The origin of the Ding Lan carved wood in the Peking Opera Golden Turtle Fishing Laizi Banyi

Fishing for golden turtles (Erhuangyuan plate).

Call Zhang Yi my son, listen to my mother's lesson, and wait for my mother to tell Jiao'er clearly:

The son's father suffered a tragic loss of his life, leaving behind the mother and son to spend their time in pain.

I don't listen to the arguments because my mother is in middle age, and I am afraid that I will enter Jiuquan a hundred years later, and it will be difficult to see the deceased ancestors.

O my son! There are a few virtuous and filial sons who listen to their mothers, and they keep them in mind.

That Da Shun ploughed the fields for filial piety, Ding Lan carved wood, Laizi Banyi, Meng Zong cried bamboo, Yang Xiang beat the tiger These are all virtuous and filial children and grandchildren, my unfilial son!

I searched the "Peking Opera Score Hut" run by the old gentleman "Self-entertainment" on the Internet, and searched: Lao Dan** -- called Zhang Yi" (serial number 5) is.

I don't know which section you are asking to sing, so I will post the words of a few key singing passages here: (from the China Peking Opera Examination Network).

Singing section 1God opened his eyes, and the mother and son left the ghost gate.

This is the filial piety of the child, and he will enjoy the glory and not be poor from now on.

Singing section 2(This is the most sung one).

Tell Zhang Yi to listen to my mother's lesson, and wait for my mother to explain to Jiao'er clearly, my son's father unfortunately lost his life, leaving behind how to spend time with mother and son.

It's for my mother to keep chastity, I don't listen to him, because my son is young, my mother is afraid of entering Jiuquan after a hundred years in middle age, and it is difficult to see the ancestor who died.

O my son! Singing section 3

There are a few virtuous and filial sons who listen to their mothers, and they keep them in mind.

That Da Shun cultivates the fields for filial piety, Ding Lan carved wood, Laizi Banyi, that Mengzong cries bamboo, Yang Xiang beats the tiger, these are all the children and grandchildren of that virtuous filial piety!

My unfilial son!

Singing section 4These generations of virtuous and filial sons have to talk about it, and there are also those unfilial people who say and listen:

Qingfeng Pavilion Zhang Jibao retribution from the thunder, Han Xin will report to Weiyang Palace as soon as possible.

I don't believe my mother's words, but I'm afraid of my son's head.

There is a meritorious service, and Cao looks at the child's body.

My son will pay homage to his mother in filial piety, and the lord is secretly patrolling that day.

Hope it helps!

(Singing Erhuang Yuanban) called Zhang Yi my son, listen to my mother's lesson, and wait for my mother to explain Jiao'er clearly:

The father of the son was unfortunately killed, leaving behind the mother and son, how to spend their time.

It's for my mother to keep chastity, I don't listen to him, because it's my son, my mother is middle-aged, and I'm afraid that I will be in Jiuquan a hundred years later, and it is rare to see the ancestors who died of my son. O my son!

There are a few virtuous and filial sons who listen to their mothers, and they keep them in mind.

That Da Shun ploughed the fields for filial piety, Ding Lan carved wood, Caizi class clothes, Meng Zong crying bamboo, Yang Xiang beating tigers, these are all virtuous and filial children and grandchildren, my unfilial son!

Singing Erhuang Yuanban) These generations of virtuous and filial sons have to come to discuss.

And the unfilial man said and listened:

Qingfeng Pavilion Zhang Jibao Tianlei retribution;

Han Xin will Weiyang Palace report to the netherworld.

I don't believe my mother's words, but I'm afraid that my son has four values on his head, check his son's body.

My son will be filial to his mother, and his own lord will be secretly patrolling.

Hanging golden turtle, Zhao Baoxiu Lao Dan, Xinglu Xunzi!

Shanglian: Wait for the rabbit and other good sons-in-law.

Downlink: Willow silk line fishing for golden turtles.

Bamboo Shadow Empty Dream2012-02-06 Question.

Sentence: Fishing for golden turtles with willow silk lines.

Couplet: The fog raises the gauze curtain to cover the jade rabbit.

Jade Rabbit Shuangyi - a white rabbit running on the ground;The moon in the sky.

Tell Zhang Yi my son to listen to his mother's lesson

Erhuang Yuanban] called Zhang Yi My son, listen to my mother's lesson, wait for my mother to explain Jiao'er clearly, the son's father unfortunately lost his life, leaving behind the mother and son to spend their time.

It's for my mother's chastity, and I don't listen to side opinions, because it's my son and mother who is middle-aged.

What I'm afraid of is that after a hundred years, when I enter Jiuquan, it will be difficult to see my ancestors who have passed away.

O my son! Erhuangyuan plate].

There are a few virtuous and filial sons who listen to their mothers, and they keep them in mind.

That Da Shun. Ploughing the fields for filial piety, Ding Lan carved wood, Laizi Banyi, that Mengzong cried bamboo, Yang Xiang beat the tiger, these are all the children and grandchildren of that virtuous filial piety!

My unfilial son!

Erhuang Yuanban] These generations of virtuous and filial sons have to talk about it, and there are also those unfilial people who say and listen:

Qingfeng Pavilion. Zhang Jibao will take revenge from the thunder, and Han Xin will not be in the Yang Palace.

Quick report. I don't believe it for my mother's words, and I stomp on the board].

What I am afraid of is that the neighbors put that disobedience and unfilial piety on the body of the child.

My son is filial piety and respects his mother, and he has his own day when he is secretly patrolling.