like you, instead of having a teacher? According to the Department of Education and Skills, students in school will have their own way of teaching, and in the future there will be no more problems, such as finding enough teachers. Estelle Morris, Director for Education, Opening of the Educational Technology Conference in 2002 began at the London Conference, where she presented a video projection computer produced a model school for tomorrow. >>>More
Civil engineering in general involves the general interface of fixed works by high society. General civil engineers work closely with inspectors and specialized civil engineers fit and serve fixed works within their prescribed premises, designing grading, drainage (flood control) of the community and topography, paving, water supply, sewer services, electricity and connection provision and land (real estate) division. The Chief Engineer spends most of their time visiting the site, developing community consensus and preparing a construction plan. >>>More
The English word for the job is job.
job:n.jobs, occupations, assignments; vt. >>>More