Mulberry Picking Girl Translation, the meaning and translation of mulberry picking

The spring breeze blows silkworms as thin as ants, and mulberry buds are green crows.

Invade the morning to pick mulberry whose daughter, holding a long strip of tears like rain.

At this time, the cold leaves of this year's spring are late.

Worried about the urging outside the door, the official family harvested new silk in February.

The cold wind of spring blows the silkworm as thin as ants, and the buds spit out from the mulberry tree are just like the beak of a green duck.

Whose woman got up in the early morning to pick mulberry, her hand climbing on the soft mulberry strip tears like rain.

It was at this time that the silkworms first laid off last year, and this spring's cold delayed the growth of leaves.

Hearing the urging of Li Xu outside the door, he felt sad, and in February, the official family had already come to collect new silk.

Translation: The scenery of the West Lake is good, and how easy it is to drive a boat and paddle a short oar. The turquoise waters of the lake stretch endlessly.

The grass on the causeway is green, and the soft sound of sheng singing faintly comes from the spring breeze, as if floating on the lake with the boat. The windless water surface is as smooth as the glass of the shirt, and even the small boat does not feel like the world is moving. I saw a slight wave rippling beside the boat, and the waterfowl that were startled by the boat were flying across the shore of the lake.

Explanation of mulberry picking.

Words are good for the name of the card. Originally, the Tang Dynasty Jiaofang Daqu was called "Picking Mulberry" or "Picking Mulberry under Yangxia". After the Southern Dynasty, the main name of the lyrics was "The Biography of Picking Mulberry", and the name of the early Song Dynasty was "Picking Mulberry".

A "Luo Fumei" and "Ugly Slave Heng Socks Lead Er". Forty-four characters in double tone. Tang Jiaofang Daqu has "Picking Mulberry", intercepting a "through" single line, and then used as a word card.

Also known as "Ugly Slave Order", "Luo Fumei" and so on. Double tone, forty-four characters, good shirt flat rhyme. There is also "Adding Words to Pick Mulberries", forty-eight or fifty-four characters; "Spreading the Mulberry Picking", a "Breaking the Ugly Slave", six crosses; "Promoting Filming and Picking Mulberries", a "Promoting Filming of Ugly Slaves", Five Crosses; It's all flat rhyme.

Song Ci "Picking Mulberries Slowly", a "Ugly Slave Slow", nine crosses, many flat and mutual leaves.

Word decomposition Explanation of picking ǎ extracting: picking . Flower picking.

Pluck. Harvesting. Select, collect, develop, utilize:

Interviews (collection and searching). (Comments accepted). Gather.

Cut. Procurement. Excavate.

Writing. Look, Spirit: Radiance.

Brilliant. Same as "color". Pick a lot of looks.

Ancient commanders.

Translation of Mulberry Picking:

Although the flowers have been scattered, only the scenery of the West Lake is still there, and the petals are scattered with the wind, falling red all over the ground.

The catkins on the shore are flying in the drizzle.

Weeping willows swing in the wind all day long outside the bar.

The joy of singing gradually disappeared, and the tourists dispersed, and only then did they feel that spring was truly gone.

Gently lower the curtains.

Through the crack in the curtain, I watched a pair of swallows, flying back to their nests in the drizzle.

This is the fourth of the ten poems "Picking Mulberries" written by the lyricist Ouyang Xiu when he retired to Yingzhou in his later years, expressing the author's affection for the lake and mountains.

Feelings. Although he writes about the remnant spring scenery, he does not feel the sense of hurting spring, but depicts the twilight spring scenery of Yingzhou West Lake with sparse and brisk brushwork.

color, creating a quiet and quiet artistic realm. And the lyricist's ease and comfort are naturally expressed in this realm.

Emerge. The scenes are blended and really moving. There are few modifications in the words, especially the two knots before and after, which are purely described in white, but they are quite intriguing.

Upstairs, you're awesome.

Picking mulberries and flowers withered, the West Lake is still beautiful:

Scattered and fallen flowers are red all over the ground, flying catkins are misty in the sky, weeping willows are oblique, blowing in the wind all day long.

The song and joy are gone, and the tourists are gone, only to feel that the spring is not there, and the heart is empty.

There is no spring scene, put down the curtains to cover the windows, but I see a pair of swallows returning in the drizzle.

Picking mulberries in the middle wall of the Shubo Mountain Road Xin abandons the disease.

The boy doesn't know the taste of sorrow and falls in love with the floor. Fall in love with the floor, and worry about the new words.

Now I know all the sorrows, and I want to talk about it. I want to say that I will not rest, but I will say that the weather is cool and autumn.