Han Feizi: Yu Lao s translation and interpretation!

Updated on culture 2024-03-21
3 answers
  1. Anonymous users2024-02-07

    Han Feizi Difficult One" fable.

    Original. The Chu people have spears and shields, and they are known as saying: "The strength of my shield is that things cannot be trapped."

    He also praised his spear and said: "The benefits of my spear are all trapped in things." Or rather

    Change the field to the spear of the son, the shield of the trap, what is it? "His people can also respond. The shield that cannot be trapped and the spear that is not trapped cannot stand together in the world.

    Translations. There was a man in the state of Chu who sold spears and shields, and he first boasted of his shield, saying: "My shield is so strong that no matter what spear you use, you can't pierce it!"

    Then he boasted of his spear, saying: "My spear is so sharp that no shield can be pierced by it!" "Some people asked to believe in him:

    What would happen if you pierced your shield with your spear? The man was dumbfounded. A shield that cannot be pierced by any spear and a spear that can be pierced by any shield cannot appear together at the same time.

    Exegesis. 1) Chu people: Chu people.

    Contradictory**.

    2) 鬻 (yù) :**.

    3) Honor: boasting of (his) shield. Reputation, praise, there is the meaning of boasting, boasting.

    4) I: Me.

    5) Hard: Hard.

    6) Trapping: piercing, here it means "penetrating" and "piercing".

    7) Profit: The front core land shouts profit.

    8) None: None.

    9) Or: Someone.

    10) to: use.

    11) Ephesian: No.

    12) Should:.

    13) Husband: The first sentence of the sentence, that.

    14) Sub: Yours.

    Zhi : a pronoun that refers to his shield.

    Zhi: imaginary words, which play a connecting role.

    Zhi: imaginary words, which play a connecting role.

    of: of. of: of.

    of: of. of: of.

    Revelation. Don't boast too much, lest you take the lead.

  2. Anonymous users2024-02-06

    Zhuang Ji (the great thief of the Chu State) was in turmoil in the territory, but the officials were powerless, which shows that the political affairs of the Chu State were chaotic.

    King Chuzhuang (?) —591 BC), also known as King Jingzhuang, surnamed Mi, Xiong, famous brigade (Yi Zuo Lu, couple. In the pre-Qin period, men were called surnames but not surnames, so they should be called Xiong Brigade instead of Mi Brigade), and they were called Zhuang.

    The son of King Chu Mu, the most accomplished monarch of Chu during the Spring and Autumn Period, and one of the Five Hegemons of the Spring and Autumn Period. Before King Zhuang, the state of Chu has been excluded from the culture of the Central Plains, and King Zhuang claimed to dominate the Central Plains, which not only made the state of Chu strong and famous, but also played a certain role in the unification of China and the formation of the national spirit. King Chuzhuang reigned for a total of 23 years from 613 BC to 591 BC, and later generations gave him a high evaluation, and some allusions about him, such as "a blockbuster", also became a fixed idiom, which had a profound impact on later generations.

  3. Anonymous users2024-02-05

    Zhao Xiangzi (Secretary of State of the Jin Kingdom) learned to drive a carriage with Wang Yuzhi, and soon competed with Wang Yuzhi, changing horses three times but falling behind three times.

    What should be paid attention to is the unity of the horse's body and the car, and the coordination of the horse's mind and the horse, so that they can run fast and far. Today you fall.

    They want to catch up with me when they're behind, and they're afraid of being caught up by me when they're in front of me. Anyone who competes in a horse-drawn carriage is either the first or the last. But you get it.

    When I was first or behind, all I thought of was me, so how could I coordinate with the horse? That's why you're falling behind. ”

Related questions
4 answers2024-03-21

Han Fei, also known as Han Feizi (c. 280-233 BC), was a native of Korea (now Xinzheng, Henan) at the end of the Warring States Period and one of the princes of the Han royal family. Han Fei was a materialist philosopher at the end of the Warring States period and a master of Legalist thought. According to the "Historical Records", Han Fei was proficient in "the study of criminal names and spells", and he and Qin Xiang Li Si were both students of Gou Zi. >>>More

3 answers2024-03-21

蠹, pronounced dù, initial d; Finals ù. >>>More

10 answers2024-03-21

Self-contradiction, Zheng people buy shoes, indiscriminately fill the number, wait for the rabbit, and the old horse knows the way, etc. >>>More

4 answers2024-03-21

Han Feizi is a Korean in the late Warring States period in ancient China, that is, Xinzheng in Henan Province today, and he is also a representative of ancient Legalism in China; It was a famous thinker, politician, philosopher, Han Feizi was born in a Korean aristocracy, he was the son of Han Wang Xie at that time, he was gifted and intelligent since he was a child, and his writing was also very talented. Han Feizi's "Han Feizi" is also the greatest achievement of his life, and the idea of "rule of law" has become China's first unified ideological road of centralization. His articles are also very precise, the policy inferences are reasonable, the ideas are rigorous, and Han Feizi is also good at using many fables to tell the big truth, and the humor is also intriguing.

4 answers2024-03-21

Han Fei, a Korean, was born in an aristocratic family, was the son of Korea, born about 280 BC (the 35th year of King Zhoubao) and died in 233 BC (the 14th year of Qin Shi Huang).He stuttered, was not good at talking, but good at writing. >>>More