Fill in the idiom of look in the tube leopard

管中窥leopard ( guǎn zhōng kuī bào ).

Interpretation Looking at the leopard from the small hole of the bamboo tube, only a markings on the leopard's body can be seen. The metaphor sees only a part of things.

Source: Southern Dynasty Song Liu Yiqing "The World Says New Words, Founder": "This Lang also sees the leopard in the tube, and I see it from time to time. ”

Usage is more formal; as a predicate, adverbial; Derogatory.

Example Lu Xun's "The Continuation of the Huagai Collection: Interesting News": "Fortunately, a few sections were published in the Modern Review Supplement in advance, so we can still get a glimpse of this new book. ”

synonyms A glimpse of a leopard, a glimpse of the tube, a peep into the sky.

Antonyms are clear at a glance.

The riddle has only money in its eyes.

Allusion. Liu Yiqing of the Southern Dynasty Song Dynasty "The World Speaks New Language: Fangzheng": "When the prince was a few years old, he tasted the protégés and saw that there were victories and defeats, because he said:

The south wind does not compete. The protégé despised his child, but said: "This man also sees the leopard in the tube, and he sees it from time to time."

It is said that when you look at the leopard from the tube, you can only see a markings on the leopard's body.

Translation: Wang Xianzhi is the last son of the famous calligrapher Wang Xizhi of the Eastern Jin Dynasty, and he is very smart. When he grew up, he also became a famous calligrapher, and along with his father, he was called the "Second King".

One day, several of his father's students were playing cards. On the side, the ** dedication was able to give advice to others and say a few words in the industry. The students laughed at him and said, "This man is also a leopard, and he sees it from time to time!" ”

Xianzhi couldn't help but be indignant when he saw them talking about himself like this, and said: "I am ashamed of Xun Fengqian, and I am ashamed of Liu Zhenchang." And he threw off his sleeves and walked away.

The two idioms of "peeking at the leopard in the tube" and "brushing away with your sleeves" all come from this.

There are two very different understandings of the leopard: one is positive, which means that one can infer the whole picture of an observed thing from a part of it. Literally, the "leopard in the tube" is to see the leopard through the line of sight from the "bamboo tube", because the line of sight is limited by the area of the "bamboo tube" round hole, and can not see the "whole leopard", can only see the leopard with the characteristics of the leopard's spotted pattern, so it is inferred that this is a leopard.

This line of thinking is extremely intelligent. "See the whole leopard from a spot", "see the world from a grain of sand", "understand the sea from a drop of water", these words are often used to praise those who see the big from the small and understand the big truth through the small things.

But if we think backwards about this sentence, we will immediately find that there are many loopholes. "A leopard can be seen in the tube", so can all those who can see a "spot" are leopards? Definitely!

The markings on the sika deer are in no way inferior to those of the leopard. Therefore, the cookie-cutter "peeping leopard in the tube" will have an unjust case of "pointing the deer as a leopard"!

The idiom meaning of the leopard in the tube can be interpreted as looking at the leopard from the tube, the idiom is usually a metaphor for a narrow view and not seeing the whole picture, and the metaphor can infer the whole picture from the part observed. The idiom story of the leopard in the tube.

The protagonist of the idiom story of the leopard in the tube is Wang Xianzhi, the son of the famous calligrapher Wang Xizhi of the Eastern Jin Dynasty, Wang Xianzhi also became a famous calligrapher when he grew up, he is not proficient in the game of Pupu, once he saw a few people playing Pu, he pointed at the side and said: "You are going to lose." The man looked at him unhappily and said:

This child is like looking at a leopard from a tube, only seeing a patch on the leopard's body, but not the whole leopard. Wang Xianzhi said: "I am far ashamed of Xun Fengqian, and I am ashamed of Liu Zhenchang."

Just roll up your sleeves and go.

It should be a leopard in a tube.

Cheng Yan talks about the morning language]: A leopard in the tube.

Pinyin]: guǎn

zhōngkuī

Bào explained]: Looking at the leopard from the small hole of the bamboo pipe, I only saw a markings on the body of the leopard. The metaphor of seeing only a part of a thing means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Not seeing the big picture. guǎn

zhōngkuī

Bào Explanation] Looking at the leopard from the small hole in the bamboo tube, only a piece of markings on the leopard's body is seen. The metaphor of seeing only a part of a thing means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Structure] is more formal.

Usage] is sometimes used in conjunction with "visible" or "slightly visible". It is generally used as a predicate and an adverbial.

Zhengyin Chayin Yu] leopard; It cannot be pronounced as "bāo";

Identification of the shape of the rock] leopard; Can't write "mink";

synonyms A glimpse of a leopard, a glimpse of the tube, a peep into the sky.

Antonyms are clear at a glance.

Example sentences] 1) Li Ming with the enthusiastic help of the teacher; There has been a shift in thinking; This is from a recent diary entry he wrote; ～；It can be seen.

2) Some people are lonely and unheard; ～；but he likes to talk about it; Show yourself off.

管中窥leopard [ guǎn zhōng kuī bào ] 生字本Basic Interpretation Detailed Interpretation.

guǎn zhōng kuī bào ] Looking at the leopard from the small hole in the bamboo pipe, only a piece of markings on the leopard's body is seen. The metaphor of seeing only a part of a thing means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Source: "Three Kingdoms: Emperor Wu Ji" Pei Songzhi's note quotes the "Book of Wei" in the Geng Shen Order: "Although the speaker or the military official has a function; Lack of virtue is worthy of the ...... of the choice of the countyCommentator's Words; It's like a peep at the tiger! "The Northern and Southern Dynasties: Liu Yiqing's "New Words of the World":

This lang also sees the leopard in the tube; From time to time, it can be seen. ”

Example sentence 1With the enthusiastic help of his teacher, Li Ming's thinking has changed, which can be seen from a diary he wrote recently.

Not seeing the big picture.

Pronunciation]: guǎn zhōng kuī bào [interpretation]: Looking at the leopard from the small hole of the bamboo tube, only a piece of markings on the leopard's body is seen. The metaphor of seeing only a part of a thing means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Not seeing the big picture.

Pinyin: [ guǎn zhōng kuī bào ]

Basic interpretation: Looking at the leopard from the small hole of the bamboo tube, only a piece of markings on the leopard's body is seen. The metaphor of seeing only a part of a thing means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Source: "Three Kingdoms: Emperor Wu Ji" Pei Songzhi's note quotes the "Book of Wei" in the Geng Shen Order: "Although the speaker or the military official has a function; Lack of virtue is worthy of the ...... of the choice of the countyCommentator's Words; It's like a peep at the tiger!

Liu Yiqing of the Northern and Southern Dynasties "The World Speaks New Words": "This Lang is also in charge of the leopard; From time to time, it can be seen. ”

Example sentence: With the enthusiastic help of his teacher, Li Ming's thinking has changed, which can be seen from a diary he wrote recently.

Synonym; Sitting in the well and watching the sky, a corner of the view, a glimpse of the sun, a glimpse of the sun, a glimpse of the well frog, the sight of the well frog, dizzying, the blind man touching the elephant, the view of the urn sky, the tube peeping into the reach, the tube peeping at the li, the sea with the li, the view of a hole, the leopard a spot, the tube peeping at the sky, a leaf obscuring the eyes.

Antonyms: insight into the fire, see the subtle knowledge, at a glance, dizzying, see the six roads, look at the overall situation, see a lot, know a lot, know at a glance, at a glance, at a glance.

管中窥leopard [guǎn zhōng kuī bào] Basic Interpretation Detailed Interpretation.

Looking at the leopard through the small hole in the bamboo tube, only a markings on the leopard's body can be seen. The metaphor of seeing only a part of a thing means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Derogatory provenance.

Chronicles of the Three Kingdoms: Emperor Wu Ji" Pei Songzhi's note quotes the Book of Wei as containing Gengshen's order: "Although the speaker or the military official has a function; Lack of virtue is worthy of the ...... of the choice of the countyCommentator's Words; It's like a peep at the tiger! "The Northern and Southern Dynasties: Liu Yiqing's "New Words of the World":

This lang also sees the leopard in the tube; From time to time, it can be seen. ”

Not seeing the big picture. Source].

Shishuo Xinyu 6 1 Founder": When Wang Zijing was a few years old, he tasted Zhu Kaichun's protégé and saw that there was a victory or defeat, because he said: "The south wind does not compete."

The protégé despised his child, but said: "This man also sees the leopard in the tube, and he sees it from time to time." Zi Jing said:

Far ashamed of Xun Fengqian, close to ashamed of Liu Zhenchang! Then he brushed his clothes and left.

Interpretation] Wang Xianzhi, the son of the famous calligrapher Wang Xizhi of the Eastern Jin Dynasty, was very smart when he was a child, but he was not proficient in the calamus (a game in ancient times). Once, he saw a few people playing with the cattail, and he pointed at the side and said, "You're going to lose."

The man looked at him unhappily and said, "This kid is like looking at a leopard from a tube, only seeing a patch on the leopard's body, and seeing that the liquid grandson can't pretend to be a whole leopard." After Wang Xianzhi heard this, he whisked his sleeves and left.

This is also recorded in the "Book of Jin: The Biography of Wang Xian", which is a metaphor for narrow knowledge, only seeing a part of things, and it can also be used as a metaphor to infer the whole picture from the part of the view.

【以管窥leopard】: yǐ guǎn kuī bào, looking at the leopard with a bamboo tube, you can only see a glimpse of its body. The metaphor is narrow-sighted and short-sighted. as a predicate, a definite, an adverbial; Refers to a one-sided view of the problem.

Peep Leopard]: Peep: Look at it from the small hole. Looking at the leopard from the small hole in the bamboo tube, only a single markings on the leopard's body can be seen. The metaphor sees only a part of things. as a predicate, a definite, an adverbial; Refers to a one-sided view of the problem.

Visible spots]: Spots: variegated patterns or spots. Figuratively seeing a small part of a thing can also infer the whole of things. as a predicate; Refers to a part of something that can be seen.

The meaning of "管中窥leopard" (guǎn zhōng kuī bào) is to see the leopard from the small hole in the bamboo tube, and only see a single markings on the leopard's body. The metaphor is to see only a small part of things, which means that what is seen is incomplete or that there is a slight gain.

Words with similar meanings are:

1. Sitting on the well to view the sky (zuò jǐng guān tiān): It means to sit in the well and watch the sky. It is used as a metaphor and satire on people with narrow vision or superficial knowledge.

2. 一孔之見 (yī kǒng zhī jiàn): seen from a small hole. A metaphor for a narrow and one-sided view.

From the Han Dynasty Huankuan's "Salt and Iron Treatise: Mutual Thorn":"Hold the rules instead of the rules, the rules instead of the ropes, through a hole, know a reason, and do not know the trade-offs. "

3. 以蠡测海 (yǐ lí cè hǎi)): Use shells to measure the sea. Figuratively, observation and understanding are very narrow and one-sided.

From Han Dongfang Shuo's "Difficult to Answer Guests": "The language says: Peep into the sky with a tube, measure the sea with a li, and hit the bell with a bell."', how can you pass through its coherence, test its literature and science, and pronounce its voice!

4. 瓮天之見 (wèng tiān zhī jiàn): Sitting in an urn and watching the sky, seeing that the sky is not big. A metaphor for short-sightedness.

Source: Song Huang Tingjian's poem "Rhyme Again and Answer Ziby":"It seems that if you talk about autumn water in the sea, you will feel that the chicken guards the urn sky. "

5. 以管窥天 (yǐ guǎn kuī tiān): to see the sky through the hole of the bamboo pipe. The metaphor is narrow-minded or one-sided.

From the Warring States Period, Song and Zhuang Zhou's "Zhuangzi Autumn Water": "Is it to peep at the sky with a tube, and point to the ground with a cone, isn't it small?" ”

6. Blind Man Touching Elephant (máng rén mō xiàng): A derogatory term that compares to speculation based on one-sided understanding of things or partial experience, and wants to make a comprehensive judgment. The object of satire in the fable is the short-sighted person.

From the "Chang Ahan Sutra" volume 19.

7. Guan peep Li's measurement (guǎn kuī lí cè): Look at the sky from a bamboo tube and measure the sea water with a scoop. The metaphor is very narrow and one-sided in its observation and understanding of things.

From the Eastern Han Dynasty Bangu "Hanshu Dongfang Shuo Biography":"To peep into the sky, to measure the sea, to hit the bell, how can we pass through its coherence, test its literature and science, and pronounce its sound. "

8. 牖中窥日 ( yǒu zhōng kuī rì): Looking at the sun through the window. The metaphor is not very knowledgeable. From the Southern Dynasty Song Liu Yiqing's "Shishuo Xinyu Literature": "Northerners read books, such as looking at the moon in a conspicuous place; The knowledge of the southerners is like a peep into the sun. ”

These are idioms that are similar to the meaning of "peeping leopard in the tube", and the specific usage of each word should be selected according to the specific context.

1).It means that the leopard is seen from the horn in the pipe --- the leopard.

2).It means looking at people with slanted eyes --- looking sideways.

3).It means that he is used to seeing it, but he is used to seeing things --- feasting when he doesn't see it.