Three thousand feet of white hair, which poet s verse?

The fifteenth other Qiupu song in Li Bai's "Qiupu Song": one of them Qiupu looks like autumn, and depression makes people sad. The guests are worried, and they go to the East Building.

Looking at Chang'an in the west, I see the river flowing down. Send a message to the river, and you will remember Nong. Spread a tear from afar, for me to reach Yangzhou.

Second, Qiupu ape is sad at night, and Huangshan can be white-headed. Qingxi is not Longshui, and it is turned into a broken intestine flow. If you want to go, you can't go, and you will travel for a long time.

What year is the return day, and the rain and tears fall on the lonely boat. Third, the autumn pool brocade ostrich, the world is rare. The pheasant was too shy to take care of the sweater.

Fourth, the temples entered Qiupu, and once they were in decline. The sound of the ape urges gray hair, and the length is all silky. Fifth, there are many white apes in Qiupu, and they are super soaring like snow.

Pull the strip and drink the moon in the water. Sixth, worry about being a guest in Qiupu, and look at Qiupu flowers. The mountains and rivers are like Yan County, and the wind is like Changsha.

Seventh, drunk on the mountain stallion, cold song Ning Qi Niu. The empty white stone is rotten, and the tears are full of sable fur. Its eight Qiupu Qianzhong Ridge, the waterwheel ridge is the most strange.

The sky is pouring stones, and the water is blowing the parasitic branches. Its nine Jiang ancestors are a stone, and the blue sky sweeps the screen. The inscription poem remains eternal, and the green word brocade moss is born.

Its 10,000 heather trees, 10,000 privet forests. The mountains and mountains are full of egrets, and the streams are full of white apes. Jun Mo to Qiupu, the ape voice broke the heart.

Its eleventh Luo people cross the bird road, Jiang Zu out of the fish beam. The water is urgent, and the mountain flowers are fragrant. Its 12 water is like a horse training, and this place is the flat sky.

Naike takes the bright moon and watches the flowers on the wine boat. Its thirteenth water is pure in the month, and the moon is clear and the heron flies. Lang listened to Cai Lingnu, and returned with a night song.

Its fourteenth furnace fire illuminates the heavens and the earth, and the red stars are chaotic with purple smoke. 赧 (nǎn) Lang Ming moonlit night, the song moves the cold river. Its fifteenth white hair is 3,000 zhang, and the fate is like a long one.

I don't know where to get the autumn frost in the mirror. Its sixteenth Autumn Urada Sheweng, fishing water accommodation. His wife, Zhang Baiyu, is married to a deep bamboo.

The seventeenth of the Aobo step-by-step, the words of the voice. Say goodbye to the mountain monks, bow your head and bow to the white clouds. A total of seventeen songs.

Li Bai has written countless famous poems in his life, please see.

The white hair of 3,000 zhang is from Li Bai's "Qiupu Song" in the Tang Dynasty

Qiupu Song" has three thousand feet of white hair, and the fate is like a long one. I don't know where to get the autumn frost in the mirror.

Translation: The pale gray hair seems to be as long as 3,000 zhang, and if you think about it, it turns out that it is caused by such a long period of sorrow. I don't know that in the mirror, the head is dyed with autumn frost.

About the Author; Li Bai (February 28, 701 - 762), the name Taibai, the name Qinglian layman. The poet of the Tang Dynasty in China, known as the "poet immortal", was a great romantic poet. Han nationality, ancestral home of Chengji County, Longxi County (now south of Jingning County, Pingliang City, Gansu Province), born in Changlong County, Mianzhou, Shu County (now Qinglian Township, Jiangyou City, Sichuan Province), and said that he was born in Shaye in the Western Regions (now Tokmak, Kyrgyzstan).

Died in Dangtu County, Anhui Province. His father Li Ke, his wife has four people, including Xu and Liu, and has two sons (Bo Bird and Natural) and a daughter (Pingyang). There are more than 1,000 surviving poems, and the representative works include "Shu Road Difficulty", "Difficult to Walk", "Sleepwalking in the Sky and Leaving Farewell", "Will Enter the Wine" and other poems, and "Li Taibai Collection" has been handed down.

He died in 762 at the age of 61.

Three thousand zhang of white hair" is from Li Bai.

Seventeen Songs of Qiupu, Its Fifteenth", full poem:

The white hair is 3,000 zhang, and the fate seems to be long.

I don't know the mirror. , where to get the autumn frost.

Translation: The white hair is as long as 3,000 zhang, and it is because of sorrow that it grows so long.

I don't know where the autumn frost fell on my head in the mirror?

Seventeen Songs of Qiupu".

It is a group of poems by the great poet Li Bai of the Tang Dynasty. This group of poems was written by Xuanzong of the Tang Dynasty.

During the Tianbao period, the author traveled to Qiupu (now Guichixi, Anhui) again. The poem is rich in content, deep in emotion, and uses a variety of artistic techniques.

From different angles, the mountains and rivers and folk customs of Qiupu are sung, and at the same time, the sadness of the country and the sadness of life are revealed in the song.

The white hair is 3,000 zhang, and the fate seems to be long. "Coming from the air, like a tidal tide rushing, like a volcanic eruption.

Shocking. Just looking at the sentence "three thousand zhang of white hair", it is really incomprehensible: how can there be "three thousand zhang" of white hair?

When I read the next sentence "Fate is like a long one", I suddenly understood that the white hair of "three thousand zhang" was born because of sorrow and grew because of sorrow. Sorrow with white hair, everyone knows, and up to 3,000 zhang, how many deep sorrows should there be. The weight of ten words falls on the word "sorrow".

It is unbelievable to write sorrow in this way. Coming up with strange sentences cannot but make people marvel at the poet's courage and pen power.

Qiu Pu Ge Li Bai.

bái fà sān qiān zhàng白 发 三千 zhang ,yuán chóu sì gè cháng 缘 愁 似 個 long .

bù zhī míng jìng lǐ

不知 明 mirror 里 ,hé chù dé qiū shuāng

where to get autumn frost .

Qiu Pu Ge Li Bai.

bái fà sān qiān zhàng白 发 三千 zhang ,yuán chóu sì gè cháng 缘 愁 似 個 long .

bù zhī míng jìng lǐ

不知 明 mirror 里 ,hé chù dé qiū shuāng

where to get autumn frost .

The white hair is 3,000 zhang, and the fate seems to be long. I don't know where to get the autumn frost in the mirror. This is one of Li Bai's most famous poems.

The first sentence that came out of the air: "Three thousand feet of white hair" is a wonderful exaggeration, and it is simply unreasonable. A person's hair rarely exceeds his own length.

Li Bai's figure, according to his self-introduction in the "Book of Jingzhou in the Han Dynasty", is: "less than seven feet long".According to the relevant historical records, he was a medium height at that time.

With a seven-foot body and 3,000 feet of hair, it is impossible. If it were the sum of every hair, there would never be such a depiction. Just looking at this sentence, it is really incomprehensible, but how well he received the following sentence!

Three thousand zhang, which means very long. Hair turned white because of sorrow, These 3,000 feet of white hair are a symbol of inner sorrow. "Edge", because.

"long", that's how long it is, and now there are still colloquialisms for "long" and "big" in some places. Visible gray hair is replaced by invisible melancholy, and concrete things are transformed into abstract things. The focus of people's attention has shifted from "gray hair" to the number of "3,000 zhang".

Therefore, "three thousand feet of white hair" is naturally understood as an exaggeration of art, and this poem becomes a wonderful romantic concept, which makes people feel full of interest. However, to know that you have gray hair, you must look in the mirror. Now the poet saw his own gray hair in the clear bronze mirror, and knew that it was caused by the deep and wide range of grief.

At this time, there was emotion. Then I entered into more bizarre fantasies and more ingenious ideas: my head full of gray hair, so many, it seems that there are three thousand feet, because of the infinite sorrow in my heart.

This mirror has no feelings, so there should be no sorrow, why is it full of autumn frost? The autumn frost is white, which the poet uses here to describe gray hair, which adds to the feeling of coldness. This kind of language is not a trick, but a deep sigh.

Even the ruthless Spiegel is infected with melancholy, and it is very depressed, as for the mirror himself, do you need to say it?This poem was written around the time of Tang Xuanzong Li Longji's "The Last Years of Tianbao".At this time, the Tang Dynasty was politically corrupt and chaotic, and the poet was deeply worried about the whole situation.

Their own ideals cannot be realized, and on the contrary, they are suppressed and excluded. However, the disciplined and aspiring poet refused to pander to the ruling class, and he sighed indignantly: "An Neng broke his eyebrows and bent his waist to deal with the powerful, so that I could not be happy" ("Sleepwalking in the Sky and Leaving Farewell").

That's probably the reason for his depression.