French Ma Xiaohong s version of the textbook Self study Is it better to use the old version or the n

I think there are pros and cons to both

The old version we learned, although the language texts are a little old, but more classic, the new version I have also seen, it is quite novel, but the content I think is not very well written, too miscellaneous, and there are only two books, the second book of the teaching staff I don't know if it has come out, I haven't published it in my 10-year freshman.

If you are self-taught, I recommend going all over France, which is reflet, and the foreign teacher told us to use this, which is more colloquial and close to life

Hope it helps.

I'm a French major who graduated in 2008, and I think I can use the new version, because a lot of the grammar and required content of the boss are outdated, and the focus is different. We all use other textbooks in our senior year, so if you are studying on your own now, you can choose the new version.

Ma Xiaohong's version of the old textbook (the kind of small book) is not practical, completely outdated, and many of the rare words in it that are hardly used in ordinary times are very obscure. It's best to use the new basic French (I) and basic French (ii), which are A4 size, light blue leather, very practical, and the new textbooks we used when we were in college.

It turns out that although the content of that book is a little older, it is more gradual in grammar, from easy to difficult. The knowledge points are clear and organized.

The new one has been updated.,But it's more complicated.,Not systematic.。 Grammar points, while very numerous and comprehensive, may not be so easy to accept. It is more suitable to take a summary look after learning a period of French.

The new edition has removed the poems and songs from the back of the original old version of the book, which is a pity.

It may be that the new version is more content, but the old version is easier to use. Personally, I prefer the old version.

Foreign Language Teaching and Research Press, edited by Ma Xiaohong and Liuli, School of French, Beijing University of Foreign Chinese, edited "French (Revised Edition)" has a more comprehensive summary of pronunciation and grammar, more detailed text annotations, new vocabulary and sentence patterns, how to say this, and a wider range of knowledge, which is the best textbook compiled, with the most thorough grammar analysis, more detailed than most grammar books (Chen Zhenyao's "French Grammar (Rearranged Edition)" of the Commercial Press has the most knowledge, the most detailed, and the best), which is most suitable for self-study.

We are using the old version of Ma Xiaohong now, and Ma Xiaohong's seems to have not been updated for a long time. I don't know which version will be used next semester. The difference is that the texts in the old version are outdated, and many of them are about France in the 70s and 80s.

And even if it is a revised version, the changes will not be big.

There is a difference because the revised edition is reprinted more often.

Revised: Original.

Non-revised: The author sometimes revises some details or scenes in the book, and some books may add new content or correct mistakes. Probably, the main body of the book remains the same, and the revisions are all some minor details, all of which are genuine.

In fact, the grammar has not changed much, I am the old Ma Xiaohong textbook, and then after the new version came out, I found that the example sentences were updated, they are all sentences that keep pace with the times, the vocabulary has increased, and then the words are all more modern words, and the difficulty of after-class practice has also increased slightly, so it can be said that the revised version of the textbook is a strengthened version, advancing with the times.

Do you have a book? I'll take a look.

Foreign Language Teaching and Research Press, edited by Ma Xiaohong and Liuli, School of French, Beijing University of Foreign Chinese, edited "French (Revised Edition)" has a more comprehensive summary of pronunciation and grammar, more detailed text annotations, new vocabulary and sentence patterns, how to say this, and a wider range of knowledge, which is the best textbook compiled, with the most thorough grammar analysis, more detailed than most grammar books (Chen Zhenyao's "French Grammar (Rearranged Edition)" of the Commercial Press has the most knowledge, the most detailed, and the best), which is most suitable for self-study.

Take a look at the New French Grammar course, a grammar course at the Sorbonne University in Paris. This is a book recommended by many teachers, including students, which should be very good, and "Concise French" is also quite suitable for self-study. However, you should learn it when you have mastered the pronunciation rules, so that the pronunciation will not be wrong, and it will not affect the further study of French in the future.

Individuals are the ones who benefit from the first and second volumes of concise French, so it's up to you which textbook you choose. I studied on my own for half a year, and there were about 3,000 vocabulary, and the next volume had more vocabulary, which was more suitable for repeated memorization. The concise grammar points are relatively simple and easy to understand.

The reflet is not a very good choice, because it is more ambiguous about the grammar, and the foreigner education method is certainly not as good as the Chinese teach, it is recommended that you use Ma Xiaohong's "French", although this book is old but the grammar is more thorough, in line with the habits of Chinese learning, our French majors are learning this book, although it is really old and outdated, and there is a university concise French, there are many foreign languages to learn that, this self-study is also good, and he has a lot of words relatively new, not as old as Ma Xiaohong's. When you have a certain foundation,

My French teacher is speaking French 1 is not suitable for self-study

Friend, I suggest you change the textbook. I don't know if the new edition of Ma Xiaohong's third volume has come out, but there is a new edition of 2 volumes. The old version is full of bugs and miserable.

And the sound quality of the text is not good, and the Chinese people read it. The sound quality of the new version is super good. In fact, Li Zhiqing's new version is also worth recommending.

You don't need a teacher to learn French in two or three volumes. The sound quality of the old version of this textbook can only be said to be very bad, but the new version is good, but it is not as good as Ma Xiaohong's new version.

I have the audio, you leave a qq, I'll pack it for you

I have it here, but I can give it to you.

A lot of beginners are using and have used.

It is recommended that you go to Shenzhou, Wanyu and so on**good!!

Highly recommend you to check it out there!!

Give you the address where you will attend the class.

I hope it helps, if you don't understand, ask me!

Looking for a tutorial class, ask the teacher, there is a Yuying in Xiasha, and there is a French student in Yuying.

I'm sorry, I'm a Japanese professional.