The original text and translation of the ancient poem After the Inscription Poem .

Updated on culture 2024-03-02
4 answers
  1. Anonymous users2024-02-06

    I pondered these two lines for three years to write, and when I read them, I couldn't help but burst into tears. If my good friend who knew my thoughts and emotions did not appreciate these two poems, I had to go back to my hometown (in the mountains) where I used to live, and sleep peacefully in the autumn wind.

    Two sentences for three years, a groan and two tears. If the bosom friend is not rewarded, he will return to his hometown.

  2. Anonymous users2024-02-05

    The original text and translation of the ancient poem after the inscription poem are as follows:

    Two sentences for three years, a groan and two tears.

    Translation: I pondered these two lines for three years before I wrote them, and when I read them, I couldn't help but cry out of two lines.

    If the bosom friend is not rewarded, he will return to his hometown. Finished shooting.

    Translation: If my good relatives and friends who understand my thoughts and emotions didn't appreciate these two poems, I had to go back to my hometown (in the mountains) where I used to live and sleep peacefully in the autumn wind.

    Jia Dao composes poems, hammers words, refines sentences, strives for excellence, and takes great pains to lay out the plot. This poem is a true portrayal of his spiritual outlook of taking art as his life, devoting himself wholeheartedly, and persistently pursuing the realm of perfection.

    Jia Island's poems differ in the following ways:

    Eclectic style: Jia Dao's poetry is diverse, ranging from bold works to graceful comics, including rhythmic poems, quatrains and lyrics. He is good at using a variety of poetic styles, word cards and artistic techniques, and the forms are diverse and colorful.

    Sincere emotion: Jia Dao's poems are sincere in emotion, showing the perception of life, nature and human feelings, and have profound ideological connotations. He is good at expressing his emotions and shows a strong vitality and personality charm.

    Concise language: Jia Island's poetry language is concise, simple and natural, easy to understand, sometimes even a little rough, but it is unique and shows its own unique style. <>

    Exploring Nature: Jia Dao's poems show in-depth exploration and love for nature, and he is good at using natural scenes and images to express his emotions and thoughts, showing a strong naturalistic color.

    High artistic value: Jia Dao's poetry and literary works not only have high ideological connotation, but also have high artistic value, especially in the rhythm mastery and artistic conception of outstanding talent. His poetic style is concise, natural, and profound, with a strong appeal and artistic beauty.

  3. Anonymous users2024-02-04

    Hello everyone! What I want to explain to you today is the Tang poem "After the Inscription Poem", after the inscription poem, Tang Jia Island, two sentences for three years, one chant and two tears. If the bosom friend is not rewarded, he will return to his hometown. "After the Inscription Poem" is a five-character quatrain by Jia Island in the Tang Dynasty;

    It means that these two lines of poetry I pondered for three years before I wrote, and I couldn't help but shed two lines of tears when I read it, and if a good friend who understands my thoughts and emotions does not appreciate these two lines of poetry, I will hide in my former home to spend my last years, and never write poems again, in which [Yin] means to read and recite, [bosom friend] refers to a good friend who understands his thoughts and emotions, [reward] means to appreciate, and [De] here refers to coming up with it;

    Jia Dao is an outstanding poet in the Tang Dynasty, he is a native of Zhuozhou City, Hebei Province, poor in his early years, lost his hair as a monk, his legal name is not rooted, he calls himself "Jieshi Mountain People", known as "Poetry Slave", his poems are good at carving, he likes to write about desolation and loneliness, and writes more about bitter feelings.

    This poem is a true portrayal of his spiritual outlook that regards art as life, devotes himself wholeheartedly, and persistently pursues the realm of perfection, the most famous story about Jia Island is [Speculation], once Jia Island went to the suburbs of Chang'an City, visited a friend named Li Ning, he looked for a long time along the mountain road to touch Li Ning's home, at this time, in the dead of night, the moonlight was bright, his knock on the door woke up the bird on the tree, unfortunately, Li Ning was not at home that day, Jia Island left a poem;

    One of the sentences [Bird lead rotten shirt sleeps in the pondside tree, monk knocks on the door under the moon], he has been hesitant whether to use the word [push] or use the word [knock], Jia Island rode on a donkey, Li Zi compared and stroked, and actually broke into Han Yu's guard of honor, Han Yu asked Jia Island why he broke in, Jia Island read the poem he made to Han Yu, Han Yu thought about it and told Jia Dao, it is better to knock on the word, knock on the door means that you are a polite person, and a [knock] word, so that in the dead of night, there is a little more sound, there is movement in the stillness, isn't it lively?

    Jia Dao listened and nodded again and again, not only was he not punished this time, but he also made friends with Han Yu, and scrutiny has since become a popular common word, which is used as a metaphor for making articles or poems, doing things, pondering and thinking repeatedly, in order to achieve the best effect;

    Okay, that's all there is to it about Tang poems in this issue, and we'll see you next time.

  4. Anonymous users2024-02-03

    Hello everyone! What I want to explain to you today is the Tang poem "After the Inscription Poem", after the inscription poem, Tang Jia Island, two sentences and three years, one chant and two tears. If the bosom friend is not rewarded, he will return to the old mountain and be stuffy in autumn. "After the Inscription Poem" is a five-character quatrain by Jia Island in the Tang Dynasty;

    It means that these two lines of poetry I pondered for three years before I wrote, and I couldn't help but shed two lines of tears when I read it, and if a good friend who understands my thoughts and emotions does not appreciate these two lines of poetry, I will hide in my former home to spend my last years, and never write poems again, in which [Yin] means to read and recite, [bosom friend] refers to a good friend who understands his thoughts and emotions, [reward] means to appreciate, and [De] here refers to coming up with it;

    Jia Dao is an outstanding poet in the Tang Dynasty, he is a native of Zhuozhou City, Hebei Province, poor in his early years, lost his hair as a monk, his legal name is not rooted, he calls himself "Jieshi Mountain People", known as "Poetry Slave", his poems are good at carving, he likes to write about desolation and loneliness, and writes more about bitter feelings.

    This poem is a true portrayal of his spiritual outlook that regards art as life, devotes himself wholeheartedly, and persistently pursues the realm of perfection, the most famous story about Jia Island is [Speculation], once Jia Island went to the suburbs of Chang'an City, visited a friend named Li Ning, he looked for a long time along the mountain road to touch Li Ning's home, at this time, in the dead of night, the moonlight was bright, his knock on the door woke up the bird on the tree, unfortunately, Li Ning was not at home that day, Jia Island left a poem;

    One of the sentences [Bird stays in the pondside tree, the monk knocks on the door under the moon], he has been hesitating whether to use the word [push] Ma Zhenliang or the word [knock], Jia Island rode on a donkey, compared to the stroke, and actually broke into Han Yu's guard of honor, Han Yu asked Jia Island why he broke in, Jia Island read the poem he made to Han Yu, Han Yu thought of the trip and told Jia Dao, it is better to knock on the word, knock on the door on behalf of you is a polite person, and a [knock] word, so that in the dead of night, there is a little more sound, there is movement in the quiet, isn't it lively?

    Jia Dao listened and nodded again and again, not only was he not punished this time, but he also made friends with Han Yu, and scrutiny has since become a popular common word, which is used as a metaphor for making articles or poems, doing things, pondering and thinking repeatedly, in order to achieve the best effect;

Related questions
6 answers2024-03-02

Liu Yuxi, the willows and the green river are level, and the sound of singing on the shore is heard. >>>More

3 answers2024-03-02

Night snow. The pillow has been cold, and the window is bright again. >>>More

3 answers2024-03-02

Gift lotus Li Shangyin.

The flowers and leaves in the world are not compatible, and the flowers are dusted in the golden pots. >>>More

4 answers2024-03-02

Yulin bell. Liu yong.

The cold cicada is poignant, the long pavilion is late, and the showers are at the beginning of the break. The capital tent has no clue, nostalgia, and Lan Zhou urges. Holding hands and looking at each other's teary eyes, they were speechless and choked. >>>More

2 answers2024-03-02

The original text of Le Yi's theory: Those who know that they can be kings and kings, and the three kings are also. I know that I can't be the king and the hegemon, and the five hegemons are also. >>>More