-
Tong Que Chun Shen Lock Er Qiao Ah.
-
Meaning: If Dongfeng does not give Zhou Yu convenience.
Source: The first omen of "Red Cliff" - Du Mu.
Original:
Red Cliff Tang --- Du Mu.
The halberd sinks into the sand and the iron is not sold, and it will be washed and recognized by the previous dynasty.
Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang, and Tongque Chun locks Erqiao.
Translation:
A broken iron halberd sank in the sand at the bottom of the water and has not been eroded, and after grinding and washing, it was found that this was a relic of the battle of Chibi that year. If Dongfeng doesn't give Zhou Yu convenience, I'm afraid that Cao Cao will win in the end, and Er Qiao will be imprisoned in Tongquetai.
-
The east wind does not cooperate with Zhou Lang refers to the battle of Chibi, Zhou Yu attacked Cao Cao with fire, when the east wind was blowing strongly, so there is a poem that the east wind is not with Zhou Lang.
-
"East Wind Break" is worthy of being a song written casually by Jay Chou.
-
Dongfeng does not have the next sentence with Zhou Lang is Tong Que Chun Shen Lock Er Qiao.
Dongfeng didn't talk to Zhou Lang and then said: Tongque Chun Shen locked Er Qiao. From Du Mu's "Red Cliff" in the Tang Dynasty. Original text: The halberd sinks into the sand and the iron is not sold, and it will be washed and recognized by the previous dynasty. Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang, and Tongque Chun locks Erqiao.
Translation: A broken iron halberd (ancient weapon) sank in the sand at the bottom of the water and had not yet eroded, and after grinding and washing by myself, it was found that it was a remnant of the Battle of Chibi. If Dongfeng doesn't give convenience to Zhou Yu, I'm afraid that the end will be Cao Cao's victory, and Qiao will be imprisoned in Tongquetai.
Du Muzhi is a native of Fanchuan, Han nationality, and a native of Jingzhao Wannian. Du Mu was an outstanding poet and essayist in the Tang Dynasty, the grandson of Prime Minister Du You, and the son of Du Congyu. In the second year of Tang Wenzong's second year, he was 26 years old and awarded the Hongwenguan school secretary.
Later, he went to Jiangxi to observe the envoy, transferred to the Huainan Jiedu envoy, and then entered the observation envoy, the revision of the Liren National History Museum, the catering department, the department, the division of the honorable man, Huangzhou, Chizhou, Muzhou and other positions.
Because of his later years in the villa of Fan Chuan in the south of Chang'an, he was called Du Fan Chuan in later generations, and he was the author of "Fan Chuan Anthology". Du Mu's poems are famous for their seven-character quatrains, the content is mainly based on the expression of history, and his poems are handsome and refreshing, and they cut many things from the world, and their achievements in the late Tang Dynasty are quite high. Du herdsmen are called Xiao Du, to distinguish it from Du Fu and Da Du.
and Li Shangyin are called Xiao Li Du.
-
This poem is from "Red Cliff", the author Du Mu, the following is the full poem:
The halberd sinks into the sand and the iron is not sold, and it will be washed and recognized by the previous dynasty.
Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang, and Tongque Chun locks Erqiao.
Bronze Bird: That is, Tongque Terrace, in the fifteenth year of Jian'an (210) Cao Cao was built in Ye (now Linzhang County, Hebei Province), because there is a big copper bird on the top of the building, it is the place where Cao Cao enjoyed the ingot in his later years.
Er Qiao: that is, Da Qiao, Xiao Qiao, the daughter of Jiangdong Qiaogong. Big Qiao married Sun Ce, and Little Qiao married Zhou Yu.
The historical facts referred to in this sentence are: in the thirteenth year of Emperor Jian'an of the Han Dynasty (208), Cao Cao led his troops south to attack Wu, and the northern soldiers were not accustomed to water warfare, so they connected the occupied ships with iron chains. Zhou Yu's department soaked the yellow cover with oil and dry wood on the ship, covered the curtain, and deceived Cao Cao.
When the ship approached Cao Cao's warship, Wu soldiers set fire, just as the southeast wind rose, the fire was fierce, Cao Cao's warship was burned, and Cao's army was defeated.
At that time, Du Mu passed through the ancient battlefield of Chibi, Hubei Province, and wrote this poem with feelings. The first two lines of the poem are about finding a broken iron halberd on the bank of the river, and it has not been eroded by the river. The poet picked it up, washed and grinded, and found that it was originally left over from the Battle of Chibi that year.
An ancient arrow brought the poet back to that period of history, so it was issued: If Zhou Yu's fire attacked Cao's army back then, it was not blown into the east wind, then the two beauties of Eastern Wu were afraid that they would be locked in Tongquetai by Cao Cao.
The first two lines of the poem write about rusty arrows, full of historical heaviness, and the last two sentences about beauty just neutralize this heaviness, using beauty to line the hero, subtle and infectious, and it is evocative to read.
-
Dongfeng does not have the full poem with Zhou Lang as follows:
Original:
Chibi. Tang Dumu.
The halberd sinks into the sand and the iron is not sold, and it will be washed and recognized by the previous dynasty.
Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang, and Tongque Chun locks Erqiao.
Translation:
The broken halberd sank in the mud and sand, and the iron was not completely rusted, so I sharpened and washed it, recognizing it as a relic of the Chibi War.
If Dongfeng doesn't give Zhou Yu convenience, then the two sisters of the Qiao family will be locked up in Tongquetai in the spring.
Appreciation of ancient poems
During Du Mu's tenure as the Assassin of Huangzhou in the second year of Huichang (842), he visited Chibi Rock in Huangzhou. Standing on the shore of the great river surging eastward, watching the "Red Cliff" and thinking about history, recalling the defeat of the Cao soldiers by the Wu and Shu coalition forces in the Three Kingdoms era in Ezhou Chibi Rock, so as to respect the "Red Cliff Battle" of the Three Kingdoms. Reminiscing about the past, he wrote this famous epic with a pen.
The writer of the first and second sentences is in the silt by the river, and the poet places a halberd at the end of the poem, which triggers the historical discussion of the last two sentences, which has a sense of historical depth.
The third and fourth sentences are to say that Zhou Yu's victory was caused by chance, and it is not a strategy to settle the country by chance. If it weren't for the sudden rise of the east wind, the help of the Shu army, and Zhou Yu's fire attack plan showed its might, then the Eastern Wu regime would have been destroyed by Cao Cao.
These two poems are quite historical, and their insights are unique. The poet's ridicule of Zhou Yu hints at Cao Cao's affirmation.
The poet is a sense of things, and he sings about history, pointing out that the battle of Chibi is related to the survival of the country and the safety of the society; At the same time, it alludes to his ambition and is not reused. See the big in the small.
-
The "east wind" of "Dongfeng is not with Zhou Lang" refers to the socks and eggplant, and the inspection is the burning of the red cliff.
This poem comes from "Red Cliff", which is a seven-word quatrain created by the Tang Dynasty poet Du Mu, the poet is a sense of things, and the history of the story is sung, pointing out that the battle of Chibi is related to the survival of the country and the safety of the society, and at the same time alludes to his own ambitions not to be reused, and to see the big with the small.
Original text: The halberd sinks into the sand and the iron is not sold, and it will be washed and recognized by the previous dynasty.
Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang, and Tongque Chun locks Erqiao.
Translation: In the mud and sand of the red cliff, there is a broken halberd that has not been rusted. After grinding and washing it myself, I found that this was a remnant of the Battle of Chibi that year.
If it weren't for the convenience of Zhou Yu from Dongfeng, I am afraid that Cao Cao would have won the end, and Er Qiao would have been imprisoned in Tongquetai.
The background of the writing of "Red Cliff".
This poem was written by the poet after passing through the famous ancient battlefield of Chibi (now Chiji Mountain in the southwest of Wuchang County, Hubei Province) and feeling the success or failure of the heroes of the Three Kingdoms era.
The Battle of Chibi, which took place in October of the thirteenth year of Emperor Jian'an of the Han Dynasty (208), was a major battle that played a decisive role in the historical situation of the Three Kingdoms. As a result, the combined forces of Sun and Liu defeated Cao's army, and Zhou Yu, the thirty-four-year-old commander of Sun Wu's army, was the leader of the battle. The poet watched the relics of the ancient battle and expressed his unique views on the battle of Chibi.
The above content refers to Encyclopedia - Chibi.
-
"Red Cliff" Tang Dynasty Du Mu.
The halberd sinks into the sand and the iron is not sold, and it will be washed and recognized by the previous dynasty.
Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang, and Tongque Chun locks Erqiao.
Translation:A broken iron halberd (ancient weapon) sunk in the sand at the bottom of the water has not been eroded, after their own grinding and washing, it is found that this is the "Red Cliff" Du Mu ancient poems of the battle left over from the battle.
If Dongfeng didn't give Zhou Yu convenience, the ending would probably be Cao Cao's victory, and Er Qiao would be imprisoned in Tongquetai.
The background of the creation of ancient poems.
This poem was written by the poet through the famous ancient battlefield of Du Mu's ancient poem "Red Cliff" (now Chiji Mountain in the southwest of Wuchang County, Hubei Province), and felt the success or failure of the heroes of the Three Kingdoms era. The battle of Du Mu's ancient poems in "Red Cliff", which took place in October of the thirteenth year of Emperor Jian'an of the Han Dynasty (208), was a major battle that played a decisive role in the historical situation of the Three Kingdoms. As a result, the combined forces of Sun and Liu defeated Cao's army, and Zhou Yu, the commander of Sun-Wu's army at the age of 34, was the number one man in the battle.
The poet watched the relics of the ancient battlefield and expressed a unique view on the battle of Du Mu's ancient poems in "Red Cliff".
-
Answer: Dongfeng does not have a relationship with Zhou Lang" This sentence does have a certain ironic meaning.
Analysis: This sentence comes from "Romance of the Three Kingdoms", which refers to Zhou Lang (Zhuge Liang) being friendly with Sun Quan of Eastern Wu, but the "east wind" in it is not with him. The "east wind" here refers to Lu Xun under Sun Quan, who is one of Sun Quan's confidants, staff officers, and talented, not inferior to Zhuge Liang.
And "not with Zhou Lang" means that Sun Quan values Lu Xun more than Zhuge Liang at this time. The meaning of this sentence is: Even if Zhuge Liang is talented, but no one has friends, just like Dongfeng does not have Zhou Lang, he cannot succeed.
Expansion: Romance of the Three Kingdoms is one of the most famous histories of ancient China, which shows the complex political landscape and human nature in ancient Chinese history through the depiction of historical figures and events during the Three Kingdoms period. Among them, the sentence "Dongfeng is not with Zhou Lang" is a more famous allusion in **, which contains some profound thoughts.
This sentence can lead to the truth of interpersonal communication, that is, relationships are essential to a person's success. Without the support of a strong network, no matter how talented you are, it is difficult to realize your own aspirations. In this society, communication, cooperation and win-win between people are more important than individual abilities and qualifications.
In addition, this sentence also reminds people not to fall into a situation of "blind eyes". Zhuge Liang was one of the most famous politicians and military strategists in Chinese history, with outstanding talent and ability, but he did not receive the attention and support he deserved in Eastern Wu. This also reminds people to be objective about themselves and others, to recognize their position and value, and not to neglect to value good interpersonal relationships because of their personal abilities.