-
The tiger does not know that the beast is afraid of itself, and he thinks that he is afraid of the fox, and he has to translate as follows:
First of all, the direct translation of this sentence is: the tiger does not know that the beasts are afraid of themselves and run away, and thinks that they are afraid of the fox. From the "Warring States Policy" "Fox Fake Tiger Might".
The fox and the tiger tell us a truth: although the villain who bullies people can be arrogant for a while, he will never end well in the end. The fox is a fake tiger, which is about the fox escaping from the tiger's mouth with his own wisdom. Later, it was used as a metaphor for relying on the power of others to oppress people.
Appreciation of the original text of "Fox Fake Tiger Might":
The tiger seeks a hundred beasts and eats them, and gets the fox. The fox said: "Zi Wu dares to eat me!" The Emperor of Heaven made me grow a hundred beasts, and this son eats me, which is against the fate of the Emperor of Heaven. The Son thinks that I don't believe it, I am the Son first, the Son follows me, and I dare not go when I see the beasts? ”
The tiger thought so, so he took it. The beast walks away when it sees it. The tiger does not know that the beast is afraid of itself and walks away, thinking that it is afraid of the fox.
-
The tiger did not know that the animals were running away because they were afraid of themselves, and thought that they were running away because they were afraid of the fox.
-
The tiger seeks a hundred beasts. And the truth of "food": we must be good at removing the false and keeping the true, from the surface to the inside, step by step, otherwise it is easy to be confused by the tricks of the bad guys.
Everything should be looked at deeply, comprehensively, not blindly believed, deceived by appearances, and metaphorically relying on the power of others to oppress others.
Excerpt from the original text: The tiger seeks a hundred beasts and eats them, and gets the fox. Fox said:
I don't dare to eat me! The Emperor of Heaven made me grow a hundred beasts, and this son eats me, which is against the fate of the Emperor of Heaven. The son thinks I don't believe it, I am the son first, the son follows me, and the beasts see me and dare not go?
The tiger thought so, so he went with it. The beast walks away when it sees it. The tiger didn't know that the beast was afraid and left, thinking that he was afraid of the fox.
Translation: Tigers search for all kinds of beasts.
When he came to eat, he found a fox, and the fox said to the tiger, "You dare not eat me, God has sent me to be the leader of the beasts, and if you eat me, it will be against the command of God." If you don't believe me, I'll walk in front of Mingsui Lu, and you follow me, and see if the beasts see me, who dares not to run away?
The tiger believed it and went with the fox, and when the beasts saw them, they all fled. The tiger did not understand that the beasts were afraid of themselves so they did not run, but they thought that they were afraid of the fox.
Source: Warring States Policy, Chu Ce, "Warring States Policy".
It is a country-specific history book, mainly describing the Zonghengjia during the Warring States Period.
The political propositions and strategies were agitated, showing the Warring States period.
The historical characteristics and social features are important classics for the study of the history of the Warring States period. At the end of the Western Han Dynasty, Liu Xiang compiled 33 articles, and the title of the book was also formulated by Liu Xiang. The Song Dynasty has been missing, by Zeng Gong.
Supplements have been made. There is a high temptation of the Eastern Han Dynasty, and it is now incomplete. Song Baobiao changed the order of the original book and made new notes. Wu Yuanshi Dao wrote "School Notes", modern Jin Zhengwei has "Supplementary Interpretation", and today's Miao Wenyuan has "New Notes on Warring States Policy".
-
1. Some rich second generations or official second generations spend all their time drinking and making fortunes in various entertainment venues, and everyone shows that they are afraid of them, but in fact, everyone is only afraid of the ability of their parents behind them, and they don't want to quarrel with them and cause trouble, they are just the fox.
2. Group photos of interest classes, the teachers of interest classes often post photos of themselves and well-known people, as well as the ** who attend various conferences, in fact, it is with the help of these ** to enhance their status, that is, a kind of borrowing, they are also the fox.
3. The company's new management, the company reformed, but did not have confidence in themselves, so they discussed with the general leader, and finally asked the leader to sign, after sending it down, everyone thought that this was agreed by the leader, and there was no second word, all acquiesced, in fact, this manager is also a kind of borrowing, he is also the fox.
-
The tiger begged for a hundred beasts and ate them, and the fox Chinese translation: The tiger looked for all kinds of wild beasts to eat and found a fox. This sentence comes from Liu Xiang's tiger seeking a hundred beasts in the Han Dynasty.
This is a well-known fable about the fox who escaped from the tiger's mouth with his own wisdom. Later, it was used as a metaphor for relying on the power of others to oppress people. The cunning fox, with the majesty of the tiger, frightens others in the forest, but cunning methods can never change the fox's weak nature.
Once the trick is revealed, it will not only be besieged by the beasts, but will also be devoured by the deceived tigers. By extension, it shows that although the villain who bullies people can be arrogant for a while, they will never end well in the end.
The fox pretended to be the power of the tiger. Nowadays, people use it as a metaphor for relying on the power of others to oppress others. It also satirizes those who rely on the power of others to swagger and deceive. A person who uses the power of others or the power of his position to exert power is a fox and a false tiger.
Tiger King. Because the Tiger King has stronger attack power and is good at single combat, the Tiger King is more powerful.
1. Blackbeard and Beast Kaido both have the possibility of victory, because the strength of the two gears is equal. >>>More
It mainly refers to uh-uh rhetorical methods.
It should be a rhetorical method of exaggeration, and a rhetorical method of enumeration. >>>More