Who knows the idiom of a metaphor that has been rejected or reprimanded?

Updated on culture 2024-03-10
2 answers
  1. Anonymous users2024-02-06

    Dismount Wei, Hongmen Banquet.

    Behind closed doors, touching nails, and hindering life.

    First, get off the horse.

    Vernacular interpretation: The old refers to the official who has just arrived in office, deliberately showing his prestige, and letting people know how powerful he is. The latter generally refers to showing power to the other party at the beginning.

    From the book: "Hanshu Narrative".

    Source: "Afraid of getting out of the car to threaten." ”

    Dynasty: Eastern Han Dynasty.

    Translation: A little intimidated by his display of power.

    Second, the Hongmen Banquet.

    Vernacular interpretation: later used to refer to a banquet that conceals murderous intentions and harms guests.

    From the book: "Historical Records: Xiang Yu Benji".

    Source: Hongmen Banquet refers to the Hongmen Banquet in 206 BC on the outskirts of Xianyang, the capital of the Qin Dynasty (present-day Lintong District, Xi'an City, Shaanxi Province.

    Hongmenbao Village, Xinfeng Town), attended by Xiang Yu and Liu Bang, the leaders of the two anti-Qin armies at the time.

    This banquet was held in the late Qin Peasant War and the Chu-Han War.

    Both had an important impact and are thought to have indirectly contributed to the defeat of Xiang Yu and the successful establishment of the Han Dynasty by Liu Bang. Later generations also often used the term "Hongmen Banquet" as a metaphor for ill-intentioned banquets. The detailed description was first seen in Sima Qian, the "Sage of History".

    "Historical Records: Xiang Yu Benji".

    Dynasty: Western Han Dynasty.

    3. Closed doors.

    Vernacular interpretation: When visiting, the host avoided and refused, and did not see each other, so it was called to eat and close the door.

    From the book: "Unzen Miscellaneous Notes: Misty Fragrance Cave".

    Source: "The following do not meet, and they will be treated behind closed doors." ”

    Translation: I gave an order not to see you, and told the guests to eat behind closed doors.

    Fourth, touch the nail.

    Vernacular Interpretation: The parable is rejected or reprimanded.

    From the book: Yuan miscellaneous drama "The Legend of the West Chamber: Temple Police" is a fold.

    Source: "I hit the nail and found out the thief." ”

    Dynasty: Yuan Dynasty.

    Fifth, it is difficult to obey fate.

    Vernacular Definition: Hinder: Hinder; From: Obey. Because of the hindrance, it is difficult to follow the instructions, and it is a tactful refusal of the other party's request.

    From the book: "Three Dozen Zhujiazhuang".

    Source: Act 1, Scene 1: "When you go back to restore Li Daguanren, you should have moved the time."

  2. Anonymous users2024-02-05

    It can be described with the word "hitting a nail".

    Meaning: The parable is rejected or reprimanded.

    Source: Qing Wu Zhaoren's "The Strange Status Quo Witnessed in Twenty Years" Chapter 8: "What's more, when you talk to others, how can you be presumptuous to touch nails?" ”

    Touching the nail "its origin has two reeds to know the fierce species:

    One is to say that there are "door nails" on the doors of the yamen and the official eunuchs' mansions in the feudal era, and the common people are often controlled by people in this place, the door is difficult to enter, the things are difficult to do, and the face is ugly.

    The second is to say: "Touching the nail" is the incision (hidden jargon) of the Hongmen in the Qinghong Gang, "touching the nail word", which means meeting the opponent. "Nail" and "Mengchun nail" are homophonic to each other, and the meaning is basically the same, so the easy-to-understand phrase "touching the nail" is spread by false rumors.

Related questions
17 answers2024-03-10

What should parents do if their child is rejected.

18 answers2024-03-10

I don't know exactly what you're trying to ask.

So. Just write the following for your reference. >>>More

5 answers2024-03-10

The grass is withered, and the snow is light. (Wang Wei: "Watching the Hunt") 2 wants to chase away the light horseman, and the snow is full of bows and knives. >>>More

8 answers2024-03-10

I feel that she may be testing you, she should at least not be disgusted with you, but it feels like it hasn't penetrated to the level of boyfriend and girlfriend, so she should also be groping, starting with understanding you and knowing you well, and then slowly see if there is any possibility of development. At least you have a guarantee, that is, you can at least be friends of the opposite sex. You can also probe her at the right time and place and ask her what she means. >>>More