Help translate Broken Spring Scene .

The image of a lively and innocent, pure and flawless girl jumps on the page.

1. Original text: "Breaking the Array: Spring Scene".

Yan Shu Song Dynasty

When the swallow came, the pear blossom lagged behind Qingming. Three or four points of green moss on the pond, one or two yellow orioles at the bottom of the leaves. The day is long and the fly is light.

Qiaoxiao is a female companion in the east, and the forest is welcoming in the mulberry picking trail. It is suspected that last night's spring dream was good, and Yuan is winning today's fighting grass. Laughter is born from both faces.

2. Translation: When the swallows flew in just in time for the shrine festival, the pear blossoms fell and ushered in Qingming. A few patches of green moss dot the clear water in the pool, and the orioles under the shade of the branches occasionally sing twice. The days are getting longer and longer, and catkins can be seen flying everywhere.

On the way to pick mulberry, I met a smiling female companion from the east. I was wondering if she had a spring night dream last night, but it turned out that she won the victory today! A smile appeared on his cheeks.

3. Appreciation: This word reflects the youthful vitality of the girl through a fragment of life in the Qingming Festival, and is full of a joyful atmosphere. The whole word is purely described in white, the tone is lively, the style is simple, and the image is vivid, showing the pure heart of the girl.

The 24 solar terms, the spring equinox is connected to Qingming, which is the most nostalgic time of the year. Spring has been equinoxed, the new swallow is coming, at this time it is the day of the society will also come, the ancients called the swallow the swallow, thinking that it is often the spring society to come, the autumn society to go. The new society that the lyricist said Hui regrets refers to is the Spring Society.

At that time, there were two community days in spring and autumn every year, and the spring club was especially important, neighborhood gatherings, wine and food were shared, and the competition was jubilant, and it was very prosperous at one time and one place. The girl in the boudoir also "put" the "fake", as the so-called "ask the knowledge of the society to stop needlework", even the female red can be put down, call the sister, and play outside the door. The spirit of the opening sentence of the poem lies in this.

Laughing from the double face", it is difficult to find a better sentence to write the girl's laughter and groaning to replace. What is a double face? Covering the face is righteous from the eyes, rather than being mixed with the "mouth" by later generations.

Therefore, the word, the beauty is in the scene, its pen is bright and clear, beautiful and incoherent, and there is no trace of peculiarity; At the end of the sentence, the whole article is closed, the reason is exhausted, the time and personnel, the state of things and moods, all belong to this.

The swallows flew in just in time for the social festival, and the pear blossoms flew after the Qingming Festival. A few patches of green moss dotted the clear water in the pool, and the song of the yellow oriole lingered on the branches and leaves of the trees, and the catkins were flying.

On the way to Cai Sang Ran Zheng, I met a smiling female companion from the east. No wonder I had a spring night dream last night, it turned out to be a sign that I won the grass fight today! couldn't help but smile on Duan Chang's cheeks. Only pickpocket.

It depicts the image of a young girl's youthful vitality.